1
00:00:02,000 --> 00:00:13,000
සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com

2
00:01:29,280 --> 00:01:30,160
මුන්නා?

3
00:01:36,640 --> 00:01:37,680
බොක්සර් ඇඳුමෙන්ද?

4
00:01:37,760 --> 00:01:41,520
ඔව්, නිර්විත්, අද මට ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ මුකුත් නෑ.
එයා හැමදේම අරගෙන දුවලා ගියා.

5
00:01:41,600 --> 00:01:42,800
ආයෙත්?

6
00:01:44,000 --> 00:01:45,080
අහකට යන්න.

7
00:01:47,320 --> 00:01:48,160
තෝමාර්,

8
00:01:48,840 --> 00:01:50,280
බයවෙන්න එපා, <i>භායි.</i>

9
00:01:50,360 --> 00:01:52,600
අපිට තවත් අය ඇතුළෙන් හමුවෙයි. එන්න.

10
00:01:58,600 --> 00:02:00,040
මාව අතහරින්න, මැඩම්.

11
00:02:00,120 --> 00:02:01,720
-ඔයාට මාව මේ විදිහට අදන් යන්න බෑ.
-ඉස්සරහට යන්න!

12
00:02:01,800 --> 00:02:03,120
-මාව යන්න දෙන්න.
-ඉස්සරහට යන්න.

13
00:02:03,200 --> 00:02:05,680
-සර්, එයා මගේ මාමා.
-එන්න. දිගටම යන්න.

14
00:02:05,760 --> 00:02:07,240
ජස්වින්දර්, එයාලව වෑන් එකට දාන්න.

15
00:02:07,320 --> 00:02:08,880
මම අනිත් කාමරත් චෛක් කරනවා.

16
00:02:10,840 --> 00:02:11,880
මොනවද මේ වෙන්නේ?

17
00:02:11,960 --> 00:02:13,560
-නෑ, මේවා ඔරිජිනල්.
-හරි.

18
00:02:13,639 --> 00:02:14,600
එයාලට පලා යන්න දෙන්න එපා.

19
00:02:14,680 --> 00:02:17,240
-යන්න.
-එයා මගේ මස්සිනා.

20
00:02:17,320 --> 00:02:20,040
එන්න. දවල්ට මල්ලි,
රෑට පෙම්වතා. ඉක්මන් කරන්න.

21
00:02:20,680 --> 00:02:22,800
සර්, කරුණාකරලා අහිංසක මිනිස්සුන්ට කරදර කරන්න එපා.

22
00:02:23,960 --> 00:02:25,080
මේ තියෙන්නේ මගේ ආදාධාර් කාඩ් එක.

23
00:02:27,680 --> 00:02:28,840
ඔව්, සර්.

24
00:02:28,920 --> 00:02:30,200
ඔයාගේ නම කුමක්ද?

25
00:02:30,280 --> 00:02:32,240
-අංකුෂ් මුකේ.
-හරි. කවුද මේ?

26
00:02:33,280 --> 00:02:35,120
එයා මගේ යාළුවෙක්. අපි දැනගත්තේ ඔන්ලයින් හරහා.

27
00:02:35,720 --> 00:02:37,560
මැඩම්, "ඔන්ලයින් යාළුවෙක්."

28
00:02:38,440 --> 00:02:39,520
එයාලගේ අයිඩී එක චෛක් කරන්න.

29
00:02:39,600 --> 00:02:40,760
ඉක්මන් කරන්න, අයිඩී එක පෙන්නන්න.

30
00:02:40,840 --> 00:02:42,000
ඔන්ලයින් යාළුවෙක්!

31
00:02:42,680 --> 00:02:43,520
සන්සුන් වෙන්න…

32
00:02:44,320 --> 00:02:46,520
සර්, මේක නිකම්ම වැරදි වැටහීමක්. මම…

33
00:02:48,160 --> 00:02:51,120
මැඩම්, මෙතන වෙන කවුවත් නෑ.
මම තනියම ඉන්නේ. ඔයාට යුතු නැහැ…

34
00:02:51,200 --> 00:02:53,280
සර්. ඔයාට ඔහොම එකපාරටම කාමරේට කඩාගෙන පනින්න බෑ.

35
00:02:53,360 --> 00:02:55,960
-මේක වැරදියි. ඔයාට වරට් එකක් තියෙනවද?
-කරුණාකරලා සහයෝගය දෙන්න!

36
00:02:56,040 --> 00:02:58,120
-වරන්ට් එක කොහෙද? සර්.
-අපිට අපේ වැඩේ කරන්න දෙන්න.

37
00:02:58,200 --> 00:02:59,160
සර්!

38
00:03:00,240 --> 00:03:02,680
-සර්, මෙතන කවුවත් නෑ. කරුණාකරලා අහන්න.
-ඔව්.

39
00:03:02,760 --> 00:03:04,560
එන්න, මැඩම්.
ඔයා නෑවා ඇති. යන්න.

40
00:03:04,640 --> 00:03:05,480
වර්ෂා, එයාව අරන් යන්න.

41
00:03:05,560 --> 00:03:06,400
-එළියට එන්න.
-සර්…

42
00:03:07,040 --> 00:03:08,240
-එළියට එන්න.
-නෑ, මම…

43
00:03:08,320 --> 00:03:09,160
-සර්.
-එළියට එන්න.

44
00:03:09,680 --> 00:03:11,760
-ඉක්මන් කරන්න. යන්න. මම කරන්නම්.
-අනේ මං කියන දේ අහන්න. සර්…

45
00:03:11,840 --> 00:03:14,320
-සර්, මං කියන දේ අහන්න, කරුණාකරලා.
-ස්ටේෂන් එකේදී මම අහන්නම්.

46
00:03:14,400 --> 00:03:16,280
අද රෑ නම් හරිම කළුවර රෑමක්.

47
00:03:17,000 --> 00:03:19,560
හැමෝටම මේක බියකරු සිහිනයක් වෙයි.

48
00:03:20,400 --> 00:03:22,480
කිසිම කලබලයක් නැතුව ඔයාගේ කාමරවලින් එළියට එන්න.

49
00:03:23,480 --> 00:03:24,400
දොර වහන්න, <i>භායි.</i>

50
00:03:25,160 --> 00:03:26,000
කියන්න?

51
00:03:26,760 --> 00:03:27,640
ඔයාගේ නම කුමක්ද?

52
00:03:28,200 --> 00:03:29,800
-රාකේෂ් සහෝත්‍රා.
-මොකද කරන්නේ?

53
00:03:30,440 --> 00:03:32,240
-මම පතාන්කොට්වල ලෝයර් කෙනෙක්.
-කවුද මේ?

54
00:03:33,600 --> 00:03:34,640
මගේ බිරිඳ.

55
00:03:34,720 --> 00:03:35,960
ඉතින්, ලෝයර් සාහිබ්,

56
00:03:36,040 --> 00:03:37,440
ඔච්චර මසුරු වෙන්න එපා.

57
00:03:37,520 --> 00:03:40,280
පංච තරු හෝටලයක් වෙන් කරන්න.
මොන මගුලකටද මේ පාලු තැනකට ආවේ?

58
00:03:40,360 --> 00:03:41,480
ඔයාට දොර වහන්න පුළුවන්.

59
00:03:42,560 --> 00:03:45,120
අම්මලා, අක්කලා, නංගිලා
මිනිස්සුන්ට ගන්නවා.

60
00:03:45,200 --> 00:03:47,360
දලාසිකයෝ පොලිසියෙන් ගුටි කයි.

61
00:03:47,440 --> 00:03:49,040
පැපරාසිලා ස්ටේෂන් එකට කඩා පනියි.

62
00:03:49,120 --> 00:03:51,800
-අහකට යන්න. මට කාමරය චෙක් කරන්න දෙන්න.
-මම කිව්වා ඇතුළේ වෙන කවුරුත් නෑ කියලා.

63
00:03:51,880 --> 00:03:53,640
-මොන මගුලක්ද! ඔයාට ඔහොම එකපාරටම කඩා පනින්න බෑ.

64
00:03:53,720 --> 00:03:55,920
-ගුටි කන්නද ඕනේ?
මාව යන්න දෙන්න. මට චෙක් කරන්න ඕනේ.

65
00:03:56,000 --> 00:03:58,120
-මෙතන කවුරුත් නෑ.
-මොනවද ඔයා චෙක් කරන්න ඕනේ?

66
00:03:58,200 --> 00:03:59,240
පොඩ්ඩක් ඉන්න. මොකක්ද මේ?

67
00:03:59,320 --> 00:04:01,240
සර්, ඇතුළේ කවුරුත් නෑ.
මෙයා බලෙන්ම ඇතුළට පනිනවා.

68
00:04:01,320 --> 00:04:02,840
-ඇයි මල්ලී ඔහොම බලෙන්ම ඇතුළට පනින්නේ?

69
00:04:02,920 --> 00:04:04,720
මෙතන කවුරුත් නෑ. මම විතරයි මෙතන ඉන්නේ.

70
00:04:04,800 --> 00:04:06,800
හැමෝම එහෙමනේ, නේද මල්ලී?

71
00:04:06,880 --> 00:04:08,280
-ඔව්.
-ඔයා තනියම, මමත් තනියම.

72
00:04:08,360 --> 00:04:09,560
ඔයාගේ නම මොකක්ද?

73
00:04:09,640 --> 00:04:11,320
-වී.කේ. ඛාන්, සර්.
-ඛාන් සාහිබ්.

74
00:04:11,400 --> 00:04:14,200
-ඇයි ඔච්චර කෝප වෙලා?
-මම කිව්වනේ මෙතන කවුරුත් නෑ කියලා.

75
00:04:14,280 --> 00:04:16,520
-එන්න.
-අනේ මාව විශ්වාස කරන්න, සර්.

76
00:04:16,600 --> 00:04:18,520
-අපි බලමු, ඛාන් සාහිබ්.
-මෙතන කවුරුත් නෑ.

77
00:04:18,600 --> 00:04:20,840
-එන්න.
-මම කාරේ හොයලා බලන්නම්.

78
00:04:20,920 --> 00:04:23,519
5.0

79
00:04:23,600 --> 00:04:24,680
හරි, ජි.

80
00:04:26,000 --> 00:04:27,120
කවුරුත් නැද්ද මෙතන?

81
00:04:27,920 --> 00:04:28,840
හෙලෝ, ජි.

82
00:04:30,840 --> 00:04:32,960
කවුද මේ? මම මේ කෙල්ලව දන්නේ නෑ.

83
00:04:33,040 --> 00:04:36,200
මො කෙනෙක්ද මේ මතු වුණේ සර්?
මට කිසිම අදහසක් නෑ, සර්.

84
00:04:36,280 --> 00:04:37,800
-මේ අල්මාරිය හිස්.
-ඔව්.

85
00:04:37,880 --> 00:04:39,640
මමීට කලින් මෙයාව කවදාවත් දැකලා නෑ.

86
00:04:39,720 --> 00:04:40,960
මේ පලවෙනි වතාවට.

87
00:04:41,800 --> 00:04:43,760
මැනේජර් සමහරවිට එයාව දන්නවා ඇති. මැනේජර්!

88
00:04:43,840 --> 00:04:45,000
එයා කොහෙන්ද ආවේ?

89
00:04:49,080 --> 00:04:50,600
-හෙලෝ.
<i>-අහන්න, ඔයා ඇයි</i>

90
00:04:50,680 --> 00:04:51,960
<i>එයාට බිස්නස් ටිකට් ගන්නේ?</i>

91
00:04:52,040 --> 00:04:56,200
මස්සිනා මිනි ඉකොනොමි චෙයාර්ස් දෙකකට
ගැලපෙන්නේ නෑ.

92
00:04:56,840 --> 00:04:59,160
එයා නිතරම එයර් හෝස්ටස් කෙනෙක්ට කරදර කරයි.

93
00:04:59,240 --> 00:05:00,440
පස්සේ අපිව ලෝභියෙක් වගේ පෙනෙයි.

94
00:05:00,520 --> 00:05:03,960
<i>ඔයා අලුත් දෘෂ්ටිකෝණයක් ගෙනැවිත් තියෙනවා.</i>
<i>මට මොනවද කියන්න තියෙන්නේ?</i>

95
00:05:04,040 --> 00:05:05,040
<i>වියදම් කරලා දාන්න.</i>

96
00:05:05,640 --> 00:05:08,040
ඒක අමතක කරන්න. ගුඩියා නිදාගෙනද?

97
00:05:08,120 --> 00:05:10,000
<i>ඔව්, එයා නිදි.</i>

98
00:05:10,080 --> 00:05:11,360
<i>ඔයා කවදද ගෙදර එන්නේ?</i>

99
00:05:11,440 --> 00:05:12,880
මම පැයකින් එනවා.

100
00:05:13,520 --> 00:05:14,440
පස්සේ හමුවෙමු.

101
00:05:14,520 --> 00:05:15,440
<i>ප්‍රවේශමින්.</i>

102
00:05:29,040 --> 00:05:31,320
අත් දෙක අහකට ගන්න.
මේ ඇඳුමේ මිල රුපියල් 5,000ක් වෙනවා.

103
00:05:31,400 --> 00:05:33,640
කට වහගන්න,
තත්ත්වය මීට වඩා ගොඩක් නරක අතට හැරෙන්නයි යන්නේ.

104
00:05:33,720 --> 00:05:35,760
මාව අතහරින්න. අත් දෙක අහකට ගන්න.

105
00:05:50,960 --> 00:05:52,440
කවුරුත් පැනලා යන්න දෙන්න එපා.

106
00:05:57,480 --> 00:05:59,280
සාහිබ් එක්ක කතා කරන්න. එයා අපේ නෑදෑයෙක්.

107
00:05:59,360 --> 00:06:01,120
එයා අපේ නෑදෑයෙක් කියලා නම් මට හිතෙන්නේ නෑ.

108
00:06:01,200 --> 00:06:02,440
අවම වශයෙන් අවස්ථාවක්වත් දෙන්න.

109
00:06:02,520 --> 00:06:04,080
-පැටියෝ.
-හේයි.

110
00:06:05,120 --> 00:06:07,080
හේයි සර්. මේ මොනවද සර් මේ?

111
00:06:07,160 --> 00:06:11,080
ඔයාට තේරුම් ගන්න බැරි තරම්
මෙහෙ අසාමාන්‍ය දෙයක් තියෙන්නේ මොකක්ද?

112
00:06:11,160 --> 00:06:12,560
මේක හැමදාම වෙන සාමාන්‍ය වැටලීමක් විතරයි.

113
00:06:12,640 --> 00:06:13,840
ඒත් කවදාවත් එහෙම වෙලා නෑ.

114
00:06:13,920 --> 00:06:16,720
ඔයා කලින් කවදාවත් බොරු කියලත් නෑ.

115
00:06:16,800 --> 00:06:19,200
රානා සාහිබ්ට බොරු කියන්න තරම්
ඔයාට තිබුණු හේතුව මොකක්ද?

116
00:06:19,280 --> 00:06:21,000
"ව්‍යාපාර මන්දගාමීයි, බුකිංස් අඩුයි."

117
00:06:21,080 --> 00:06:24,040
ඒත් මම කාමරයක ගැහැණු ළමයි එකක්, දෙකක්,
ඇයි සමහර වෙලාවට හතරක් දක්වාම දකිනවා.

118
00:06:25,040 --> 00:06:27,600
කාලකණ්ණියා, ඔයා මේ හෝටලය
පාපයේ නගරයක් බවට පත් කරලා.

119
00:06:28,640 --> 00:06:30,280
මට ටිකක් කමාව දෙන්න, සර්.

120
00:06:30,360 --> 00:06:33,280
රානා සාහිබ්ට ඔයා කියපු බොරු
මගේ පිටින් යන්න වුණා.

121
00:06:33,360 --> 00:06:35,640
මට මධ්‍යම රාත්‍රී සේවයට යන්න තියෙනවා.

122
00:06:35,720 --> 00:06:37,080
ඔයා කියන දේ මට තේරෙනවා.

123
00:06:37,160 --> 00:06:38,240
මට තේරෙනවා ඔයා

124
00:06:38,320 --> 00:06:40,600
මොකක්ද කියන්න හදන්නේ කියලා.
රානා සාහිබ් එක්ක කතා කරන්න.

125
00:06:40,680 --> 00:06:42,840
මම මෙතන ඉන්නේ එයාගේ අණ පරිදි.

126
00:06:42,920 --> 00:06:45,240
එයා තමයි ඔයාව ස්ටේෂන් එකට ගෙන්න කිව්වේ.

127
00:06:45,320 --> 00:06:47,120
සර්, මේ හැමදේම…

128
00:06:47,200 --> 00:06:48,720
අනේ මං වෙනුවෙන් කතා කරන්න.

129
00:06:49,280 --> 00:06:50,400
මං වෙනුවෙන්, අනේ.

130
00:06:52,040 --> 00:06:53,200
දැන් ඉංග්‍රීසිත් කතා කරනවාද?

131
00:06:54,360 --> 00:06:55,880
ඔයා නම් කාලකණ්ණියෙක්.

132
00:06:57,520 --> 00:06:58,640
-පොඩ්ඩක් ඉන්න.
-හරි.

133
00:06:59,480 --> 00:07:03,560
සාහිබ්, <i>ලව්ලි ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කරනවා.</i>
<i>එයා කියනවා, "අනේ මාව යන්න දෙන්න" කියලා.</i>

134
00:07:03,640 --> 00:07:04,840
<i>මට කරන්න ඕනේ මොකක්ද කියලා කියන්න.</i>

135
00:07:06,240 --> 00:07:07,080
අහන්නකෝ යාළුවා.

136
00:07:08,480 --> 00:07:12,800
එයා නිසි මුදල ලබා දෙන්නේ නැත්නම්,
මම නම් එයාව අතහරින්නේ නැහැ.

137
00:07:12,880 --> 00:07:14,600
පරණ බල්ලා මෙහෙට ගෙනල්ලා දාන්න.

138
00:07:14,680 --> 00:07:18,080
සර්, එයා දෙන්න ලෑස්තියි,
ඒත් අපෙන් පොඩි සහනයක් බලාපොරොත්තු වෙනවා.

139
00:07:18,160 --> 00:07:20,640
ඔයා ඔය තරම් දයාවන්ත වෙන්න ගියොත්,

140
00:07:20,720 --> 00:07:24,520
සුරාජ්කුන්ඩ්වල තටාකයක් සහිත ෆාම් හාඌස් එකක්
මිදීගැනීමේ අදහස අමතක කරලා දාන්න.

141
00:07:25,120 --> 00:07:28,360
ඔයාට 7 වෙනිදා EMI එක ගෙවන්න තියෙනවා.

142
00:07:28,440 --> 00:07:30,400
ලොකු හීන දකින මිනිස්සු

143
00:07:30,480 --> 00:07:32,360
පොඩි දේවල් ගැන ලොකුවට හිතන්නේ නැහැ.

144
00:07:32,440 --> 00:07:34,360
ඒත් එයා සල්ලි දෙන්න ලෑස්තියි.

145
00:07:34,440 --> 00:07:36,200
එයා දෙන ප්‍රමාණය කොච්චරද?

146
00:07:36,280 --> 00:07:38,560
අපි එයාව ස්ටේෂන් එකට ඇදගෙන ගියේ නැත්නම්,

147
00:07:38,640 --> 00:07:41,040
එයා තවදුරටත් අපිට බය වෙන්නේ නැහැ.

148
00:07:41,120 --> 00:07:44,720
අන්න එතකොට බයක් නැති වුණොත්,
අපේ ගාස්තු පහළ යයි, නිර්විත්.

149
00:07:47,920 --> 00:07:48,840
සර්.

150
00:07:49,440 --> 00:07:50,720
මෙහෙට එන්න, කරුණාකරලා.

151
00:07:51,960 --> 00:07:53,360
සර්, සමාවෙන්න සර්.

152
00:07:54,200 --> 00:07:57,080
සර්, මාව යන්න දෙන්න.

153
00:07:57,160 --> 00:07:58,800
මම මුකුත්ම කළේ නෑ.

154
00:07:58,880 --> 00:08:01,400
මම හෙට ස්ටේෂන් එකට
ඔයාට විශේෂ තෑග්ගක් එවන්නම්.

155
00:08:02,040 --> 00:08:03,560
අනේ මාව යන්න දෙන්න.

156
00:08:03,640 --> 00:08:05,080
අනේ, පොඩ්ඩක්...

157
00:08:06,400 --> 00:08:09,440
සර්, හේයි...

158
00:08:09,520 --> 00:08:10,720
මම කිසිම දෙයක් කළේ නෑ.

159
00:08:10,800 --> 00:08:13,240
සර්, මේක කරන්න එපා. අනේ එපා සර්.

160
00:08:14,120 --> 00:08:17,440
අහන්න, කවුරු හරි මේ විදිහට හැසිරුණොත්

161
00:08:17,520 --> 00:08:19,880
පොලිසියට අල්ලස් දුන්නොත්,

162
00:08:19,960 --> 00:08:22,360
පළප්‍රථමයෙන්ම අහු වෙන්නේ එයාලා තමයි

163
00:08:22,440 --> 00:08:25,480
පිටත නවත්වලා තියෙන පොලිස් වැන් එකටත් දානවා.

164
00:08:25,560 --> 00:08:28,680
මැජස්ට්‍රේට් ඉදිරියට
ඉක්මනින්ම ඉදිරිපත් කරනවා.

165
00:08:28,760 --> 00:08:29,720
තේරුණාද?

166
00:08:31,200 --> 00:08:32,720
හිතේ තියාගන්න. යමු.

167
00:08:32,800 --> 00:08:35,560
-සර්, අහන්න, මම කිසිම දෙයක් කරලා නෑ.
-සර්, අනේ... අහන්න...

168
00:08:35,640 --> 00:08:36,720
-මොනවා හරි කියන්න.
-මොනවද?

169
00:08:36,800 --> 00:08:37,640
-සර්.
-සර්.

170
00:08:37,720 --> 00:08:39,120
මම කිසිම දෙයක් කළේ නෑ.

171
00:08:47,320 --> 00:08:49,600
රෝසි, ඔයා මෙතන මොකද කරන්නේ?

172
00:08:49,680 --> 00:08:51,080
ඔයාට අද මෙතන ඉන්නම වුණාද?

173
00:08:52,600 --> 00:08:54,240
මම අද මෙතනට ආපු එක ගැන සතුටුයි.

174
00:08:54,320 --> 00:08:56,520
ඔයා මෙතන ඉන්නවා, වෙන වෙන කොප් කෙනෙක් නෙමෙයි.

175
00:08:57,680 --> 00:08:59,320
ඔයා මාව ගෙදර යවයි නේද?

176
00:08:59,400 --> 00:09:00,680
ඇයි?

177
00:09:01,680 --> 00:09:03,160
මට ඇයි ඔයාව යවන්න ඕනේ?

178
00:09:03,240 --> 00:09:05,640
ඔයා මාව ගෙදර යවන්න,

179
00:09:05,720 --> 00:09:09,480
එතකොටනේ මට පුළුවන් අද රෑ ඔයාට
විශේෂ දෙයකින් සංග්‍රහ කරන්න.

180
00:09:11,600 --> 00:09:15,120
හරි. මම පැයක් වගේ ඇතුළත ගෙදර එන්නම් ඒක රස විඳින්න.

181
00:09:16,080 --> 00:09:17,240
අංකෙමයිද?

182
00:09:17,320 --> 00:09:21,280
නෑ සර්. පොලිසිය මාව හුඟක් වද දෙන නිසා
මට නිතරම මාරු කරන්න වෙනවා.

183
00:09:21,360 --> 00:09:22,840
හරි, ටයිප් කරන්න.

184
00:09:30,480 --> 00:09:31,600
-මම කරන්නද?
-හරි.

185
00:09:31,680 --> 00:09:32,680
තත්පරයක්.

186
00:09:35,600 --> 00:09:38,760
මිනිස්සු දිගටම බොරු කියනවා.

187
00:09:38,840 --> 00:09:40,920
මට මැරිලා යන්න ඕනේ නෑ.

188
00:09:41,000 --> 00:09:43,880
වාව්, බුද්ධියත් එක්ක සුන්දරත්වයක්.

189
00:09:44,880 --> 00:09:48,600
ඔයා නම් දේශපාලනයට යන්න එපා, මගේ රත්තරන්.

190
00:09:50,640 --> 00:09:52,320
පැයකින් හමුවෙමු.

191
00:09:52,880 --> 00:09:54,360
-හරිද?
-බායි.

192
00:09:54,440 --> 00:09:55,720
අහන්න.

193
00:09:57,080 --> 00:09:58,720
ඔයාගේ ලිපිනයම වෙයි කියලා හිතනවා.

194
00:09:58,800 --> 00:10:01,000
මම මගේ ලයිව් ලොකේෂන් එක එවන්නම්.

195
00:10:01,600 --> 00:10:03,320
-බායි.
-බායි, මගේ පැටියෝ.

196
00:10:16,120 --> 00:10:17,640
අපි මෙතනින් දකුණට හරවමුද, නැත්නම් ඉස්සරහින්ද?

197
00:10:17,720 --> 00:10:18,880
නෑ සර්. මෙතනින්.

198
00:10:18,960 --> 00:10:20,520
-කෙළින්ම ගිහින් වමට--
-නෑ!

199
00:10:21,440 --> 00:10:22,760
වාහනේ නවත්වන්න!

200
00:10:25,760 --> 00:10:27,040
කමෝන්.

201
00:10:39,440 --> 00:10:40,320
උදව් කරන්න.

202
00:10:42,320 --> 00:10:43,800
අන්න බලන්න, ඩ්‍රැයිවර් පලා යනවා.

203
00:10:44,640 --> 00:10:47,240
වාහනේ නම්බර් එක ලියාගන්න!

204
00:10:48,760 --> 00:10:50,680
කවුරුහරි වතුර ටිකක් ගේන්න!

205
00:10:52,320 --> 00:10:53,760
කවුරුහරි පොලිසියට කෝල් කරන්න!

206
00:11:01,520 --> 00:11:03,160
මොනවා හරි කරන්න!

207
00:11:24,480 --> 00:11:25,320
සමාවෙන්න.

208
00:11:36,360 --> 00:11:37,480
මම කියනවා ඇහුණද?

209
00:11:45,480 --> 00:11:47,960
අද එක කෙල්ලෙක්. හෙට වෙන නගරයක්.
ඒ පරණ කතාවමයි. ඒ ප්‍රතිචාරයමයි.

210
00:12:36,720 --> 00:12:38,520
<i>-මැසේජ් එක දැක්කාද?</i>
-ඔව් සර්. මම එන ගමන්.

211
00:12:38,600 --> 00:12:40,120
නේහා, ඉක්මන් කරන්න.

212
00:12:40,200 --> 00:12:41,960
පුවත්පත් වාර්තාකරුවෝ දැනටමත් එතන ඇති.

213
00:12:42,040 --> 00:12:44,120
<i>ආණ්ඩුව ක්‍රියාශීලී වෙන්න ඕනේ.</i>

214
00:12:44,200 --> 00:12:47,240
නැත්නම් එයාලා ආයෙත් කාන්තා ආරක්ෂාව ගැන
විවේචන කරන්න පටන් ගන්නවා.

215
00:12:47,320 --> 00:12:49,040
සර්, අපි විනාඩි දහයකින් එතනට යයි.

216
00:12:49,120 --> 00:12:50,760
-මට විස්තර නිතරම දන්වන්න.
<i>-හොඳයි සර්.</i>

217
00:12:50,840 --> 00:12:53,280
හේයි, අහන්න. මට කලිසම ඇඳගන්න දෙන්න.

218
00:12:53,360 --> 00:12:55,160
මැඩම්, මැඩම්…

219
00:12:55,240 --> 00:12:58,720
-මගේ පලවෙනි වතාව, මාව විශ්වාස කරන්න.
-ඔව්. හැමෝටම පලවෙනි වතාවක් තියෙනවා.

220
00:12:58,800 --> 00:13:01,200
-ඉක්මන් කරන්න. අපි පස් කතා කරමු.
-විශ්වාස කරන්න සර්, මම…

221
00:13:01,280 --> 00:13:03,600
- ලේසියි. මට ඔයාට උගන්වන්න පුළුවන්.
-මට එපා. අහකට යන්න.

222
00:13:04,720 --> 00:13:05,720
කමෝන්. නැඟගන්න.

223
00:13:07,000 --> 00:13:08,360
එයා නගින්නේ නැත්තේ ඇයි?

224
00:13:08,440 --> 00:13:09,840
ඔයා කිව්වනේ

225
00:13:09,920 --> 00:13:12,880
විරෝධය පාන අය තමයි
මුලින්ම ඇතුළට දාන්නේ කියලා.

226
00:13:12,960 --> 00:13:14,560
රොසි මෙතන නෑ.

227
00:13:14,640 --> 00:13:16,040
රොසි කියන්නේ කවුද?

228
00:13:16,120 --> 00:13:18,000
සරෝජ්, එයාව ඇතුළට දාන්න.

229
00:13:18,080 --> 00:13:20,680
-හරි සර්. යන්න.
-මම හැමදේම දන්නවා සර්.

230
00:13:20,760 --> 00:13:22,360
ඔයාට එයාව ඔළුව උඩ තියාගන්න ඕනෙද?

231
00:13:22,440 --> 00:13:25,120
-පොලිසියත් එක්ක තර්ක කරන්න එපා.
-යන්න!

232
00:13:26,400 --> 00:13:28,040
හේයි, මනුස්සයෝ. එයාට මොනවද ඕනේ?

233
00:13:28,640 --> 00:13:30,760
-කවුද ඒ, මහත්තයා?
-ACP මහත්තයා.

234
00:13:31,920 --> 00:13:32,920
ඔව්, මහත්තයා.

235
00:13:33,000 --> 00:13:34,560
ඔව්, නිර්විත්. ඔයා කොහේද ඉන්නේ?

236
00:13:34,640 --> 00:13:38,480
සර්, අපි CP එකේ හෝටල් එකක් රේඩ් කළේ
SHO සාහිබ්ගේ නියෝගෙට.

237
00:13:38,560 --> 00:13:39,720
දැන්ම ප්ලාසා එකට යන්න.

238
00:13:39,800 --> 00:13:41,080
දැන්ම, මෙතනට…

239
00:13:41,160 --> 00:13:43,160
ගදක සිටියදී ගැහැණු ළමයෙක්ව
චලන කාර් එකකින් එළියට වීසි කරලා.

240
00:13:43,240 --> 00:13:44,760
<i>මිනිස්සු පිස්සු වගේ ට්වීට් කරනවා,</i>

241
00:13:44,840 --> 00:13:47,720
මගේ සහ DCP මහත්තයාගේ හැඬ්ල් එක ටැග් කරමින්.
ඒක ගැන හොයලා බලන්න.

242
00:13:47,800 --> 00:13:50,120
ඒත් සර්, ප්ලාසා එක කියන්නේ වෙන…

243
00:13:50,200 --> 00:13:52,280
<i>ඔයාලා තමයි ළඟම ඉන්නේ. ඉතින් ඉක්මනට එතනට යන්න.</i>

244
00:13:52,360 --> 00:13:54,240
මිනිස්සුන්ටත් හොඳ හැඟීමක් ඇති වෙයි

245
00:13:54,320 --> 00:13:57,600
කාන්තා අපරාධ සම්බන්ධයෙන් අපි
ඉතා දැඩිව සහ ඉක්මනින් ක්‍රියාත්මක වෙනවා කියලා.

246
00:13:58,240 --> 00:13:59,840
<i>-ඉක්මනින් එතනට යන්න.</i>
-ස්තිස්තී, මහත්තයා.

247
00:14:00,760 --> 00:14:01,920
-හේයි, යාදව්.
-ඔව්, සර්.

248
00:14:02,000 --> 00:14:04,120
ලව්ලියන්නු අරන්, වැන් එක ඇතුළේ වාඩි කරවන්න.

249
00:14:04,200 --> 00:14:06,240
-ඒ--
-මට වෙන වැඩක් බලාගන්න තියෙනවා.

250
00:14:06,880 --> 00:14:08,920
අහන්න, කාන්තා කොන්බල් කෙනෙක්ව ඉක්මනට මෙතනට එවන්න.

251
00:14:09,000 --> 00:14:10,200
-හරි සර්.
-එන්න, යන්න.

252
00:14:22,600 --> 00:14:25,560
නර්වීට්, පොඩ්ඩක් ඉන්න. ඉන්න.

253
00:14:29,080 --> 00:14:29,920
හේයි!

254
00:14:30,000 --> 00:14:31,600
-කලබල වෙන්න එපා.
-මම ඔයාගේ දිව කපනවා,

255
00:14:31,680 --> 00:14:33,000
-අපේ අම්මා ගැන කියවන්න එපා!
-හේයි!

256
00:14:33,080 --> 00:14:34,800
-ඔයා ඔයාගේ අම්මව දැකලා තියෙනවද?
-ඔව්, මම දැකලා තියෙනවා.

257
00:14:34,880 --> 00:14:36,800
මේ විකාර නවත්තන්න. කට වහගන්න!

258
00:14:36,880 --> 00:14:38,120
-මම මේ කියනවා--
-හේයි, කට වහගන්න!

259
00:14:39,120 --> 00:14:41,960
සද්ද නැතුව ඉන්න. අපි මෙතන කිසිම විකාරයක් ඉවසන්නේ නෑ.

260
00:14:43,280 --> 00:14:45,040
ඉවරයක් නැති විකාර.

261
00:14:47,800 --> 00:14:48,760
ඔව්, නර්වීට්?

262
00:14:48,840 --> 00:14:50,400
ලව්ලි ඔයා ළඟට එනවා.

263
00:14:50,480 --> 00:14:51,760
මට ප්ලාසා එකට යන්න ඕනේ.

264
00:14:51,840 --> 00:14:54,200
ඒ හරියේ කෙල්ලෙක්ව දාලා ගිහින් කියලා ACP සර් කිව්වා.

265
00:14:54,280 --> 00:14:57,040
<i>-මිනිස්සු පිස්සුවෙන් වගේ ට්වීට් කරනවා.</i>
-අපෝ.

266
00:14:57,120 --> 00:15:00,320
සර්, මිනිස්සුන්ට රීට්වීට් සහ ලයික්ස් කියන්නේ අමුතුම පිස්සුවක්.

267
00:15:00,400 --> 00:15:03,320
හරි මචං.
ගිහින් කරන්න ඕන දේ බලාගන්න.

268
00:15:03,400 --> 00:15:05,480
ඊට පස්සේ මෙතනට එන්න, අපි බීම එකක් බොමු.

269
00:15:05,560 --> 00:15:10,160
නෑ, මහත්තයෝ. මගේ ගෑනි මගේ පස්සෙන්.
මට එයාව හෝටලයෙන් එක්කන් එන්න ඕනේ.

270
00:15:10,240 --> 00:15:12,960
ඔයාට බැරිද එයාට ඒක අතහරින්න කියන්න?

271
00:15:13,040 --> 00:15:15,120
ඔයා බංකොළොත් වෙලා නෑ නේද, නර්වීට්?

272
00:15:15,200 --> 00:15:17,640
එයා ගෙදරට වෙලා හිටියොත්,
ඊට වඩා නරකයි සර්.

273
00:15:19,200 --> 00:15:22,120
හරි. අපි මේ බරපතළ කාරණේ ගැන හෙට කතා කරමු.

274
00:15:22,200 --> 00:15:23,480
එයා කියන්නේ නෑ…

275
00:15:23,560 --> 00:15:24,640
ඔව්, මචං.

276
00:15:25,240 --> 00:15:28,520
බාධාවට පත්වුණු යුවළ විතරක්
මගේ කැබින් එකට එන්න.

277
00:16:35,240 --> 00:16:36,280
හෙලෝ.

278
00:16:37,920 --> 00:16:39,120
මොන මගුලක්ද?

279
00:16:39,200 --> 00:16:40,800
ඔයා කිව්වනේ එයා මැරෙන්න ඔන්න මෙන්න කියලා.

280
00:16:40,880 --> 00:16:42,680
න් එකෙන් කතා නොකරපු එක හොඳයි.

281
00:16:42,760 --> 00:16:45,160
ඉන්ඩියා ගේට් එක ළඟට යන්න. ඉක්මනට.

282
00:17:11,200 --> 00:17:13,079
පස්සට යන්න යාලුවනේ. අහකට යන්න.

283
00:17:14,319 --> 00:17:16,599
අහකට යන්න යාළුවා. ඇයි මේ විකාර කරන්නේ?

284
00:17:18,319 --> 00:17:20,960
න් එක ඕෆ් කරන්න. මේක අපරාධ සිදුවුණු තැනක්.
ඔයා මේ මොනවද කරන්නේ?

285
00:17:31,800 --> 00:17:33,240
-ඇම්බුලන්ස් එකකට කතා කළාද?
-ඔව් සර්.

286
00:17:33,960 --> 00:17:35,800
මූණ හොඳටම තැලිලා.

287
00:17:37,160 --> 00:17:40,320
ප්‍රචාරය වුණාට පස්සෙත් කවුරුත් එයාව හඳුනගත්තේ නැත්නම්,
එයාව හඳුනා නොගත් කෙනෙක් විදිහට ප්‍රකාශ කරයි.

288
00:17:40,400 --> 00:17:42,280
-ඔව් සර්.
-මොන "ඔව් සර්ද."

289
00:17:42,360 --> 00:17:44,520
එයා මැරුණොත්,
ඒ වියදම් පොලිසියෙන් දරන්න වෙයි.

290
00:17:47,040 --> 00:17:47,960
ර්,

291
00:17:48,720 --> 00:17:51,040
මුළු ප්‍රදේශයේම සීසීටීවී දර්ශන පරීක්ෂා කරන්න.

292
00:17:51,120 --> 00:17:53,000
-මම බලන්නම් සර්.
-ඉක්මන් කරන්න.

293
00:17:54,200 --> 00:17:55,800
යන්න. සර්ට යන්න පාර දෙන්න.

294
00:17:55,880 --> 00:17:58,000
ඔයාලා දැක්ක දේවල් මට කියන්න.

295
00:17:58,080 --> 00:18:00,880
මැඩම්, ප්‍රදර්ශනය ඉවර වෙද්දී,
කාර් එකක් වේගයෙන් ගියා.

296
00:18:00,960 --> 00:18:03,440
-සහ එයාව එළියට වීසි කළා.
-නැම්බර් ප්ලේට් එකද?

297
00:18:03,520 --> 00:18:06,200
නෑ, අපි නම්බර් එක දැක්කේ නෑ.
අපි ඔක්කොම හිටියේ එයා දිහා බලාගෙන.

298
00:18:06,280 --> 00:18:08,480
ඒත් එක්කම රියදුරු වේගයෙන් වාහනය පදවාගෙන ගියා.

299
00:18:17,680 --> 00:18:19,120
පාර දෙන්න!

300
00:18:19,920 --> 00:18:20,880
කරුණාකරලා එන්න, මැඩම්.

301
00:18:20,960 --> 00:18:21,880
මේ කාන්තාව කවුද?

302
00:18:23,000 --> 00:18:25,920
මට එන්න වුණා. එයා දිගටම කෝල් කළා.

303
00:18:26,000 --> 00:18:27,520
-රමෙෂ්!
-මම පස්සේ කෝල් කරන්නම්.

304
00:18:27,600 --> 00:18:29,120
-මෙතන විමර්ශන නිලධාරියා කවුද?
-කැළැලක් වගේ මෑම්, කපටි මනුස්සයෙක්.

305
00:18:29,200 --> 00:18:31,080
ඒ කියන්නේ, එයාගේ නම අජේ නිර්විත්.

306
00:18:31,160 --> 00:18:33,200
ඒත් එයා දිල්ලි පොලිසියේ හැඳින්වෙන්නේ "කැළැලක්" විදිහට.

307
00:18:33,280 --> 00:18:35,440
-විවාහකයි, ඒත් කාන්තාවන් පසුපස යන කෙනෙක්.
-මොන කාන්තාවන්ද?

308
00:18:35,520 --> 00:18:36,840
කාමරේක හැසිරෙන විදිහ නරකයි මෑම්.

309
00:18:37,480 --> 00:18:39,440
සේවා වාර්තාවත් හරිම නරකයි.

310
00:18:39,520 --> 00:18:41,600
වැඩ තහනම් කිරීම්, අහිතකර සටහන්.

311
00:18:41,680 --> 00:18:43,760
එයා රැකියාවෙන් අයින් කරන්න ගියපු අවස්ථා අනන්තවත් තියෙනවා.

312
00:18:44,280 --> 00:18:48,560
එයා අවුරුදු 20කට කලින් උප පොලිස් පරීක්ෂකවරයෙක් හැටියට බැඳිලා තාමත් ඒ තනතුරේම ඉන්නවා.

313
00:18:48,640 --> 00:18:50,800
එයා දිල්ලිවල කෙනෙක් නෙමෙයි, ඒත් මෙතන හිරවෙලා ඉන්නවා.

314
00:18:50,880 --> 00:18:53,360
ඔයාට එයාට කියන්න පුළුවන්, දිල්ලි පොලිසියේ සන්ජු බාබා කියලා.

315
00:18:53,440 --> 00:18:54,680
නැවත නැවත ආපහු එනවා.

316
00:18:54,760 --> 00:18:56,120
හරි, ඇතුළට ගේන්න.

317
00:18:58,320 --> 00:18:59,200
පරිස්සමෙන්.

318
00:18:59,280 --> 00:19:00,520
-හේයි, තෝමර්.
-ඔව්, සර්.

319
00:19:00,600 --> 00:19:03,160
ඉස්පිරිතාලයට එන්න.
අපිට CMO එක්කත් කතා කරන්න වෙයි.

320
00:19:03,240 --> 00:19:04,640
මිනිස්සුන්ව මෙතන දාලා යන්න,

321
00:19:04,720 --> 00:19:06,600
පූල් සිංට කියන්න කාර් එක එතනට ගේන්න කියලා.

322
00:19:06,680 --> 00:19:07,640
-ඔව්, සර්.
-හරිද?

323
00:19:07,720 --> 00:19:08,640
සර්.

324
00:19:08,720 --> 00:19:09,800
අනේ නෑ.

325
00:19:09,880 --> 00:19:12,080
ගිනි නිවන හමුදාවත්,
ඇංබුලන්ස් එකත් එක්කමද?

326
00:19:12,160 --> 00:19:16,720
මෑම්, මම හිතන්නේ එයාට ලොකු ලොකු අයගේ රහස් ටිකක් ලැබිලා තියෙනවා.

327
00:19:16,800 --> 00:19:18,120
මගේ අදහසක් විතරයි, සමාවෙන්න.

328
00:19:20,280 --> 00:19:21,480
මෙයා කවුද, සර්?

329
00:19:22,680 --> 00:19:26,440
එයා බඩි බින්දි මොම්බත්ති බලකායේ නායකයා, VVW හි සාමාජික ලේකම්.

330
00:19:27,360 --> 00:19:29,200
මේක මොන වගේ තනතුරක්ද, සර්?

331
00:19:29,280 --> 00:19:31,720
පුලිශවලට නම් මේක ලොකු ඔසරුවක්.

332
00:19:31,800 --> 00:19:33,360
ඔයාට ඒ ඇති. මෙතන ඉන්න.

333
00:19:34,040 --> 00:19:35,240
සර්.

334
00:19:36,080 --> 00:19:38,640
-ඔයාද විමර්ශන නිලධාරියා?
-ඔව් මැඩම්. උප පොලිස් පරීක්ෂක අජේ නිර්විත්.

335
00:19:38,720 --> 00:19:39,840
නේහා ප්‍රභූ, VVW.

336
00:19:39,920 --> 00:19:41,360
ඔව්, මම ඔයාව දන්නවා මැඩම්.

337
00:19:41,440 --> 00:19:42,640
කවුද කියලා මොකක් හරි අදහසක් තියෙනවාද?

338
00:19:42,720 --> 00:19:46,680
මගේ අය ඒ ගැන හොයනවා.
අපි මේක හොඳින් පරීක්ෂා කරනවා. බයවෙන්න එපා.

339
00:19:48,000 --> 00:19:49,520
-බයවෙන්න එපා?
-ඔව්.

340
00:19:50,440 --> 00:19:54,320
මේකේ නීතියයි සාමයයි මෙතරම් අමාරු වෙද්දී,

341
00:19:54,400 --> 00:19:56,000
ඔයා වගේ කෙනෙක් මේ නඩුව පරීක්ෂා කරද්දී මම කොහොමද බය නොවී ඉන්නේ?

342
00:19:56,080 --> 00:19:58,640
ඒ අතරේ, මමත් ඔයාව දන්නවා.

343
00:20:00,280 --> 00:20:03,600
මැඩම්, මගේ රැකියාව හැටියට යාළුවන්ට වඩා මට සතුරෝ ඉන්නවා.

344
00:20:04,160 --> 00:20:08,040
ඇත්තටම, ඒක රඳා පවතින්නේ ඔයා කතා කරන පුද්ගලයා මතයි මැඩම්.

345
00:20:10,320 --> 00:20:12,640
මේ නඩුවේ සැකකරු ඔයාට කොහොමද සම්බන්ධ වෙන්නේ?

346
00:20:13,240 --> 00:20:14,960
යාළුවෙක්ද නැත්නම් සතුරෙක්ද?

347
00:20:15,840 --> 00:20:17,480
ඔයාට ප්‍රකාශය ලැබෙයි,

348
00:20:17,560 --> 00:20:19,000
සැකකරු හමුවෙයි,

349
00:20:19,080 --> 00:20:20,800
ඊට පස්සේ සල්ලි කතා කරන්න පටන් ගන්නවා,

350
00:20:20,880 --> 00:20:22,840
වෙනස් කරපු සාක්ෂි, නැතිවී යන සාක්ෂිකරුවන්--

351
00:20:22,920 --> 00:20:24,680
නෑ මැඩම්.

352
00:20:24,760 --> 00:20:26,800
අපි ඒ වගේ දෙයක් වෙන්න දෙන්නේ නෑ.

353
00:20:26,880 --> 00:20:29,840
මෙතන සල්ලිවලට කිසිම වැඩක් කරන්න බෑ,
ඒවා කට වහගෙන තියෙයි.

354
00:20:30,760 --> 00:20:32,600
VVW එකයි මමයි තමයි වැඩේට ඉන්නේ.

355
00:20:32,680 --> 00:20:34,200
අපි බලන් ඉන්නවා

356
00:20:34,280 --> 00:20:36,640
පරීක්ෂණය හරියට කරලා තියෙනවද නැද්ද කියලා,

357
00:20:36,720 --> 00:20:39,640
ඒ වගේම විපතට පත්වුණු කෙනාට සලකන විදිහ සහ තවත් ගොඩක් දේවල් ගැන අපි උපදෙස් දෙනවා.

358
00:20:39,720 --> 00:20:41,840
පොලිසිය මේ වගේ කේස් අවුල් කරපු අවස්ථා තියෙනවා.

359
00:20:42,400 --> 00:20:45,360
නිසි ක්‍රියාපටිපාටිය අකුරටම සිද්ධ වෙනවා කියලා මට තහවුරු කරන්න ඕනේ.

360
00:20:45,440 --> 00:20:46,920
-එහෙනම් මමත් ඔයත් එක්ක එන්නම්.
-මැඩම්.

361
00:20:47,520 --> 00:20:49,440
නිසි ක්‍රියාපටිපාටිය කියන්නේ

362
00:20:50,280 --> 00:20:52,440
වින්දිතයා එක්ක යන්න ඕනේ

363
00:20:52,520 --> 00:20:55,160
රුධිර සම්බන්ධකම් තියෙන නෑදෑයෝ සහ ඇබියුලන්ස් එකේ පොලිස් නිලධාරීන්,

364
00:20:56,040 --> 00:20:57,960
කාන්තා කොස්බල්වරියකුත් එක්ක.

365
00:20:58,720 --> 00:21:02,080
හරි නේද මැඩම්? ඔයාට පුළුවන්
අපේස්පස් එකෙන් අපේ පස්සෙන් එන්න.

366
00:21:02,160 --> 00:21:04,080
ඒක තමයි නිසි ක්‍රියාපටිපාටිය.

367
00:21:04,160 --> 00:21:05,720
හරිද? මම නිකන් චෙක් කරලා බලන්නම් මැඩම්.

368
00:21:05,800 --> 00:21:07,480
-හේයි, එන්න. නැඟගන්න.
-යමු.

369
00:21:07,560 --> 00:21:09,120
ඉක්මන් කරන්න. ඉක්මනට යමු.

370
00:21:09,200 --> 00:21:10,040
දොර වහන්න.

371
00:21:11,720 --> 00:21:13,040
-රමේෂ්?
-කියන්න මැඩම්.

372
00:21:13,120 --> 00:21:14,200
කාර් එක.

373
00:21:29,280 --> 00:21:30,240
ඔව්, නිර්විත්.

374
00:21:30,320 --> 00:21:34,200
<i>ජනාබ්,</i> VVW එකේ නේහා ප්‍රභූත් මෙතන ඉන්නවා.

375
00:21:34,280 --> 00:21:37,000
-හරි.
<i>-එයා මේ කේස් එක ගැන හොයා බලන්නයි යන්නේ.</i>

376
00:21:37,080 --> 00:21:38,360
<i>එයා උපදෙස් දෙනවා.</i>

377
00:21:38,440 --> 00:21:40,160
එයාට හැම පුංචි විස්තරයක්ම ඕනේ.

378
00:21:41,200 --> 00:21:43,640
ඒසීපී මාව අමාරුම අමාරු තත්ත්වයකට දැම්මා සර්.

379
00:21:43,720 --> 00:21:45,120
මට වෙන වැඩක් බලාගන්න වුණා.

380
00:21:45,200 --> 00:21:48,400
ඔයාගේ ප්‍රශ්න කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නෑ, නිර්විත්.

381
00:21:48,480 --> 00:21:51,520
ඔයාට එයාත් එක්කම තමයි වැඩ කරන්න වෙන්නේ.
එයා ප්‍රසිද්ධ සමාජ සේවිකාවක්.

382
00:21:51,600 --> 00:21:52,760
එයා පොලිසියේ නම කඩයි.

383
00:21:52,840 --> 00:21:55,240
එයා නම් මාරම වදයක් සර්.

384
00:21:55,320 --> 00:21:58,600
අපේ රැකියාවම ලොකු වදයක්නේ පුතේ.

385
00:21:58,680 --> 00:22:00,640
ඔයාම ඒක බලාගන්න, <i>භායි.</i>

386
00:22:23,120 --> 00:22:25,480
-එයා මොනවද කියන්නේ සර්?
-මට මොකුත්ම තේරුණේ නෑ.

387
00:22:25,560 --> 00:22:26,640
එයා බේබද්දි.

388
00:23:00,680 --> 00:23:01,520
සර්.

389
00:23:38,600 --> 00:23:39,560
මේකද කාර් එක?

390
00:23:39,640 --> 00:23:40,480
බයවෙන්න එපා සර්.

391
00:23:40,560 --> 00:23:42,160
ගර්ල්ව දාගෙන ගිය කාර් එක මේක නෙමෙයි.

392
00:23:42,920 --> 00:23:44,120
කොහොමද ඒක වුණේ?

393
00:23:45,440 --> 00:23:46,880
ගර්ල් මැරෙන්න ඔන්න මෙන්න හිටියේ.

394
00:23:46,960 --> 00:23:50,200
එයාගේ ස්පන්දනයකුත් නෑ ඇස් ඇරෙන්නෙත් නෑ.
හදිස්සෙම, එයා දොර ඇරියා—

395
00:23:50,280 --> 00:23:53,680
මිනිස්සු අහු වෙන්නේ කොහොමද කියලා ඔයා දන්නවනේ, මධොක්?

396
00:23:55,000 --> 00:23:57,640
-පොඩි වැරදිවලින්.
-මම ඒක බලාගන්නම් සර්.

397
00:23:59,760 --> 00:24:02,520
ගර්ල් කාටවත් මුකුත් කියන්න හොඳ නෑ.

398
00:24:02,600 --> 00:24:05,920
එයා එහෙම දෙයක් කිව්ව නම්, ඒකත්
කොහොමහරි විසඳන්න ඕනේ.

399
00:24:06,000 --> 00:24:08,040
මැඩම් මේ ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා.

400
00:24:08,120 --> 00:24:09,800
එයාට කියන්න ඒක විසඳනවා කියලා.

401
00:24:24,960 --> 00:24:26,000
මැඩම්.

402
00:24:27,920 --> 00:24:28,960
ඒක විසඳෙයිද?

403
00:24:29,040 --> 00:24:30,200
එයා කිව්වේ ඒකයි.

404
00:24:34,800 --> 00:24:35,840
එයා හොඳයි නේද?

405
00:24:35,920 --> 00:24:38,200
නෑ මැඩම්. එයා තමයි හොඳම කෙනා.

406
00:24:38,280 --> 00:24:40,800
එයා හොඳම කෙනා නම්,
ඇයි මේක වෙන්නේ?

407
00:24:40,880 --> 00:24:43,640
සමාවෙන්න මැඩම්, අපි දෙන්නම දන්න විදිහට,
සමහර වෙලාවට හොඳම කෙනාටත්

408
00:24:43,720 --> 00:24:44,920
වැරදෙන්න පුළුවන්.

409
00:25:07,560 --> 00:25:08,440
හරි, හොඳයි.

410
00:25:15,040 --> 00:25:16,280
කරුණාකරලා ඉක්මන් කරන්න ඩොක්ටර්.

411
00:25:18,160 --> 00:25:19,880
-එයාව ඇතුළට ගෙනියන්න.
-එන්න.

412
00:25:23,840 --> 00:25:24,720
මෙන්න.

413
00:25:25,320 --> 00:25:26,560
එයාව ඇතුළට ගෙනියන්න.

414
00:25:29,880 --> 00:25:30,760
එන්න, මල්ලී.

415
00:25:32,560 --> 00:25:33,480
බටන් එක ඔබන්න.

416
00:25:47,800 --> 00:25:48,960
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

417
00:25:49,040 --> 00:25:50,160
-අපි ඔයාට විස්තර දැනුම් දෙන්නම්.
-හරි.

418
00:26:02,960 --> 00:26:07,240
සර්, මේ තියෙන්නේ මගේ සජීවී පිහිටීම.

419
00:26:13,680 --> 00:26:15,400
රෝසි
සර්, මේ තියෙන්නේ මගේ සජීවී පිහිටීම.

420
00:26:15,480 --> 00:26:16,680
අනේ මන්දා.

421
00:26:17,440 --> 00:26:18,320
අනේ දෙවියනේ!

422
00:26:29,160 --> 00:26:31,080
මේක දිගටම කරගෙන යන්න,

423
00:26:31,160 --> 00:26:32,880
ඒකත් චෙක් කරලා බලන්න.

424
00:26:34,680 --> 00:26:36,680
අනේ දෙවියනේ! එයාගේ ස්පන්දනය නතර වෙලා.
අපි එයාව නැති කරගන්නවා.

425
00:26:38,520 --> 00:26:40,000
සීපීආර් කරන්න පටන් ගන්නවා.

426
00:26:44,800 --> 00:26:46,000
ප්‍රතිචාරයක් නෑ.

427
00:26:49,480 --> 00:26:50,800
ඉක්මනට ඩිෆිබ්‍රිලේටර් එක පාවිච්චි කරන්න.

428
00:26:52,520 --> 00:26:54,200
දෙක, තුන... ක්ලියර්.

429
00:26:59,280 --> 00:27:00,640
ශ්වසනාධාර දෙන්න.

430
00:27:07,040 --> 00:27:09,000
යාලුවනේ, එයා ආපහු ආවා.

431
00:27:14,840 --> 00:27:16,320
ඉක්මන් කරන්න. කීවෙනි තට්ටුවටද?

432
00:27:16,400 --> 00:27:18,480
වසංගත ප්‍රොටෝකෝලය. අපිට ඇතුළට යන්න බෑ.

433
00:27:39,360 --> 00:27:41,120
සී-ආම් එක ගෙනියන්න.

434
00:27:46,280 --> 00:27:48,000
මීරා, කාස්ට් එකට අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය ටික ගෙන්න.

435
00:27:48,080 --> 00:27:49,600
-අපි මුලින්ම අත හදාගමු.
-හරි.

436
00:27:51,840 --> 00:27:52,960
සී-ආම් එක අයින් කරන්න.

437
00:27:55,800 --> 00:27:57,160
මේක බොන වතුර නෙමෙයි.

438
00:27:58,760 --> 00:27:59,840
මොන මගුලක්ද.

439
00:28:03,440 --> 00:28:05,400
සිස්ටර්, හොඳ ප්ලාස්ටර් කාස්ට් එකකුයි,

440
00:28:05,480 --> 00:28:06,960
-කපු බේල් තුනක්.
-හරි.

441
00:28:10,400 --> 00:28:11,240
කොහොමද?

442
00:28:12,680 --> 00:28:14,240
ඔයාට මේ දවස් ටිකේම මාව මතක් වුණේ නැද්ද?

443
00:28:14,320 --> 00:28:16,400
වැඩකට තමයි මාව මෙතෙන්ට ආවේ.

444
00:28:18,320 --> 00:28:20,760
මීටස් කලිනුත් ඔයාව මෙතෙන්ට ගෙනාවෙත්
වැඩකටම තමයි.

445
00:28:22,760 --> 00:28:24,600
ඔයා හරි විහිළුකාරයෙක්.

446
00:28:24,680 --> 00:28:28,360
ඔයා... මෙච්චර හොඳට මලයාලම් ඉගෙනගත්තේ කොහෙන්ද?

447
00:28:28,440 --> 00:28:30,480
මේ අයියා නම් මාර නරියෙක්.

448
00:28:30,560 --> 00:28:32,800
ඒක නම් ඇත්ත.

449
00:28:34,800 --> 00:28:35,760
එයාගේ තත්ත්වය හොඳ නැහැ.

450
00:28:36,440 --> 00:28:37,480
එයා බේරෙයිද?

451
00:28:37,560 --> 00:28:38,840
ඩොක්ටර්ස්ලාගෙන් අහන්න.

452
00:28:40,280 --> 00:28:41,200
අහගෙන ඉන්න.

453
00:28:41,280 --> 00:28:44,400
එයාලා කියන දේ මත් එක්ක බෙදාගන්න.

454
00:28:46,440 --> 00:28:48,040
ආර මේ ගැහැනු ළමයා ළඟ ඉද්දි,

455
00:28:48,120 --> 00:28:49,200
මලයාලම් වලින් කතා කරන්න.

456
00:28:50,960 --> 00:28:52,440
-හරි.
-හරිද?

457
00:28:52,520 --> 00:28:54,640
-මම යනවා චෙට්ටා.
-හරි, පැටියෝ.

458
00:28:55,680 --> 00:28:57,160
පැටියෝ.

459
00:29:04,120 --> 00:29:05,960
ඒ ගැහැණු ළමයා ගැන එයා කිව්වේ මොකක්ද?

460
00:29:06,040 --> 00:29:07,760
-කා ගැනද මැඩම්?
-නර්ස් ගැන.

461
00:29:08,520 --> 00:29:09,680
එයා තත්ත්වය බරපතළයි කිව්වා.

462
00:29:10,640 --> 00:29:13,200
ඒක කියන්න එච්චර වෙලා ගියාද?

463
00:29:14,160 --> 00:29:17,040
මැඩම්, මගේ කේස් වලින් වැඩිපුරම
එන්නේ මේ ඉස්පිරිතාලෙට.

464
00:29:17,800 --> 00:29:18,960
එයා මම ගැන අහ අහා හිටියා.

465
00:29:21,520 --> 00:29:23,160
ඔයා ඇත්තටම කොහේ කෙනෙක්ද?

466
00:29:24,080 --> 00:29:25,160
හරියටම හරි.

467
00:29:25,240 --> 00:29:26,560
උපතින්ම මහාරාෂ්ට්‍ර, මැඩම්.

468
00:29:27,720 --> 00:29:29,920
එහෙනම්, කොහොමද ඔයා මේ තරම් හොඳින්
මලයාලම් කතා කරන්නේ?

469
00:29:30,680 --> 00:29:32,160
මම ඉස්කෝලේ ගියේ කොචිවල.

470
00:29:34,080 --> 00:29:35,120
මට මේක ගන්න පුළුවන්ද?

471
00:29:45,480 --> 00:29:46,440
ඔව්, කරන්.

472
00:29:46,520 --> 00:29:47,520
ඒකම තමයි ඒ ගැහැණු ළමයා.

473
00:29:47,600 --> 00:29:48,520
ඔයාට විශ්වාසද?

474
00:29:48,600 --> 00:29:51,160
සර්, අපි මධෝක්ගේ කෝල් හිස්ට්‍රි එක චෙක කළා.

475
00:29:51,240 --> 00:29:52,560
11:50 ට විතර,

476
00:29:52,640 --> 00:29:55,600
එයා සභාර්වාල්ට කෝල් කරලා කිව්වා
එයා රිජ් රොඩ් එකට යනවා කියලා.

477
00:29:55,680 --> 00:29:57,800
<i>පස්සේ කවුරුවත් කවදාවත් මේ කෙල්ලව හොයාගන්නේ නෑ.</i>

478
00:29:57,880 --> 00:30:00,280
ඊටපස්සේ 12:50 ට විතරත්.

479
00:30:00,360 --> 00:30:03,520
එයා පොඩි, කලබලකාරී කෝල් එකක් දීලා කිව්වා පැකේජ් එක නැතිවුණා කියලා.

480
00:30:03,600 --> 00:30:05,560
සහ එයාට සභාර්වාල්ව හම්බෙන්න ඕනේ කියලා.

481
00:30:05,640 --> 00:30:07,840
එයාලා ඉන්දියා ගේට් එක ළඟදී හම්බුණා සර්. මමත් එතන හිටියා.

482
00:30:07,920 --> 00:30:09,640
ඒත් කොහොමද ඔයා හරියටම දන්නේ ඒ ඒ කෙල්ලම තමයි කියලා?

483
00:30:09,720 --> 00:30:12,680
<i>සර්, මේ කෙල්ල වැටුණාම හරි පැන්නාම,</i>
<i>නැත්නම් ප්ලාසා එක ළඟ කාර් එකෙන් දැම්මාම,</i>

484
00:30:12,760 --> 00:30:14,160
මධෝක්ගේ සෙල්ෆෝන් ලොෂන් එකෙන්

485
00:30:14,240 --> 00:30:17,120
තහවුරු වෙනවා එයා ප්ලාසා එක ළඟ හිටියා කියලා.

486
00:30:17,200 --> 00:30:19,480
මධෝක් ඉස්පිරිතාලෙට මැදිහත් වුණොත්,

487
00:30:19,560 --> 00:30:20,880
නෙරවාගි හෝ වක්‍රව,

488
00:30:20,960 --> 00:30:22,640
<i>එහෙනම් ඒ අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ කෙල්ල තමයි.</i>

489
00:30:22,720 --> 00:30:24,200
ඔව් සර්. මම ඒක බලාගන්නම්. සුබ රාත්‍රියක්.

490
00:30:38,800 --> 00:30:40,520
එයාට දරුණු විදිහට පහර දීලා තියෙනවා.

491
00:30:41,080 --> 00:30:42,440
ඇටකටු ගණනාවක් බිඳිලා,

492
00:30:42,520 --> 00:30:44,120
අභ්‍යන්තර රුධිර වහනයක් තියෙනවා.

493
00:30:44,200 --> 00:30:45,400
තත්ත්වය හරිම නරකයි.

494
00:30:45,480 --> 00:30:47,280
එයාට ලිංගික අතවරයක් කරලත් තියෙනවාද?

495
00:30:47,360 --> 00:30:49,920
අපි ඉක්මනට යෝනි මාර්ගයේ ස්වැබ් පරීක්ෂණයක් කරනවා.

496
00:30:50,000 --> 00:30:52,520
අපේ මුල්ම උත්සාහය වුණේ එයාව ස්ථාවර මට්ටමකට ගේන එක.

497
00:30:52,600 --> 00:30:55,240
ඒත් මට බයයි අපේ හැමෝටම මේ රෑ
දිගු රෑක් වෙයි කියලා.

498
00:30:55,920 --> 00:30:56,840
කරුණාකරලා අපිට යන්න දෙන්න.

499
00:30:58,720 --> 00:30:59,760
දැන් එන්නම්, මැඩම්.

500
00:31:10,120 --> 00:31:11,480
මොකද අලුත් තත්ත්වය, නිර්විත් ජි?

501
00:31:11,560 --> 00:31:13,000
ඔයාලගේ පුවත්පත තාම දිගටම කරගෙන යනවාද?

502
00:31:13,080 --> 00:31:15,040
රටේ නීතියයි සාමයයි තියෙන තාක්කල්

503
00:31:15,120 --> 00:31:16,640
ඔයා වගේ දක්ෂ නිලධාරීන් ඉන්න තාක්කල්,

504
00:31:16,720 --> 00:31:17,960
ඒක කොහොමද නවතින්නේ? මට කියන්න.

505
00:31:18,040 --> 00:31:19,080
-ඇත්තද?
-ඔව්.

506
00:31:20,800 --> 00:31:23,360
කන්න දුන් අතම කපනවාද?

507
00:31:24,360 --> 00:31:26,120
ඒ කෙල්ල කවුද කියලා හොයාගෙන තියෙනවාද?

508
00:31:26,960 --> 00:31:29,320
නෑ. ඒ සිද්ධිය ගැනවත් කෙල්ල ගැනවත්
කිසිම තොරතුරක් නෑ.

509
00:31:30,200 --> 00:31:31,920
මොනවා හරි දැනගන්න ලැබුණොත් මට කියනවද?

510
00:31:32,000 --> 00:31:34,920
-ඇත්ත සල්ලි දෙනවද?
-මගේ ලඟ බජට් එකක් නෑ.

511
00:31:35,000 --> 00:31:36,800
අපි ටීවී එකෙන්වත් ලොකු වෙබ් අඩවිවලින්වත් නෙමෙයි.

512
00:31:37,800 --> 00:31:40,880
එහෙනම්, ඔයා නිර්විත්ව වීරයෙක් විදිහට පෙන්නන්න ඕනේ.

513
00:31:42,280 --> 00:31:43,800
ඔයා දැනටමත් එහෙමනේ, නිර්විත් <i>ජී.</i>

514
00:31:44,440 --> 00:31:46,160
බොරකාරයා.

515
00:31:46,240 --> 00:31:47,080
මම දිවුරනවා.

516
00:31:47,960 --> 00:31:49,400
පොඩ්ඩක් ඉන්න. හදිස්සියක්.

517
00:31:50,320 --> 00:31:51,840
ඔව්, කියන්න.

518
00:31:51,920 --> 00:31:55,600
සර්, මම දැන් ගෙදර. ඔයා ක එනවද?

519
00:31:55,680 --> 00:31:57,720
ඒක නෙමෙයි, ඔයා දන්නවද?

520
00:31:57,800 --> 00:31:59,240
ගිහින් මූද හෝදගෙන එන්න.

521
00:32:00,080 --> 00:32:01,760
මම ඉක්මනට එනවා.

522
00:32:01,840 --> 00:32:02,920
හරි, සර්.

523
00:32:03,800 --> 00:32:05,360
මට මොනවා හරි අරන් එනවද?

524
00:32:06,000 --> 00:32:07,040
මොකක්ද?

525
00:32:07,520 --> 00:32:08,400
මැංගෝ ඩුවට්.

526
00:32:08,480 --> 00:32:10,400
මොකක්ද? මොකක්ද ඒ?

527
00:32:10,480 --> 00:32:11,760
ඔයා මැංගෝ ඩුවට් දන්නේ නැද්ද?

528
00:32:11,840 --> 00:32:12,680
නෑ.

529
00:32:14,480 --> 00:32:16,760
ඉක්මන් කරන්න. මම මේ ලොකු කලබලයක ඉන්නේ.

530
00:32:16,840 --> 00:32:19,320
මැංගෝ ඩුවට් කියන්නේ අයිස් ක්‍රීම් එකක්, සර්.

531
00:32:20,360 --> 00:32:22,040
දැන් කඩවල් ඇරලා නෑනේ.

532
00:32:22,120 --> 00:32:23,280
නෑ, සර්.

533
00:32:23,360 --> 00:32:25,280
ඉන්දියා ගේට් එක ළඟ අයිස් ක්‍රීම්කාරයෙක් ඉන්නවා.

534
00:32:25,360 --> 00:32:28,240
-හරි.
-එයා කරත්තය ලොක් කරලා එතනම නිදාගන්නවා.

535
00:32:28,320 --> 00:32:30,360
කරත්තය අන්ලොක් කරලා එකක් දෙන්න කියලා කියන්න.

536
00:32:30,440 --> 00:32:31,840
-හරි.
<i>-එයා ඔයාට ඒක දෙනවා.</i>

537
00:32:31,920 --> 00:32:34,440
-පොලිසිය ඒක බලාගනීවි.
<i>-අනේ මැංගෝ ඩුයටයක් අරගෙන එන්න.</i>

538
00:32:34,520 --> 00:32:35,840
<i>-ජයි හින්ද්.</i>
<i>-අනේ කරුණාකරලා.</i>

539
00:32:37,320 --> 00:32:39,840
මට හිතෙනවා ටිකක් වෙලා යයි කියලා, මැඩම්.

540
00:32:39,920 --> 00:32:41,040
ඔයාට යන්න ඕන නම් යන්න පුළුවන්.

541
00:32:41,120 --> 00:32:42,880
මම මොනවා හරි තොරතුරක් ලැබුණු ගමන් ඔයාට කෝල් කරන්නම්.

542
00:32:43,400 --> 00:32:44,720
ඇයි? ඔයාට යන්න තියෙනවද?

543
00:32:44,800 --> 00:32:47,920
නෑ. මම කොහොම යන්නද, මැඩම්?

544
00:32:48,440 --> 00:32:49,560
-හේයි, තෝමර්.
<i>-ජනාබ්?</i>

545
00:32:49,640 --> 00:32:52,080
-සී.එම්.ඕ. එකේ කඩදාසි වැඩ ඉවරද?
-ඔව්, ජනාබ්. ඔක්කොම ඉවරයි.

546
00:32:52,160 --> 00:32:54,520
-සී.සී.ටී.වී. ෆූටේජ් එකද?
-තව විනාඩි දහයයි, සර්.

547
00:32:54,600 --> 00:32:55,840
-ඉක්මන් කරනවා, මිනිහෝ.
<i>-ජනාබ්.</i>

548
00:32:55,920 --> 00:32:57,360
අපරාධය සිද්ධවුණු තැන සී.සී.ටී.වී. ෆූටේජ් එක තියෙනවද?

549
00:32:58,000 --> 00:32:58,840
ඔව්, මැඩම්.

550
00:32:59,680 --> 00:33:02,000
අපිට කාර් එක ගැන සමහරවිට
තොරතුරක් ලැබෙයි, මැඩම්.

551
00:33:02,680 --> 00:33:04,760
ඒ දැරියට කතා කරගන්නත් අමාරුයි.

552
00:33:04,840 --> 00:33:09,160
එහෙනම් මේක තමයි හරියටම කරන පරීක්ෂණය.
ඒක නේද මැඩම්?

553
00:33:09,240 --> 00:33:10,280
නිසි ක්‍රියාපටිපාටියක්ද?

554
00:33:15,680 --> 00:33:17,280
ඔව්, මම ආය කෝල් කරන්නම්.

555
00:33:18,840 --> 00:33:20,560
මම කිව්වා මම ආයෙ කෝල් කරනවා කියලා.

556
00:33:23,360 --> 00:33:24,640
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද මැඩම්?

557
00:33:24,720 --> 00:33:25,760
මම හොයාගන්නම් සර්.

558
00:33:25,840 --> 00:33:27,360
මැඩම්. තත්පරයක් ඉන්න.

559
00:33:29,480 --> 00:33:33,080
මැඩම්, සර් කෝල් එකේ ඉන්නවා. එයා බීලා වගේ.

560
00:33:33,160 --> 00:33:35,320
එයා අහනවා
ඔයා හෙට කෝට් එකට එනවද කියලා.

561
00:33:35,400 --> 00:33:36,760
එයාට කියන්න මම හෙට අන්තිම තීරණය කියනවා කියලා.

562
00:33:36,840 --> 00:33:37,680
හරි.

563
00:33:39,000 --> 00:33:41,680
ඒ දැරියව හඳුනාගන්න
ක්‍රමයක් තියෙන්නම ඕනේ.

564
00:33:41,760 --> 00:33:43,640
-මැඩම්, ඒකට වැඩ කරමින් ඉන්නවා.
-මොන වැඩක්ද?

565
00:33:43,720 --> 00:33:46,040
මැඩම්, මට උදව්වක් කරන්න.

566
00:33:46,120 --> 00:33:48,720
ඩිස්ප්‍රින් පෙත්තක් බීලා විනාඩි දහයක් විවේක ගන්න.

567
00:33:49,400 --> 00:33:50,280
අනේ, මැඩම්.

568
00:34:14,040 --> 00:34:15,400
CP නඩුවේ IO ඔයාද?

569
00:34:16,960 --> 00:34:19,360
ඔයා තමයි දෙවෙනි නිලධාරියා

570
00:34:19,440 --> 00:34:22,280
මැදියම් රැයෙන් පසු පැයක් ඇතුළත
ඔය ප්‍රශ්නෙම අහපු.

571
00:34:23,800 --> 00:34:25,239
මොකද ඒ නඩුව ඔයාගේ නෙමෙයි නිසා.

572
00:34:25,760 --> 00:34:26,600
ඇත්තද?

573
00:34:27,120 --> 00:34:29,639
පලවෙනි කෙනා කොහොමහරි කිව්වා
ඒ නඩුව මගේ කියලා,

574
00:34:29,719 --> 00:34:32,159
ඒත් එයා මට කියනවා ඒක කරගෙන යන්නේ කොහොමද කියලා.

575
00:34:33,280 --> 00:34:34,120
කවුද ඒ?

576
00:34:35,000 --> 00:34:36,040
මහත්තයා, ඔබතුමා කවුද?

577
00:34:37,320 --> 00:34:42,000
මහත්තයා, මට වැඩි බලතල තියෙනවා
කියලා ඔයා අහලා ඇති.

578
00:34:43,199 --> 00:34:44,400
මහත්තයා, මම පොලිස් නිලධාරියෙක්.

579
00:34:44,960 --> 00:34:47,719
සෙබළුන්ට සහ දේශපාලුවන්ට
අපරාධ ගැන අපිට වඩා හොඳට තේරෙනවා.

580
00:34:48,639 --> 00:34:50,120
නවේන් මාධෝක්, CBI.

581
00:34:50,199 --> 00:34:52,239
අනේ මාව! සර්, ජේ හින්ද්.

582
00:34:52,920 --> 00:34:55,040
අනිත් කවුද?
ඔයා කා ගැනද කතා කළේ?

583
00:34:55,120 --> 00:34:57,600
සර්, VVW එකෙන් නේහා ප්‍රභූ.

584
00:34:58,560 --> 00:34:59,480
එයා මෙතනට ඇවිත් තියෙන්නේ ඇයි?

585
00:34:59,560 --> 00:35:02,080
සර්, ලිංගික අපරාධයක්
කියලා එයා හිතනවා.

586
00:35:02,160 --> 00:35:04,360
පස්සේ ඒ කෙල්ලව
වේගයෙන් ගිය කාර් එකකින් එළියට දාලා තියෙනවා.

587
00:35:04,440 --> 00:35:05,960
ට්වීට් පටන් ගත්තා, එයා ආවෙත් ඒකයි.

588
00:35:06,040 --> 00:35:08,280
ප්ලාසා එකේ ඉඳන් එයා
මගේ පස්සෙන්මයි ආවේ.

589
00:35:10,000 --> 00:35:11,480
කලබල වෙන්න එපා. ඔයා යන්න.

590
00:35:11,560 --> 00:35:13,320
මම මේ කේස් එක භාර ගන්නවා. ස්තූතියි.

591
00:35:13,400 --> 00:35:16,080
සර්, CBI එක මේ සාමාන්‍ය
ලිංගික අපරාධය භාර ගන්නේ ඇයි?

592
00:35:16,160 --> 00:35:18,080
මොකද ඒ කෙල්ල සාමාන්‍ය කෙනෙක් නෙමෙයි.

593
00:35:18,160 --> 00:35:19,600
එයා කවුද කියලා ඔයා දන්නවද?

594
00:35:19,680 --> 00:35:21,000
එයා මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවෙක්ගේ ඔත්තුකාරියක්.

595
00:35:26,160 --> 00:35:27,960
නටාලියා වඩෝගෝවා, රුසියානු ජාතිකයෙක්.

596
00:35:28,040 --> 00:35:30,040
පසුගිය මාසයේ ලොකු මත්ද්‍රව්‍ය තොගයක්
අල්ලාගන්න එයා උදව් කළා.

597
00:35:30,120 --> 00:35:33,400
මුදල් වගයකුත් එක්ක.

598
00:35:33,480 --> 00:35:34,320
එයා ගිය මාලේ ලොකු මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමක් සාර්ථකව අල්ලාගන්න උදව් කළා.

599
00:35:34,840 --> 00:35:36,520
අපි ටික කාලෙකඳ කුස්සියේ එයා දිහා ඇහැ ගහගෙන හිටියා.

600
00:35:36,600 --> 00:35:39,480
ඔයා එයා ගැන ඇහැ ගහගෙන හිටියා නම්,
කොහොමද මේක වුණේ?

601
00:35:40,440 --> 00:35:42,840
කවුරුන්වත් පැය විසිහතර පුරාම
නිරීක්ෂණයට ලක් කරගෙන ඉන්න බෑ.

602
00:35:42,920 --> 00:35:44,760
-හරිද?
-හරි.

603
00:35:44,840 --> 00:35:47,480
පක්ෂක සාදයකදී එයා පසුපස දොරෙන් පැනලා ගියා.

604
00:35:47,560 --> 00:35:51,120
එයාගේ කල්ලියට සැක සිතෙන්න ඇති.
ඒ නිසා එයාව මරන්න උත්සාහ කරලා.

605
00:35:51,200 --> 00:35:53,160
මම එයාගේ වීඩියෝ එකක් ඉන්ස්ටා සහ ට්විටර්වල දැක්කා.

606
00:35:53,240 --> 00:35:55,400
ප්ලාසා එකෙන් පිටත සිටි කෙනෙක් ඒක රෙකෝඩ් කරලා තිබුණා.

607
00:35:55,480 --> 00:35:58,800
අපි එතනට යද්දී, ඔයාගේ කොස්තාපල්වරයා
අපිට කිව්වා ඔයා එයාව ඉස්පිරිතාලෙට ගෙනිච්චා කියලා.

608
00:35:59,240 --> 00:36:00,680
ඔයා ඒක හරිම හොඳට කළා.

609
00:36:00,760 --> 00:36:02,800
මම මෙමෝ එකක් යවන්නම්, හරිද?
ඔයාට යන්න පුළුවන්. ස්තූතියි.

610
00:36:02,880 --> 00:36:04,400
ඒත්, සර්... සර්, ස්තූතියි.

611
00:36:04,480 --> 00:36:06,800
ඒත් ACP ගේ උපදෙස් පරිදි,

612
00:36:06,880 --> 00:36:09,920
මම ලිංගික අතවරයකට සහ ඝාතන උත්සාහයකට
නඩුවක් ගොනු කරලා තියෙනවා.

613
00:36:10,000 --> 00:36:11,360
මට ඔයාට කඩදාසි පෙන්වන්න පුළුවන්.

614
00:36:11,440 --> 00:36:14,120
ඔයාට ඕන තැනක ඕක දාගන්න.
මම ඒක බලාගන්නම්.

615
00:36:14,200 --> 00:36:15,800
සර්, මටත් ඕන ඒකමයි.

616
00:36:16,320 --> 00:36:18,520
ඒත් විදිතාව,
නැත්නම් ඔයා කියන විදිහට චෝදනා ලත් තැනැත්තා,

617
00:36:18,600 --> 00:36:22,120
එයාගෙන් ප්‍රකාශයක් ලැබෙන තුරු,
මට ඒ ගැන කිසිම දෙයක් කරන්න බෑ.

618
00:36:22,200 --> 00:36:24,680
හරි, ඔයා දන්නවද?
එයාට සිහිය එන තුරු,

619
00:36:24,760 --> 00:36:26,800
ඔයාට අදාළ ලියකියවිලි ටික සූදානම් කරගන්න පුළුවන්.

620
00:36:26,880 --> 00:36:29,480
එයාගේ ප්‍රකාශය ලැබුණු වහාම අපි
නඩුව මාරු කරමු.

621
00:36:29,560 --> 00:36:30,440
ඒක ලේසියි, සර්.

622
00:36:32,320 --> 00:36:33,280
අජේ නිර්විත්...

623
00:36:33,360 --> 00:36:34,360
ඔව්, සර්?

624
00:36:36,720 --> 00:36:40,000
මම ඔයා ගැන හැමදේම දන්නවා.

625
00:36:40,080 --> 00:36:42,080
ඉතාම දක්ෂයි, ඒ වගේම දැඩි විදිහට දූෂිතයි.

626
00:36:42,160 --> 00:36:45,360
ඔයාගේ මේ වාර්තා සහ දූෂණ නඩු
CBI එකේ විශේෂත්වයක්.

627
00:36:47,080 --> 00:36:49,800
සර්, ඔයා දැනටමත් මගේ දක්ෂතාව
අප්‍රසාදයට ලක් නොකර අගය කරපු නිසා,

628
00:36:49,880 --> 00:36:53,000
මම මට හොඳින්ම වැටහෙනවා
කියලා කියන්නම්

629
00:36:53,080 --> 00:36:55,680
දිල්ලිවල සිදුවන සියලු දේ ගැන.

630
00:36:55,760 --> 00:36:58,800
ඒ වගේම ඔයාගේ මතකයන් කිහිපයක්ද මතු වුණා

631
00:36:58,880 --> 00:37:01,640
ඔයා ප්‍රසිද්ධ නවීන් මධොක් කියලත්
ඔයා සඳහන් කරපු නිසා.

632
00:37:04,040 --> 00:37:05,840
ඔයා අයිති වෙන්නේ මොන දිස්ත්‍රික්කයටද, නිර්විත්?

633
00:37:05,920 --> 00:37:06,960
-ඔව්, සර්?
-දිස්ත්‍රික්කය.

634
00:37:07,040 --> 00:37:08,000
දර්භංග, සර්.

635
00:37:08,080 --> 00:37:09,280
දර්භංග...

636
00:37:10,240 --> 00:37:12,960
ඔයාට තාම එහෙ ඉඩම් තියෙනවාද?
හෙට වෙද්දී ඔයා රැකියාවෙන් පහ කරලා ඇති.

637
00:37:13,040 --> 00:37:15,440
සර්, මෙතන යම් වරදවා වටහාගැනීමක්
සි වෙලා තියෙනවා, සර්.

638
00:37:15,520 --> 00:37:17,720
මම කියන්නේ
ඔයාට මගේ පූර්ණ සහයෝගය ලැබෙනවා කියලා.

639
00:37:17,800 --> 00:37:19,880
ඔයා ඔයාගේ තනතුරට වඩා ඉහළින් සෙල්ලම් කරනවා, නිර්විත්.

640
00:37:19,960 --> 00:37:22,400
මතක තියාගන්න, ඔයාගේ ACP ට එක කෝල් එකයි
ඔයාව අයින් කරන්න.

641
00:37:22,480 --> 00:37:25,880
සර්, ඔයා මාව වැරදියට තේරුම් අන්ගෙන.

642
00:37:25,960 --> 00:37:27,360
ACP සාහිබ් අසරණයි.

643
00:37:27,440 --> 00:37:29,120
කවුරුහරි එයාව ට්විටර් වීඩියෝ එකක ටැග් කරලා.

644
00:37:29,200 --> 00:37:32,280
ඔයා වගේමයි, DCP සාහිබ්
සහ නේහා මැම් සහ CM සර්.

645
00:37:32,360 --> 00:37:34,360
එයා මට කතා කරලා ක්‍රියාමාර්ග ගන්න කිව්වා.

646
00:37:34,440 --> 00:37:36,000
මම වහාම ක්‍රියාත්මක වුණා, සර්.

647
00:37:36,080 --> 00:37:37,800
ඒත් අපිට මිනිස්සු ගැන මොනවද කරන්න පුළුවන්?

648
00:37:37,880 --> 00:37:40,080
මිනිස්සු අපරාධ ස්ථානයේදී මගේ
පින්තූර සහ වීඩියෝ ගත්තා,

649
00:37:40,160 --> 00:37:42,040
ඒවා පෝස් කරලා,
මේ ඉන්නේ IO, මකබෑවිලා යන්න කියලා.

650
00:37:42,120 --> 00:37:44,440
මට වෙන කරන්න පුළුවන් මොකක්ද?
මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නෑ, සර්.

651
00:37:44,520 --> 00:37:46,320
මම හැම තැනම ඉන්නවා. මගේ මූණ හැම තැනම තියෙනවා.

652
00:37:46,400 --> 00:37:49,320
මම ඔයාට කීකරු වුණත් නැතත් මගේ රස්නෙට වැඩ කළත්,
මම කොහොමත් අමාරුවක වැටිලා ඉන්නේ.

653
00:37:49,400 --> 00:37:52,520
මම දැන් මොකද කරන්නේ සර්? මට කියන්න සර්.
මට තියෙන වෙන විකල්ප මොනවද?

654
00:37:55,320 --> 00:37:57,920
සර්, මම ඇතුළට ගිහින් බලන්නද?

655
00:37:59,800 --> 00:38:00,840
<i>ජේ හින්ද්,</i> සර්.

656
00:38:08,480 --> 00:38:09,480
පරිස්සමෙන්.

657
00:38:10,200 --> 00:38:11,800
නෑ, කිසිම ලිංගික අතවරයක් සිද්ධ වෙලා නෑ.

658
00:38:11,880 --> 00:38:13,120
පොඩි ළමයාට කොහොමද?

659
00:38:13,200 --> 00:38:15,800
තවමත් අමාරුයි. අපි එයාව ICU එකේ
විමසිල්ලෙන් බලාගනිමින් ඉන්නවා.

660
00:38:15,880 --> 00:38:16,720
සමාවෙන්න.

661
00:38:25,880 --> 00:38:27,400
නටාලියා වඩෝගෝවා.

662
00:38:29,040 --> 00:38:30,240
ඒ කෙල්ලගේ නම ඒක.

663
00:38:30,880 --> 00:38:32,000
එයාව අඳුනගෙන තියෙනවද?

664
00:38:33,360 --> 00:38:34,440
කාරණය මේකයි මැඩම්,

665
00:38:34,520 --> 00:38:38,240
ඔයාත් එක්ක වාද කරන අතරතුර
මගේ සීමාව පයිනවා වගේ වුණා.

666
00:38:38,320 --> 00:38:39,440
ඒ වගේම දෙවියෝ මගේ ප්‍රාර්ථනාව ඇහුවා.

667
00:38:40,680 --> 00:38:43,560
නටාලියා වඩෝගෝවා. එයා රුසියානු ජාතිකයෙක්.

668
00:38:43,640 --> 00:38:45,760
- ?
-අනේ මංදා. මම…

669
00:38:45,840 --> 00:38:48,920
මැඩම්, මාත් එක්ක වැඩි කාලයක් මෙහෙම ඉන්න එපා.

670
00:38:49,000 --> 00:38:51,040
ඔයා දැන් මං වගේ හිතන්නත්,
කතා කරන්නත් පටන් අරන්.

671
00:38:51,120 --> 00:38:55,960
නිසි විධිවිධාන අනුගමනය කරන්නේ නැතුව
නිගමනවලට එන එක වැරදියි.

672
00:38:56,040 --> 00:38:59,680
නෑ, මම කිව්වේ, මම හිතුවා කවුරුහරි…

673
00:38:59,760 --> 00:39:01,440
කොහොම වුණත්, එයා කවුද කියලා ඔයා දන්නේ කොහොමද?

674
00:39:01,520 --> 00:39:03,120
CBI එකෙන් මට ගේට්ටුව ළඟදී කිව්වා.

675
00:39:04,000 --> 00:39:05,960
එයා කුඩු මුදලාලි කෙනෙක්ට අයිති කෙනෙක්.

676
00:39:07,160 --> 00:39:08,760
එයාලා මේ කේස් එක භාරගන්න යන්නේ.

677
00:39:09,600 --> 00:39:11,360
සතුටුයිද? දැන් ඔයා නිදහස්නේ?

678
00:39:11,440 --> 00:39:12,760
මම නිදහස් නෑ, මැඩම්.

679
00:39:13,520 --> 00:39:15,640
ප්‍රකාශයක් නෑ, කඩදාසි වැඩක් නෑ,

680
00:39:15,720 --> 00:39:17,360
නියෝගයක් නෑ, කිසිම සාක්ෂියක් නෑ.

681
00:39:18,400 --> 00:39:20,880
මට මගේ උසස් නිලධාරීන්ට උත්තර දෙන්න ඕනේ.

682
00:39:20,960 --> 00:39:22,360
ඔයා වගේ අය.

683
00:39:23,400 --> 00:39:24,320
ඒ නිලධාරියා කවුද?

684
00:39:24,400 --> 00:39:25,920
ප්‍රසිද්ධ චරිතයක්.

685
00:39:26,680 --> 00:39:29,440
එයා දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය ගැන
හොඳ පළපුරුද්දක් තියෙන කෙනෙක්.

686
00:39:29,520 --> 00:39:31,320
සමහර වෙලාවට යුනිෆෝම් එකෙන් නැත්නම් සාමාන්‍ය ඇඳුමෙන්,

687
00:39:31,400 --> 00:39:33,720
සමහර වෙලාවට තර්ජන,
සමහර වෙලාවට අපරාධකාරයෙක් හෝ දේශපාලනඥයෙක්.

688
00:39:33,800 --> 00:39:34,920
නවේන් මධොක්?

689
00:39:37,160 --> 00:39:39,200
CBI එක කවදා සිටද
මත්ද්‍රව්‍ය නඩු ගැන වැඩ කරන්න පටන් ගත්තේ?

690
00:39:46,960 --> 00:39:49,280
<i>භායි,</i> එයා අමාරුකාරයෙක් සර්.
අජේ නිර්විත්.

691
00:39:49,360 --> 00:39:52,000
එයා ප්‍රශ්න ඇති කරයි
ඒ වගේම කිසිම දෙයක් නිකන් කරන්නේ නැහැ.

692
00:39:52,840 --> 00:39:55,840
මම එයාගේ උදව් ඉල්ලුවොත්,
එයා ප්‍රතිඋපකාර විදිහට ගොඩක් දේවල් ඉල්ලයි.

693
00:39:56,480 --> 00:39:58,760
එයා මට වඩා කලින් අර කෙල්ලගේ ප්‍රකාශය ලබා ගත්තොත්,

694
00:39:58,840 --> 00:39:59,960
<i>අපි ඉවරයි.</i>

695
00:40:00,520 --> 00:40:03,000
අර මෝඩයාව සල්ලි දීලා මිලදී ගන්න මධොක්.

696
00:40:03,080 --> 00:40:04,480
<i>ඒ වගේම ඉක්මනට ඒක කරන්න.</i>

697
00:40:04,560 --> 00:40:06,120
මේක අපේ මූණටම හැරුණොත්,

698
00:40:06,200 --> 00:40:08,560
ඔයා කරන ඕනෑම දෙයක්
ඔයාගේ වගකීමක් කියලා,

699
00:40:08,640 --> 00:40:10,800
ඔයාට පිළිගන්න වෙනවා, නැත්නම් කලින් කරපු දේවල් ඔයාගේ වගකීමක්.

700
00:40:10,880 --> 00:40:14,160
මේක වෙනුවෙන් ඔයාට
කිසිම අනුමත කළ නියෝගයක් තිබුණේ නැහැ.

701
00:40:14,800 --> 00:40:15,800
නිශ්චමයි සර්.

702
00:40:16,960 --> 00:40:18,240
ඒ වගේම,

703
00:40:18,320 --> 00:40:19,800
මධොක්, ආ කෙල්ලව අයින් කරලා දාන්න.

704
00:40:20,560 --> 00:40:23,160
ඔයාට කවදාවත් අමතක නොවන විදිහට යන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම පොරොන්දු වෙනවා.

705
00:40:23,240 --> 00:40:25,920
කවුරුවත් විසඳන්නේ නැති ප්‍රශ්න විසඳපු මිනිසා.

706
00:40:26,960 --> 00:40:27,840
ජය වේවා.

707
00:40:43,520 --> 00:40:44,560
-නිර්විත්.
-කියන්න?

708
00:40:45,560 --> 00:40:47,400
මම නේහාව දකින්නේ නෑ.

709
00:40:48,160 --> 00:40:50,600
එයා දැන් දෙවියෙක් වගේ.
එයා මෙතන ඉන්නවා, පේන්නේ නැති වුණාට.

710
00:40:53,200 --> 00:40:54,240
ඒක රහසිගතයි.

711
00:40:54,840 --> 00:40:56,040
ඒක රහසිගත තොරතුරක්.

712
00:40:56,120 --> 00:40:57,400
මම කිසිම දෙයක් ඇහුවේ නෑ සර්.

713
00:40:59,200 --> 00:41:02,240
නටාලියා 2025 IPL තරගාවලියට චියර්ලීඩර් කෙනෙක් විදිහට ආවා.

714
00:41:02,800 --> 00:41:05,200
ඉන් ටික කාලෙකට පස්සේ එයා උසස් පෙළේ සාදවලට ගියා.

715
00:41:05,720 --> 00:41:07,200
එයා නිත්‍ය සාමාජිකාවක් වුණා

716
00:41:07,280 --> 00:41:10,040
දේශපාලන සහ ව්‍යාපාරික නායකයන්ගේ සාදවල

717
00:41:10,120 --> 00:41:12,640
කිසියම් රසවත් චරිත කිහිපයක් එක්ක.

718
00:41:15,760 --> 00:41:18,800
පස්සේ සැකයක් මතු වෙලා අපිට ඔත්තුවක් ලැබුණා.

719
00:41:18,880 --> 00:41:20,400
ඒත් මුලදී අපිට එයාව අල්ලගන්න බැරි වුණා,

720
00:41:20,480 --> 00:41:23,080
මොකද ගනුදෙනු සිදු වුණේ ඩාර්ක් වෙබ් හරහා සහ ක්‍රිප්ටොකරන්සි වලින් නිසා.

721
00:41:23,160 --> 00:41:25,360
පස්සේ අපි තරුණයන් කිහිප දෙනෙක්ගෙන් ප්‍රශ්න කළා

722
00:41:25,440 --> 00:41:28,560
එයාලා පලවෙනි සම්බන්ධතා ලක්ෂ්‍යය විදිහට එයාගේ නම කිව්වා.

723
00:41:30,800 --> 00:41:32,280
<i>අපි මුළු රෑම එයාගෙන් ප්‍රශ්න කළා.</i>

724
00:41:34,160 --> 00:41:35,520
ඔයාට කොහොමද මේ වගේ දෙයක් කරන්න පුළුවන්?

725
00:41:38,200 --> 00:41:40,560
ඔයාලා මේ චෝදනා කරන කිසිම දෙයක් මම දන්නේ නෑ.

726
00:41:44,440 --> 00:41:47,080
<i>අපි එයාට දිගු සිර දඬුවමක් දෙනවා කියලා බිය ගැන්වූවා.</i>

727
00:41:47,160 --> 00:41:49,880
<i>අපි මත්ද්‍රව්‍ය හංගලා එයා රටින් පිටුවහල් කරනවා ගැන කතා කළා.</i>

728
00:41:50,560 --> 00:41:51,640
<i>පස්සේ එයා කීකරු වුණා.</i>

729
00:41:52,480 --> 00:41:54,640
මාස හයක් යනතුරු හැමදේම හොඳින් සිදු වුණා.

730
00:41:54,720 --> 00:41:55,920
නියමිත පරිදි.

731
00:41:56,000 --> 00:41:59,400
ඒත් එකපාරටම තොරතුරු ලැබීම නතර වුණා.

732
00:41:59,480 --> 00:42:02,600
එයා අතුරුදහන් වුණා, ඊටපස්සේ අද දවස දක්වා.

733
00:42:04,760 --> 00:42:08,280
සර්, එයාගේ මූණේ සහ කෙස්වල පාටින් එයා රුසියානු ජාතිකයෙක් වගේ පෙනෙනවා.

734
00:42:10,600 --> 00:42:12,520
CBI එක නියම වැඩක් කරනවා සර්.

735
00:42:13,720 --> 00:42:14,800
ස්තූතියී.

736
00:42:14,880 --> 00:42:15,960
මම මෙතනින් එහාට බලාගන්නම්.

737
00:42:16,040 --> 00:42:17,120
හරි නේද? ස්තූතියී.

738
00:42:17,720 --> 00:42:20,520
ඒත්... සර්, සර්.

739
00:42:20,600 --> 00:42:21,480
-සර්, අහන්න.
-කියන්න?

740
00:42:21,560 --> 00:42:25,120
කරුණාකරලා ඒක ලිඛිතව දෙන්න සර්.
මම භාරදීමේ වාර්තාව දෙන්නම්.

741
00:42:26,560 --> 00:42:31,520
කාගජපත්‍ර පරීක්ෂා කිරීමෙන් මගේ  පරීක්ෂණය හෙළි වීමට ඉඩ ඇති බව ඔයාට තේරෙන්නේ නැත්තේ ඇයි?

742
00:42:32,040 --> 00:42:35,680
ඒ නිසා, මේ ජාලය හෙළි වන තුරු, අපි විධිමත් ක්‍රියා පටිපාටි මඟ හරින්නෙමු.

743
00:42:36,360 --> 00:42:37,200
තේරුණාද?

744
00:42:38,040 --> 00:42:40,360
ඔයා කියන කතාවෙත් ඇත්තක් තියෙනවා සර්.
මම මගේ බොස් එක්ක කතා කරන්නම්.

745
00:42:41,400 --> 00:42:42,440
ACP ජෛස්වාල් සිං?

746
00:42:42,520 --> 00:42:44,760
නෑ. මගේ බොස්. රානා <i>සාහිබ්.</i>

747
00:42:46,000 --> 00:42:47,320
මම දැන්ම එන්නම්.

748
00:42:56,000 --> 00:42:58,080
ඔයා හරි, නිර්විත්.

749
00:42:58,160 --> 00:43:00,120
මධොක්ට ඇත්ත කේස් එකක් තිබුණා නම්,

750
00:43:00,200 --> 00:43:03,480
එයා ඉස්පිරිතාලෙට වෙලා ඉන්න තිබුණා

751
00:43:03,560 --> 00:43:05,560
එයාගේ සම්පූර්ණ සී.බී.අයි. කණ්ඩායමම එක්ක

752
00:43:05,640 --> 00:43:07,520
එයා නියෝගය අරගෙන ඇවිත්
ඔයාගේ මූණටම විසි කරලා,

753
00:43:07,600 --> 00:43:09,600
ඔයාට පයින් ගහලා මෙන්න මේක කියනවා,

754
00:43:09,680 --> 00:43:13,280
"නැතිවෙලා යන්, කාලකණ්ණියා! සී.බී.අයි. එකට එයාගේ වැඩේ කරන්න දේනවා."

755
00:43:13,360 --> 00:43:16,080
බින්දි වලි මැඩම් කිව්වෙත් හරියටම මේකමයි, සර්.

756
00:43:16,160 --> 00:43:18,520
මත්ද්‍රව්‍ය කේස් එකකට සී.බී.අයි. එක උනන්දු වෙන්නේ ඇයි?

757
00:43:18,600 --> 00:43:19,920
එන්.සී.බී. කණ්ඩායම එන්න තිබ්බනේ.

758
00:43:20,000 --> 00:43:23,400
නිර්විත්, මට ඔයාව මතක් වෙන්නේ නිරුවතින්

759
00:43:23,480 --> 00:43:26,480
ඔයාගේ ෆාම් හවුස් එකේ පිජාන ළඟ වැටිලා ඉන්නවා වගේ.

760
00:43:26,560 --> 00:43:28,720
<i>දැන් තියෙන්නේ තවත් පැය කීපයක් විතරයි,</i>

761
00:43:28,800 --> 00:43:30,680
මාස හෝ දවස් ගණන් නෙමෙයි.

762
00:43:30,760 --> 00:43:33,400
අහන්න, මධොක්ට ඕනේ ඔයා සහයෝගය දෙනවාට.

763
00:43:33,480 --> 00:43:35,720
ඒකත් කාටවත් නොදැනෙන්න,
කිසිම කඩදාසියක සටහන් කරන්නේ නැතුව.

764
00:43:35,800 --> 00:43:38,600
<i>ඒත් එයා ඔයාට බලපෑම් කරලා නෑ,</i>

765
00:43:38,680 --> 00:43:40,280
කිසිම දීමනාවක්වත් දීලා නෑ ඉතුවර.

766
00:43:40,360 --> 00:43:42,560
ඔයා කරන්න ඕන මොකක්ද දන්නවද?
එයාව පොඩ්ඩක් ඇදගෙන යන්න.

767
00:43:42,640 --> 00:43:44,400
<i>ලව්ලි වගේ එයාට වධ දෙන්න.</i>

768
00:43:44,480 --> 00:43:46,080
ඒකෙන් තමයි ඔයාට මොනවා හරි ලැබෙන්නේ.

769
00:43:46,160 --> 00:43:49,600
මොකද මේ නඩුව
කියන්නේ දෙන්නයි ගන්නයි තියෙන එකක්.

770
00:43:49,680 --> 00:43:50,560
ඒක හරි නේද?

771
00:43:52,120 --> 00:43:53,280
වැඩේ හරිද?

772
00:43:53,360 --> 00:43:54,880
නෑ සර්, එයා නැහැ.

773
00:43:55,600 --> 00:43:59,120
එයා මුර සංචාරයකද නැත්නම් කා එක්ක හරි ෆෝන් එක ඕෆ් කරගෙනද ඉන්නේ කියලා කියන්න බෑ.

774
00:43:59,200 --> 00:44:00,760
එහෙනම් මෙච්චර වෙලා ගියේ ඇයි?

775
00:44:00,840 --> 00:44:04,600
සර්, මම ස්ටේෂන් එකේ අයගෙන් ඇහුවා මොනවා හරි තොරතුරක් දන්නවද කියලා.

776
00:44:05,120 --> 00:44:08,000
නිර්වීට්, මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා.

777
00:44:08,080 --> 00:44:10,600
සර්, මගේ ප්‍රශ්නයට ටිකක් සවන් දෙන්න.

778
00:44:10,680 --> 00:44:12,440
මම උදව් කරන්න කැමතියි, සර්.

779
00:44:12,520 --> 00:44:14,320
ඒත් මමත් ආණ්ඩුවේ සේවකයෙක්නේ.

780
00:44:14,400 --> 00:44:16,160
මට අයිතියක් හෝ බලයක් නැහැ

781
00:44:16,240 --> 00:44:17,480
මගේම තීරණයක් ගන්න.

782
00:44:17,560 --> 00:44:20,400
කවුරුත් මට කෑගැහුණේ නැතත්,
මේ නපුරු ගෑනි නේහා ප්‍රභූ…

783
00:44:20,480 --> 00:44:22,040
නෑ, එයා, සර්… සමාවෙන්න, සර්.

784
00:44:22,120 --> 00:44:23,560
එයා කෑගහන්න පටන් ගන්නවා,

785
00:44:23,640 --> 00:44:25,960
"එයා මාව ප්ලාසා එකේදී ඇබියුලන්ස් එකට
නග්ගගන්න ඉඩ දුන්නේ නැහැ.

786
00:44:26,040 --> 00:44:28,080
මෙල්ලි පොලිසිය මේ කේස් එක
භාරව කරනවා කියලා එයා ලොකු ටෝක් දුන්නා.

787
00:44:28,160 --> 00:44:31,320
ඒ වගේම එයා දැන් අසරණ මිනිහාව මරා දාලා
රෑ අඳුරේ මතුපිටින් පැනලා ගියා

788
00:44:31,400 --> 00:44:32,880
කිසිදු ලියකියවිල්ලක්වත් සම්පූර්ණ කරන්නේ නැතුව."

789
00:44:32,960 --> 00:44:35,360
එතකොට මගේ රස්නාවත් නැති වෙයි, සර්.

790
00:44:35,440 --> 00:44:37,640
සර්, මේ නඩුව ගොනු කළේ නැත්නම්,

791
00:44:37,720 --> 00:44:40,920
ඔයා මගේ සිගරට් එක පත්තු කළ මොහොතේම
මම මෙතැනින් පැනලා යනවා.

792
00:44:42,520 --> 00:44:43,760
ඔයාට උඩින් නියෝග ඕනෙද?

793
00:44:45,840 --> 00:44:47,880
ඔයා ඇයි මේක අහන්නේ, සර්?

794
00:44:47,960 --> 00:44:49,960
මම මේක කරන්නේ අකමැත්තෙන් වුණත්, නේද?

795
00:44:50,040 --> 00:44:51,480
මම සාමාන්‍ය SI කෙනෙක්, සර්. මම…

796
00:45:04,720 --> 00:45:05,560
මොකක්ද…

797
00:45:08,680 --> 00:45:10,840
මම පිස්සෙක් මේ කාමරේ නිදාගත්තේ.

798
00:45:11,640 --> 00:45:13,600
ඔයා දන්නවා මට ෆෝන් එක ඕෆ්
කරන්න බෑ කියලා, නේද?

799
00:45:13,680 --> 00:45:16,160
මම දන්නවා. යන්න, ඔයාට ඕන කෙනෙකුට කෝල් කරන්න.

800
00:45:17,480 --> 00:45:19,200
-ඔව්, හෙලෝ?
<i>-නවේන්.</i>

801
00:45:19,280 --> 00:45:21,080
මේක හදිසි වැඩක් නම් හොඳයි, හාද?

802
00:45:21,160 --> 00:45:23,320
ට්විටර් එකේ ඒක ට්‍රෙන්ඩ් වෙද්දී,

803
00:45:23,400 --> 00:45:25,320
එයා කිව්වා, "නිර්විත්, ඔතනට යන්න" කියලා.

804
00:45:25,400 --> 00:45:27,480
කොහොමහරි දැන් මාධොක් කතා කළාට පස්සේ,

805
00:45:27,560 --> 00:45:29,000
එයා කියනවා, "නිර්විත්, අහකට යන්න" කියලා.

806
00:45:29,080 --> 00:45:31,440
මගේ කොටසත් සීනියර් අය අරන් යයි.

807
00:45:31,520 --> 00:45:35,080
ඒත් අපිට ACP සාහිබ්ගේ නියෝගවලට පිටින් යන්න බෑ, නිර්විත්.

808
00:45:35,160 --> 00:45:36,920
සර්, එයා කියන විදිහට වැඩ කරන එක අවදානම්.

809
00:45:37,000 --> 00:45:38,720
වැඩේ වැරදුණොත් අපි අමාරුවක වැටෙන්නේ.

810
00:45:39,240 --> 00:45:41,440
-ඔයාට හොඳ සාක්ෂියක් තියෙනවා නේද?
-ඔව්.

811
00:45:42,440 --> 00:45:43,480
<i>නිර්විත්ට කතා කරන්න.</i>

812
00:45:43,560 --> 00:45:44,560
එයාව මේ කේස් එකෙන් අයින් කරන්න.

813
00:45:46,360 --> 00:45:48,520
සර්, මම එයාගේ කෝල් එක රෙකෝඩ් කරගන්නවා.

814
00:45:48,600 --> 00:45:51,080
නිර්විත්, කාලකණ්ණියා. ඔයාට පිස්සුද?

815
00:45:51,600 --> 00:45:53,280
ඔයා ACP සාහිබ්ට විරුද්ධ වෙනවද?

816
00:45:53,360 --> 00:45:55,560
ඇයි ඔයා මට බනින්නේ?
මම එයාට විරුද්ධ වෙන්නේ නැහැ.

817
00:45:55,640 --> 00:45:57,360
-එහෙනම් කොහොමද?
-මම එයාව එකඟ කරගන්නම්.

818
00:45:58,200 --> 00:45:59,880
කොහොමද ඔයා ඒක කරන්නේ?

819
00:46:02,480 --> 00:46:03,400
මෙන්න මේ විදිහට, සර්.

820
00:46:04,600 --> 00:46:06,120
<i>-ජේ හින්ද්, සර්.
-ජේ හින්ද්.</i>

821
00:46:06,640 --> 00:46:08,200
ඔව් භායි, මොකක්ද මේ වෙලා තියෙන්නේ? පැහැදිලි කරන්න.

822
00:46:08,280 --> 00:46:10,040
ප්ලාසා කේස් එක අපිට බාර දෙන්න බැරි ඇයි?

823
00:46:10,120 --> 00:46:12,960
සර්, ප්‍රශ්නේ වෙලා තියෙන්නේ

824
00:46:13,040 --> 00:46:16,400
ඔයාලගේ පොලිස් නිලධාරීන් අපරාධය සිදු වූ ස්ථානයට කොච්චර ඉක්මනට ගියාද කියලා මිනිස්සු ෆෝන් වලින් දැකලා.

825
00:46:17,200 --> 00:46:19,160
සර්, දැන් හැමෝම ඔයාව අගය කරනවා.

826
00:46:19,240 --> 00:46:22,160
මම ඒක ඉන්ටර්නෙට් එකේ දැක්කා. ඒක වෛරස් ගිහිල්ලා, සර්.

827
00:46:22,240 --> 00:46:23,080
ඔව්.

828
00:46:23,160 --> 00:46:25,280
ඒ වගේම සර්, මම හිතන්නේ එයාගේ කේස් එක සැක සහිතයි.

829
00:46:25,800 --> 00:46:30,160
ඉතින්, මේ ගැන ඔයාගේ ස්ථාවරය පැහැදිලි වෙනකම්,
මාව මෙතනින් මාරු කරන්න එපා.

830
00:46:30,240 --> 00:46:33,080
ප්‍රෙස් එක ඇවිල්ලා,
VVW එකේ නේහා ප්‍රභූත් ඇවිල්ලා ඉන්නවා.

831
00:46:33,600 --> 00:46:35,120
සර්, මොනවා හරි වැරදුණොත්,

832
00:46:35,200 --> 00:46:37,800
මධොක් සාහිබ්ට නම් කිසිම අවුලක් වෙන්නේ නෑ.

833
00:46:37,880 --> 00:46:39,440
ඔයාට තමයි ඒකේ ප්‍රතිවිපාකවලට මුහුණ දෙන්න වෙන්නේ.

834
00:46:39,520 --> 00:46:41,840
ඒත් මම ඔයාගේ අණ පිළිපදිනවා, සර්.

835
00:46:44,440 --> 00:46:45,960
හරි. ඒක කරන්න එපා.

836
00:46:46,040 --> 00:46:47,160
හරි, සර්.

837
00:46:47,240 --> 00:46:50,560
නියමයි. ඔයා මාරම දක්ෂයි, මචං.

838
00:46:51,680 --> 00:46:53,280
<i>කිස් එක හම්බවුණාද, නිර්විත්?</i>

839
00:46:54,040 --> 00:46:57,080
නවේන් මචං,
කේස් එක පොඩ්ඩක් සංකීර්ණයි.

840
00:46:57,160 --> 00:46:59,640
IO ව කේස් එකෙන් ඉවත් කරන එක
මට ලොකු ප්‍රශ්නයක් වෙයි.

841
00:46:59,720 --> 00:47:01,440
ඔයා ඔයාගේ මට්ටමෙන් සෙල්ලම් කරන්න, මචං. සොරි.

842
00:47:02,000 --> 00:47:02,960
හේයි, අහන්න--

843
00:47:03,480 --> 00:47:04,600
හෙලෝ? එයා...

844
00:47:09,160 --> 00:47:12,200
<i>ඇමතුම්කරු</i>
<i>දැන් ක්‍රියාරෝහිත කර නෑ. අනේ...</i>

845
00:47:15,440 --> 00:47:17,800
<i>ඇමතුම්කරු දැන් ක්‍රියාරෝහිත කර නෑ.</i>

846
00:47:37,680 --> 00:47:39,280
ඔයාද ප්ලාසා කේස් එකේ IO?

847
00:47:40,280 --> 00:47:41,240
මගුලක්!

848
00:47:41,320 --> 00:47:43,120
මම ඔයාව දන්නවද, බායි?

849
00:47:45,400 --> 00:47:46,240
සර්.

850
00:47:46,760 --> 00:47:48,040
<i>-ජයි හින්ද්, </i>සර්.
<i>-ජයි හින්ද්.</i>

851
00:47:49,440 --> 00:47:54,400
සර්, සීබීඅයි වගේ මාව මේ න් නිදහස් කරලා,
මේ කේස් එක භාරගන්න එන්අයිඒ එකත් ඇවිත් තියෙනවද?

852
00:47:54,480 --> 00:47:55,320
සීබීඅයි එකද?

853
00:48:02,640 --> 00:48:03,680
මාව ටිකක් හරස් වෙන්න දෙන්න.

854
00:48:05,040 --> 00:48:05,880
සර්.

855
00:48:08,760 --> 00:48:10,160
ආෂිෂ් ප්‍රනව්රායි, සීබීඅයි.

856
00:48:11,000 --> 00:48:12,240
ඩොක්ටර්, එයාගේ තත්ත්වය කොහොමද?

857
00:48:13,040 --> 00:48:14,720
අපි පුළුවන් හැම දෙයක්ම කරලා බැලුවා.

858
00:48:14,800 --> 00:48:17,280
ඒත් අමුතු හේතුවක් නිසා,
එයා තාම සිහියට ආවේ නෑ.

859
00:48:17,360 --> 00:48:18,640
කිසිම දියුණුවක් නෑ.

860
00:48:19,360 --> 00:48:20,720
ස්තූතියි.

861
00:48:36,280 --> 00:48:37,520
පොඩි ගැහැණු ළමයා හොයාගෙන තියෙනවා.

862
00:48:41,880 --> 00:48:43,480
සීබීඅයි එක කියන්නේ බොරු.

863
00:48:44,000 --> 00:48:46,200
මේ ළමයා ඉන්දියානු සම්භවයක් තියෙන බ්‍රිතාන්‍යයේ උපන් ක්‍රියාකාරිනියක්.

864
00:48:46,280 --> 00:48:47,480
වෙරෝනිකා සිං.

865
00:48:47,560 --> 00:48:50,920
සර්, එයාගේ මූණේ පාටයි කොණ්ඩෙයි දැක්කම නම් බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයෙක් වගේ පේනවා.

866
00:48:51,000 --> 00:48:52,040
මොකක්ද චෝදනාව?

867
00:48:52,680 --> 00:48:54,400
එයා චෝදනා ලබපු කෙනෙක් නෙමෙයි නම් කොහොමද චෝදනා තියෙන්නේ?

868
00:48:55,040 --> 00:48:57,120
බාන්න, සර්, මම දන්නවා

869
00:48:57,200 --> 00:48:59,880
මේ කේස් එක රහසිගත සහ වැදගත් එකක් බව.

870
00:48:59,960 --> 00:49:02,440
ඒත් ඔයා විස්තර කිව්වේ නැත්නම්,
මම කොහොමද දන්නේ?

871
00:49:02,520 --> 00:49:03,560
මට කියන්න.

872
00:49:06,640 --> 00:49:08,800
මේ ළමයා අපිට වැඩ කරනවා. එයා අපේ කෙනෙක්.

873
00:49:08,880 --> 00:49:10,960
එයාගේ තාත්තා සික් ජාතිකයෙක් සහ අම්මා බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකඩියෙක්.

874
00:49:11,040 --> 00:49:14,600
අපි එයාගේ සික් සම්බන්ධතා ඉන්දියාවෙන් පිටත සහ පන් වල භාවිතා කරනවා

875
00:49:14,680 --> 00:49:17,120
රටට විරුද්ධ ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කරන්න.

876
00:49:17,680 --> 00:49:20,200
හොර තොරතුරු එළියට ගිහින් තිබුණා,
ඒ නිසා මේ ළමයාගේ ජීවිතයට අනතුරක් තිබුණා.

877
00:49:21,600 --> 00:49:23,160
අපිට කොහොම හරි එයාට ආරක්ෂාව දෙන්න ඕනේ.

878
00:49:23,680 --> 00:49:24,600
එයාට සිහිය ආවට පස්සේ--

879
00:49:24,680 --> 00:49:26,880
ඔයා එනකම් මෙතනම ඉන්නවද?

880
00:49:27,960 --> 00:49:29,720
ඇයි? මොනවා හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද?

881
00:49:29,800 --> 00:49:31,520
නෑ. මට මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙන්න ඇයි සර්?

882
00:49:31,600 --> 00:49:33,680
කොහොමත්,
පොලිස් බලකායේ සේවකයන් මදි.

883
00:49:33,760 --> 00:49:36,200
ඔයාලට පේනවා ඇති, මම තනියම ඉන්නේ.
මෙතන වෙන කවුරුත් නෑ.

884
00:49:36,720 --> 00:49:40,200
ඒත් ඔයා මෙතන ඉන්න එකේ, මම…
ස්ටේෂන් එකට කෝල් එකක් ගන්න පුළුවන්ද?

885
00:49:42,280 --> 00:49:43,120
කරන්න.

886
00:49:45,760 --> 00:49:48,560
<i>මධොක් මගේ සිගරට් එක පත්තු කළ දා සිට,</i>

887
00:49:48,640 --> 00:49:50,840
මට සල්ලි සුවඳක් දැනෙනවා, <i>ජනාබ්.</i>

888
00:49:50,920 --> 00:49:52,800
ඉදිරියේදී ලංසු තැබීම ආරම්භ වේවි, නිර්විත්.

889
00:49:53,320 --> 00:49:55,880
එතනම ඉඳලා හොඳ දීමනාවක් එනකම් බලන් ඉන්න.

890
00:49:55,960 --> 00:49:57,680
මධොක් කියන්නේ එයා රුස් ජාතිකඩියෙක් කියලා.

891
00:49:58,560 --> 00:50:01,560
කරන් ගිල් කියන්නේ මේ ළමයා
අඩක් ඉන්දියානු සහ අඩක් බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකඩියෙක් කියලා.

892
00:50:02,080 --> 00:50:03,080
කවුද මේ ළමයා?

893
00:50:03,160 --> 00:50:05,080
විනායක මේ කේස් එකට දාන්න.

894
00:50:05,160 --> 00:50:06,400
<i>ජායි හින්ද්, ජනාබ්.</i>

895
00:50:15,400 --> 00:50:16,440
<i>මොකක්ද ඒ?</i>

896
00:50:17,360 --> 00:50:18,360
මම ෆොටෝ එකක් එවන්නම්.

897
00:50:18,440 --> 00:50:19,320
එවන්න එපා.

898
00:50:19,400 --> 00:50:20,760
මොකද වුණේ, <i>භායි?</i>

899
00:50:20,840 --> 00:50:23,040
<i>භායි,</i> අද මට ප්‍රශ්න ගොඩක් තියෙනවා.

900
00:50:23,120 --> 00:50:25,560
ඔයාගේ සාමාන්‍ය රැකියාව නෙමෙයි. මම ඒකට ගෙවන්නම්.

901
00:50:25,640 --> 00:50:27,000
ඔයා මට කීයක් දෙනවද?

902
00:50:27,080 --> 00:50:29,320
බෝතලේ, සල්ලි, ඔයා කියන දෙයක්.

903
00:50:29,400 --> 00:50:30,280
දෙකම.

904
00:50:30,360 --> 00:50:31,360
මම ඒක යවන්නම්.

905
00:50:32,040 --> 00:50:33,840
කාටද මොනවද යවන්නේ?

906
00:50:33,920 --> 00:50:35,560
මචං, ඔයා නම් ගුරු කෙනෙක්.

907
00:50:36,080 --> 00:50:37,560
මාධොක් මෙතන මොකද කරන්නේ?

908
00:50:37,640 --> 00:50:39,440
ඔයාටම එයාගෙන් අහගන්න බැරිද?

909
00:50:39,520 --> 00:50:40,720
මම ඒකට සල්ලි දෙන්නම්.

910
00:50:41,240 --> 00:50:42,480
ඔයාට පිස්සුද?

911
00:50:43,440 --> 00:50:45,280
මිනීමරු කාලකණ්ණියා.

912
00:50:46,120 --> 00:50:48,280
කවදාවත් ඔයාගේ වීරයාගේ හැකියාවන් ගැන සැ කරන්න එපා.

913
00:50:48,800 --> 00:50:49,640
තේරුණාද?

914
00:50:50,520 --> 00:50:51,720
වීරයා, කෝපි කෝප්පයක් බොමුද?

915
00:50:52,680 --> 00:50:53,520
මේක ගන්න.

916
00:50:54,880 --> 00:50:56,480
-මචං, මූට බිස්කට් එකක් විසි කරන්න.
-හරි සර්.

917
00:50:56,560 --> 00:50:57,800
-හරි සර්.
-කාලා ඉන්න.

918
00:51:02,720 --> 00:51:06,040
සර්, කවදද මෙතනට එන්නේ?

919
00:51:06,120 --> 00:51:09,520
මේක නරක ලෝකයක්, රොසි.
කල් යයි, ඒත් මම අනිවාර්යයෙන්ම එනවා.

920
00:51:10,840 --> 00:51:13,080
මට තනියම පාළුවක් දැනෙනවා.

921
00:51:14,080 --> 00:51:15,000
මට බීමක් ගන්න පුළුවන්ද?

922
00:51:15,080 --> 00:51:18,400
දෙකක් ගන්න. එකක් මගේ පැත්තෙන්. මම එන්නම්.

923
00:51:18,480 --> 00:51:20,120
හරි, කමක් නෑ. බායි.

924
00:51:28,600 --> 00:51:29,440
හරි, සර්.

925
00:52:26,800 --> 00:52:29,600
සමාවෙන්න, වෛද්‍යවරුනි. මෙතනට එන්න ඔයාලට අවසර දුන්නේ කවුද?

926
00:52:29,680 --> 00:52:31,000
එයාලා ඇත්ත වෛද්‍යවරුන් නෙමෙයි.

927
00:52:31,080 --> 00:52:32,760
-මොන මගුලක්ද!
-ආරක්ෂකයන්! ආරක්ෂකයන්!

928
00:52:32,840 --> 00:52:33,680
එයාලට යන්න දෙන්න එපා!

929
00:52:33,760 --> 00:52:35,120
නෑ, නෑ! අල්ලගන්න එයාලව!

930
00:52:35,200 --> 00:52:36,640
හේයි, ඔයා නෙමෙයි... ආරක්ෂකයා!

931
00:52:38,400 --> 00:52:40,080
සර්!

932
00:52:40,160 --> 00:52:41,200
මම පස්සේ කෝල් කරන්නම්.

933
00:52:41,280 --> 00:52:42,240
-යන්න, යන්න!
-සර්!

934
00:52:43,600 --> 00:52:44,440
හේයි!

935
00:52:45,440 --> 00:52:46,280
නවතින්න!

936
00:52:46,360 --> 00:52:47,200
නවතින්න!

937
00:52:48,040 --> 00:52:49,080
නවතින්න!

938
00:52:49,160 --> 00:52:50,000
හේයි, නවතින්න!

939
00:52:51,280 --> 00:52:52,760
හේයි, නවතින්න!

940
00:53:06,160 --> 00:53:08,600
නවතින්න! නවතින්න, කාලකණ්ණියා!

941
00:53:11,720 --> 00:53:12,640
හේයි!

942
00:53:18,640 --> 00:53:19,920
නවතින්න!

943
00:53:23,760 --> 00:53:24,600
ඔතනම නවතින්න!

944
00:53:43,680 --> 00:53:44,560
-නවතින්න!
-යමු!

945
00:53:46,160 --> 00:53:47,000
අන්න ඒ පැත්තට!

946
00:53:51,840 --> 00:53:54,320
අල්ලගන්න මාව!

947
00:53:56,320 --> 00:53:58,440
හේයි, නිර්විත්! ඔයා ඇයි එයාව යන්න හැරියේ?

948
00:53:58,520 --> 00:54:01,000
සර්, කෙල්ලව බේරාගන්න එකයි වැදගත්.
මේක නෙමෙයි.

949
00:54:01,920 --> 00:54:02,840
ඔයා හරි.

950
00:54:07,880 --> 00:54:09,680
හායි, පැටියෝ.
අද මට එන්න වෙන්නේ නෑ.

951
00:54:10,200 --> 00:54:11,640
මම වැඩ ඇරිලා කෝල් කරන්නද?

952
00:54:12,160 --> 00:54:13,080
ආදරෙයි.

953
00:54:14,480 --> 00:54:17,520
අපි දෙන්නම ඉන්නේ එකම අමාරුවක.

954
00:54:21,280 --> 00:54:24,240
කොතනද? මේ කොරිඩෝ ඔක්කොම එක වගේ.

955
00:54:24,320 --> 00:54:25,400
<i>කෙළින්ම, කෙළින්ම, කෙළින්ම.</i>

956
00:54:25,480 --> 00:54:26,680
මම රිසෙප්ෂන් එකේ ඉන්නේ.

957
00:54:26,760 --> 00:54:29,040
<i>-කෙළින්ම. කෙළින්ම එන්න.</i>
-ඒක තියෙන්නේ මගේ වම් පැත්තේ.

958
00:54:29,120 --> 00:54:30,760
මොනවද මේ කියන්නේ? දකුණ හරි වම හරි කියන්න.

959
00:54:30,840 --> 00:54:31,840
<i>වාව් පැත්තට.</i>

960
00:54:31,920 --> 00:54:32,760
කොහෙද?

961
00:54:33,480 --> 00:54:34,400
<i>පොඩ්ඩක් වම් පැත්තට.</i>

962
00:54:34,960 --> 00:54:37,720
ඔව්, හරි. මේ තාක් කල් ඔය මොනවද මුමුණමින් හිටියේ?

963
00:54:37,800 --> 00:54:38,720
<i>ඉක්මනට එන්න!</i>

964
00:54:58,120 --> 00:54:59,480
මේ කෙල්ල

965
00:55:00,200 --> 00:55:02,240
ඉන්නේ මේ විං එකේ තියෙන මේ කාමරේ.

966
00:55:03,920 --> 00:55:05,360
ඩොක්ටර්, මේ ගැන වෙන කවුද දැනගෙන හිටියේ?

967
00:55:06,360 --> 00:55:09,240
ඔයාගේ නියෝග මත, මමයි මීරායි විතරයි.

968
00:55:13,080 --> 00:55:14,320
ඩොක්ටර්, ඔයාගේ නම මොකක්ද?

969
00:55:14,400 --> 00:55:15,720
අජයිතා.

970
00:55:15,800 --> 00:55:18,760
අජයිතා. අජේ.

971
00:55:20,880 --> 00:55:22,480
අපේ නම්වල "ජේ" කියන අකුර තියෙනවා.

972
00:55:24,040 --> 00:55:25,480
අපි දිනනවා.

973
00:55:25,560 --> 00:55:26,480
ඔයාම බලාගන්නකෝ.

974
00:55:27,840 --> 00:55:28,960
ෆ්ලර්ට් කර කර ඉන්න එපා.

975
00:55:29,040 --> 00:55:30,280
එහෙම දෙයක් නෑ.

976
00:55:31,200 --> 00:55:33,280
-මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?
-නෑ, නෑ. කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

977
00:55:34,360 --> 00:55:37,200
ඔයාට ඊළඟ කාමරේ ටිකක් විවේක ගන්න පුළුවන්.

978
00:55:37,280 --> 00:55:38,320
වෙන කිසිම තැනකට යන්න එපා.

979
00:55:38,960 --> 00:55:39,800
හරි.

980
00:55:42,360 --> 00:55:43,920
හෙලෝ. හහෙලෝ.

981
00:55:44,000 --> 00:55:46,200
ප්‍රහාරයට කලින් සීබීඅයි එකෙන් කෙනෙක් මෙතනට ආවා,

982
00:55:46,280 --> 00:55:47,560
එයාගේ තත්ත්වය ගැන අහන්න.

983
00:55:47,640 --> 00:55:48,920
එයාගේ නම මධොක්ද?

984
00:55:50,160 --> 00:55:52,680
එයා සීබීඅයි එකෙන්. එයා වෙන නමක් කිව්වේ.

985
00:55:52,760 --> 00:55:54,600
ඒ මධොක්.

986
00:55:55,640 --> 00:55:57,440
එයාට දැනගන්න ලැබුණ එක ගැන ලොකු සැනසීමක් දැනුණා

987
00:55:57,520 --> 00:55:59,360
එයාගේ තත්ත්වයේ කිසිම දියුණුවක් නැහැ කියලා.

988
00:56:00,200 --> 00:56:03,120
ප්‍රහාරය සිද්ධ වුණේ එයා ඇවිත් විනාඩි දහයක් ඇතුළත.

989
00:56:04,200 --> 00:56:06,120
කෙල්ල ඉන්නේ කොතනද කියලා කවුරුත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

990
00:56:06,200 --> 00:56:09,200
ඩොක්ටර් අජයිතායි මමයි මෙතනට ආවේ නැත්නම්, ඒක...

991
00:56:09,280 --> 00:56:10,680
මගුල් කාලකණ්ණි ටික.

992
00:57:00,080 --> 00:57:01,160
මගුල් කාලකණ්ණි ටික.

993
00:57:12,920 --> 00:57:15,800
ඔව්, තෝමාර්.
සීසීටීවී ඵූටෙජ් ටික ලැබුණාද?

994
00:57:31,400 --> 00:57:32,240
සර්.

995
00:57:33,480 --> 00:57:34,520
ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

996
00:57:36,120 --> 00:57:39,680
ප්ලාසා එක ඉස්සරහ නතර කරලා තිබුණේ ඔයාගේ කාර් එක කියලා සීසීටීවී ඵූටෙජ් එකේ පේනවා.

997
00:57:40,200 --> 00:57:44,480
කෙල්ලව දාලා ගිය වෙලාවටමයි ඒක ආවේ ගියේ.

998
00:57:48,400 --> 00:57:49,480
කලබල වෙන්න එපා, සර්.

999
00:57:49,560 --> 00:57:52,280
ඵුටේජ් එක අපේ කොල්ලන්ගේ ළඟ ආරක්ෂිතව තියෙනවා.

1000
00:57:57,520 --> 00:57:58,680
මට දෙයක් අහන්න පුළුවන්ද?

1001
00:58:00,160 --> 00:58:01,800
ඔයාට ඒ කෙල්ලව මරන්න ඕනෙද?

1002
00:58:06,240 --> 00:58:07,280
ඔයාට එයාව මරන්න ඕනෙද?

1003
00:58:09,880 --> 00:58:11,360
සර්.

1004
00:58:11,440 --> 00:58:13,480
මම කිසිම දෙයක් රෙකෝඩ් කරන්නේ නෑ. බලන්න.

1005
00:58:19,440 --> 00:58:20,720
එයා දැන් මැරුණා වගේ තමයි.

1006
00:58:22,880 --> 00:58:24,800
ඉතිරි ටික මට ඔයා වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන්.

1007
00:58:28,280 --> 00:58:29,400
ඇයි ඔයා මම වෙනුවෙන් ඒක කරන්නේ?

1008
00:58:29,480 --> 00:58:31,600
මොකද ඔයා මට ගොඩක් සල්ලි දෙනවා.

1009
00:58:31,680 --> 00:58:33,000
ඔයා කොච්චර මුදලක් ගැනද මේ කල්පනා කරන්නේ?

1010
00:58:33,080 --> 00:58:35,840
සර්, ආ දීමනාව එන්න ඕනේ ඔයාගෙන්.

1011
00:58:35,920 --> 00:58:38,040
ඊට පස්සේ මම ඒ ගැන හිතලා බලන්නම්.

1012
00:58:40,360 --> 00:58:41,600
ඇයි ඔයාට එයාව මරන්න ඕනෙ?

1013
00:58:43,280 --> 00:58:45,600
නිර්විත්, ඔයාගේ ලොක්කන් නියෝගයක් දුන්නම,

1014
00:58:46,440 --> 00:58:47,760
ඔයා ප්‍රශ්න කොච්චරක් අහනවද?

1015
00:58:47,840 --> 00:58:49,800
අවශ්‍ය ප්‍රශ්න ටික විතරයි, සර්.

1016
00:58:49,880 --> 00:58:51,160
මමත් කරන්නේ ඒකමයි.

1017
00:58:52,080 --> 00:58:52,920
ඔයා කියන එකෙත් කාරණයක් තියෙනවා.

1018
00:58:53,800 --> 00:58:56,480
මිල තීරණය කරලා මට කියන්න.
මට මගේ උසස් නිලධාරීන්ගෙන් අහන්න ඕනේ.

1019
00:58:58,560 --> 00:58:59,840
කෝටි පහයි, අංතිම දීමනාව.

1020
00:58:59,920 --> 00:59:01,840
මේකට ඔයා හැමෝම බලාගන්න ඕනේ.

1021
00:59:02,720 --> 00:59:04,640
-අපිට ටිකක් ඉස්සරහට යන්න පුළුවන්ද?
-ඒකැලේටත් ගොඩක් වැඩියි.

1022
00:59:05,480 --> 00:59:07,280
සර්, පොඩි මාළුවෙක් හැසිරවීම ලේසියි.

1023
00:59:07,360 --> 00:59:09,720
ලොකු මාළුවන්ට නිතරම වැඩිපුර ඕනේ, සර්.

1024
00:59:12,800 --> 00:59:14,160
එක දෙයක් පැහැදිලිව තේරුම් ගන්න, නිර්විත්.

1025
00:59:15,760 --> 00:59:19,040
එයා තනියම මැරුණොත්,
ඔයාට සතයක්වත් ලැබෙන්නේ නෑ.

1026
00:59:22,280 --> 00:59:23,760
ඒකත් ඇත්ත.

1027
00:59:26,320 --> 00:59:27,160
ඔයාට ඒක වෙන්න ඕනේ කොහොමද?

1028
00:59:27,240 --> 00:59:28,280
භාරගන්නේ කවුද?

1029
00:59:29,160 --> 00:59:30,200
ඒක මම බලාගන්නම්.

1030
00:59:32,360 --> 00:59:33,360
මම ආපහු එන්නම්, සර්.

1031
00:59:40,200 --> 00:59:42,080
නිර්විත්, ඔයා ඇයි පහකට එකඟ වුණේ?

1032
00:59:42,160 --> 00:59:46,880
ඇප ඉල්ලුම්පත්වලටත් මිනිස්සු පහක් ගන්නවා.
මේක අමු මිනීමැරුමක්.

1033
00:59:46,960 --> 00:59:49,960
එයා තනියම මැරුණොත්,
අපිට සතයක්වත් ලැබෙන්නේ නෑ, සාහිබ්.

1034
00:59:51,600 --> 00:59:52,640
ඒකත් ඇත්ත.

1035
00:59:53,600 --> 00:59:54,560
හරි.

1036
00:59:54,640 --> 00:59:56,520
කොහොම වුණත්, ඒක ලේසි වැඩක්.

1037
00:59:56,600 --> 00:59:57,440
පහ හරි.

1038
00:59:57,520 --> 00:59:58,400
මම පටන් ගන්නද?

1039
00:59:58,480 --> 00:59:59,760
-ඔව්.
-හරි, ජි.

1040
01:00:02,400 --> 01:00:03,840
හේයි, මට තේ කෝප්පයක් ගේන්න.

1041
01:00:04,400 --> 01:00:05,240
හරි, සර්.

1042
01:01:15,880 --> 01:01:17,000
මිනිස්සු…

1043
01:01:19,160 --> 01:01:20,720
ඕන කෙනෙක්ගෙන් ඉගෙනගන්න පුළුවන්.

1044
01:01:25,280 --> 01:01:26,120
වීරප්පන්.

1045
01:01:27,880 --> 01:01:29,000
කුඛ්යාත මංකොල්ලකාරයා.

1046
01:01:29,600 --> 01:01:31,040
හඳුන්කූරු ජාවාරම්කාරයා.

1047
01:01:33,680 --> 01:01:34,960
එයාට පුරුද්දක් තිබුණා.

1048
01:01:37,520 --> 01:01:40,000
එයා හැමතිස්සෙම ඇතෙක්ව මැරුවම…

1049
01:01:41,840 --> 01:01:43,800
දත් දෙක කඩලා ගන්න කලින්…

1050
01:01:46,320 --> 01:01:48,200
එයා අර ඇතාගෙන් සමාව ඉල්ලුවා.

1051
01:01:53,320 --> 01:01:54,960
ඒ වගේම ඔබටත් ස්තූතියි.

1052
01:01:57,440 --> 01:02:00,400
එයාටයි එයාගේ මිනිස්සුන්ටයි කන්න දුන්නට.

1053
01:02:07,120 --> 01:02:10,160
ඉතින්, සමාවෙන්න වගේම ඔයාලටත් ස්තූතියි.

1054
01:02:13,800 --> 01:02:15,000
නේද?

1055
01:02:24,520 --> 01:02:26,360
මම දන්නේ නෑ ඔයා කවුද කියලා.

1056
01:02:32,680 --> 01:02:34,480
නැත්තම් සමහරවිට මම දන්නවා ඇති.

1057
01:02:48,960 --> 01:02:51,200
ඔයා ලොතරැයිපතක් වගේ.

1058
01:02:52,720 --> 01:02:54,560
ඔයා ලොතරැයිපතක් දිනුවා වගේ.

1059
01:02:58,680 --> 01:03:00,280
එහෙනම් එන්න, අපි ඒක කරමු.

1060
01:03:05,240 --> 01:03:06,600
මීරා!

1061
01:03:06,680 --> 01:03:09,400
මීරා! ඩොක්ටර්, මීරා, ඉක්මනට එන්න!

1062
01:03:10,040 --> 01:03:11,360
අනේ ඉක්මන් කරන්න!

1063
01:03:12,960 --> 01:03:14,120
එයාට මොකද වෙන්නේ?

1064
01:03:14,960 --> 01:03:15,800
-මීරා.
-කියන්න?

1065
01:03:15,880 --> 01:03:17,800
-මම එයාට මිඩාසෝලම් දීලා නිදාගන්න සලස්වනවා.
-හරි. ඕ.

1066
01:03:19,080 --> 01:03:20,720
එයාව බිම තද කරගෙන ඉන්න. හරි.

1067
01:03:22,080 --> 01:03:23,360
-නිදාගන්න සලස්වන්න.
-හරි.

1068
01:03:28,320 --> 01:03:29,280
අනේ දෙවියනේ.

1069
01:03:30,040 --> 01:03:31,080
-මීරා.
-ඔව්?

1070
01:03:31,160 --> 01:03:33,160
-න්ඩොස්කොපි යන්ත්‍රය ලෑස්ති කරගන්න, ඉක්මනට.
-හරි.

1071
01:03:37,480 --> 01:03:38,640
මෙන්න. මෙන්න.

1072
01:03:43,720 --> 01:03:47,440
අනේ දෙවියනේ!

1073
01:03:47,520 --> 01:03:48,680
මේක විදේශීය වස්තුවක්.

1074
01:03:49,320 --> 01:03:51,320
මේක මුලින්ම අන්නනාලයේ හිර වෙලා,
පස්සේ සිදුරු කරලා

1075
01:03:51,400 --> 01:03:53,200
ආමාශයට යන්න ඇති.

1076
01:03:53,280 --> 01:03:54,920
සරලව කියන්න, මට තේරෙන්නේ නෑ.

1077
01:03:55,000 --> 01:03:56,160
රකුස්සෙක් වගේ ලේ ගලන්නේ ඒකෙන්.

1078
01:03:56,840 --> 01:03:59,040
ඒත් බඩවැල් සිදුරු කරන්න කලින්, ඒක--

1079
01:03:59,120 --> 01:04:01,560
ඒත් කොහොමද මේක වුණේ, අජයිටා ඩොක්ටර්?

1080
01:04:02,200 --> 01:04:04,640
අපි එයාව මෙතනට ගෙනැල්ලා,
ඔයා එයාව සම්බන්ධ කළා

1081
01:04:04,720 --> 01:04:06,640
විල මිල අධික වෛද්‍ය උපකරණවලට.

1082
01:04:06,720 --> 01:04:08,440
-කෑගහන්න එපා.
-එතකොට ඔයා මේක දැක්කේ නැද්ද?

1083
01:04:08,520 --> 01:04:10,720
-මම කිව්වේ ඔයාට ඇහුණේ නැද්ද?
-ඔව්, මට ඇහුණා.

1084
01:04:10,800 --> 01:04:11,680
කරුණාකරලා ශබ්ද නගන්නේ නැතුව ඉන්න.

1085
01:04:11,760 --> 01:04:12,600
හරි.

1086
01:04:12,680 --> 01:04:14,440
-මීරා, එයාගේ කකුල් දෙක තද කරගෙන ඉන්න.
-හරිද? හරි.

1087
01:04:16,400 --> 01:04:17,400
මොකද වුණේ?

1088
01:04:18,720 --> 01:04:19,800
අනේ, ඉවසිලිවන්තව ඉන්න.

1089
01:04:19,880 --> 01:04:20,800
ඔව්, ඇත්ත.

1090
01:04:22,840 --> 01:04:23,960
-වැඩ කරනවද?
-මතකයි.

1091
01:04:24,040 --> 01:04:24,880
තේරුණාද?

1092
01:04:26,640 --> 01:04:27,600
SD කාඩ් එකක් වගේ පේන්නේ.

1093
01:04:29,000 --> 01:04:30,840
බලන්න, මම ඒක එළියට ගත්තා.

1094
01:04:31,560 --> 01:04:33,560
සමහර වෙලාවට කෙනෙක්ට ඒක ස්වභාවිකවත් එළියට යන්න පුළුවන්.

1095
01:04:33,640 --> 01:04:34,520
මේක චිප් එකක්ද?

1096
01:04:40,800 --> 01:04:42,520
මට එයාගේ ලේ වාර්තාව බලන්න ඕනේ.

1097
01:04:44,960 --> 01:04:45,960
මොකද...

1098
01:04:48,000 --> 01:04:50,640
ඇයි මධ්‍යසාර අඩංගු නැහැ කියලා වාර්තාවේ සටහන් වෙලා තියෙන්නේ, මැඩම්?

1099
01:04:50,720 --> 01:04:52,920
ලේ වල නැති දෙයක් කොහොමද එතන තියෙන්නේ?

1100
01:04:53,000 --> 01:04:55,000
ඒත් මම එයාගෙන් මධ්‍යසාර සුවඳක් වින්දා.

1101
01:04:55,920 --> 01:04:57,480
-පෙනෙන විදිහට එයා දැන් නිහඬයි.
-ඔව්.

1102
01:04:58,200 --> 01:05:00,000
සමාවෙන්න. මට මගේ පරීක්ෂණ කරන්න තියෙනවා.

1103
01:05:01,600 --> 01:05:02,880
-මීරා!
-කියන්න.

1104
01:05:02,960 --> 01:05:04,080
ඔව්. ඔව්, ඩොක්ටර්.

1105
01:05:23,680 --> 01:05:25,640
ඔයා කවුද?

1106
01:05:26,760 --> 01:05:28,040
ඔයා මොකද මේ කරලා තියෙන්නේ?

1107
01:05:30,360 --> 01:05:33,840
මිනිස්සු මෙච්චර ගොඩක් ඔයාගේ පස්සෙන් එනවා නම්,
ඔයා මොකක් හරි භයානක වැඩක් කරන්න ඇති.

1108
01:05:48,800 --> 01:05:49,960
නටාලියා...

1109
01:05:55,280 --> 01:05:56,520
එහෙමත් නැත්නම් වෙරෝනිකා?

1110
01:06:02,600 --> 01:06:03,560
මිනිස්සු දෙන්නෙක්,

1111
01:06:05,200 --> 01:06:06,480
කතා දෙකක්.

1112
01:06:08,240 --> 01:06:09,320
දෙකම බොරුවෙන් පිරිලා.

1113
01:06:17,280 --> 01:06:18,280
ඔව්, කියන්න.

1114
01:06:18,360 --> 01:06:19,720
ඔයා මට පින්තූරේ එව්වේ නෑ,

1115
01:06:20,360 --> 01:06:21,720
ඒත් මම ෆොටෝෂොප් වලින් ඒක හැදුවා.

1116
01:06:22,760 --> 01:06:23,960
ඒක ලේසියි.

1117
01:06:24,040 --> 01:06:26,000
මම තුවාල අයින් කරලා
ඒ වෙනුවට හම දැම්මා.

1118
01:06:26,080 --> 01:06:27,800
ඉතින් හිතන්නකෝ? අපිට එයාව හම්බවුණා.

1119
01:06:28,840 --> 01:06:30,200
එයාගේ නම ආර්යා සාහ්නි.

1120
01:06:30,880 --> 01:06:32,120
<i>මට ලොකු විස්තරයක් හොයාගන්න ලැබුණේ නෑ,</i>

1121
01:06:32,200 --> 01:06:34,360
ඒත් මට පාස්පෝට් සයිස් ෆොටෝ එකක් හම්බවුණා

1122
01:06:34,440 --> 01:06:36,520
ජනමාධ්‍ය අංශයෙන් චිනාර් විශ්වවිද්‍යාලයේ
පලවෙනි වුණ ආර්යා සාහ්නිගේ.

1123
01:06:36,600 --> 01:06:37,480
කොහොම වුණත්,

1124
01:06:37,560 --> 01:06:39,280
<i>එයා පන්ති කාමරයේ ජනමාධ්‍ය අංශයෙන් මුල් තැන ගෙන තියෙනවා.</i>

1125
01:06:39,360 --> 01:06:40,480
අපෝ, මරු!

1126
01:06:40,560 --> 01:06:43,040
මේ දවස්වල පොඩි ළමයින්ටත්
ටර්නෙට් එකේ ප්‍රොෆයිල් තියෙනවා.

1127
01:06:43,120 --> 01:06:45,760
ඒත් ආර්යා සාහ්නිගේ අන්තර්ජාලයේ කිසිම සටහනක් නෑ.

1128
01:06:45,840 --> 01:06:47,280
සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම් මොකක්වත්ම නෑ.

1129
01:06:47,360 --> 01:06:48,240
ඒක නම් අදහාගන්නත් බැහැ.

1130
01:06:48,960 --> 01:06:51,720
<i>මම හිතන්නේ එයාගේ හැම සමාජ මාධ්‍ය ගිණුමක්ම</i>
<i>මකලා දාලා.</i>

1131
01:06:52,240 --> 01:06:55,320
<i>විශ්වවිද්‍යාල වෙබ් අඩවියෙන් ගත්ත</i>
<i>නමක් සහ ප්‍රොෆයිල් පින්තූරයක් විතරයි තියෙන්නේ.</i>

1132
01:06:55,400 --> 01:06:56,680
මේක මගහැරුණේ කොහොමද?

1133
01:06:56,760 --> 01:06:59,040
සංචාරක වෙබ් අඩවිය ඒ වෙලාවේ
වැඩ නොකරන්න ඇති

1134
01:06:59,120 --> 01:07:00,280
නැත්නම් එයාලා මහන්සි වෙලා ඇති.

1135
01:07:00,360 --> 01:07:04,120
මොකද මටත් ඒ පින්තූරේ හම්බවුණා
ගූගල් පින්තූරවල 11 වෙනි පිටුවෙන්.

1136
01:07:04,200 --> 01:07:05,040
ඇත්තද?

1137
01:07:06,040 --> 01:07:10,000
හරි, අහන්න.
මම තෝමර් එක්ක චිප් එකක් එවනවා.

1138
01:07:10,080 --> 01:07:11,280
ඒකේ හානියක් වෙලා තියෙන්න පුළුවන්.

1139
01:07:12,000 --> 01:07:14,280
ඒකෙන් දත්ත ලබාගෙන මට කෝල් කරන්න.

1140
01:07:14,360 --> 01:07:16,360
ඔයා මාව රෑ පුරාම වැඩ ගන්නද හදන්නේ?

1141
01:07:16,440 --> 01:07:18,280
අපිට ලොකු වාසනාවක් උදාවෙලා තියෙනවා.

1142
01:07:18,360 --> 01:07:21,800
අස්ථිර අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න ඕනේ.

1143
01:07:21,880 --> 01:07:23,440
එහෙම නම්, ඒක එවන්න.

1144
01:07:23,520 --> 01:07:24,800
හරි. පස්සේ කතා කරමු.

1145
01:07:41,080 --> 01:07:41,920
ආර්යා.

1146
01:07:42,960 --> 01:07:43,800
ආර්යා.

1147
01:07:50,960 --> 01:07:53,880
නෑ, නෑ, ඉන්න. ඇස් වරින්න.

1148
01:07:53,960 --> 01:07:55,520
ඇස් අරින්න.

1149
01:08:04,160 --> 01:08:05,880
ඔයා ඇයි මට දිගටම කෝල් කරන්නේ?

1150
01:08:07,200 --> 01:08:08,560
වෙලාව කීයද කියලා ඔයා දන්නවද?

1151
01:08:08,640 --> 01:08:11,640
ඔයා කතා කරන විදිහ බලාගන්න. මම ඔයාගේ ස්වාමිපුරුෂයා නෙමෙයි.

1152
01:08:13,360 --> 01:08:14,360
සමාවෙන්න.

1153
01:08:15,200 --> 01:08:17,040
වෙලාව කීයද කියලා ඔයා දන්නවද සර්?

1154
01:08:17,680 --> 01:08:20,000
තව කොච්චර වෙලා මාව මේ විදිහට තියාගන්නවද?

1155
01:08:20,080 --> 01:08:22,640
අනේ සර්, මම මෙතන ලොකු අමාරුවක වැටිලා ඉන්නේ.

1156
01:08:23,200 --> 01:08:25,240
මුළු ලෝකෙම මාව අමාරුවක දාද්දී,
මට මොනවා කරන්නද...

1157
01:08:25,319 --> 01:08:27,000
සර් මොනවද මේ කියන්නේ?

1158
01:08:27,760 --> 01:08:30,800
ඔයා එනවද නැද්ද?
මට දැන් හොඳටම නින්ද යනවා.

1159
01:08:30,880 --> 01:08:32,680
පැටියෝ, දන්නවද? ගිහින් නිදාගන්න.

1160
01:08:32,760 --> 01:08:34,439
මම හෙට කෝල් කරන්නම්. හරිද?

1161
01:08:35,200 --> 01:08:36,040
හෙලෝ?

1162
01:08:36,840 --> 01:08:37,760
හෙලෝ?

1163
01:08:37,840 --> 01:08:38,760
සර්!

1164
01:08:40,359 --> 01:08:41,200
"නිදාගන්න" කිව්වෙ?

1165
01:08:44,000 --> 01:08:46,000
අපිට කරදර කරන්නේ නැතුව උදේට එන්න.

1166
01:08:46,080 --> 01:08:47,000
-ටෝමාර්!
-කියන්න සර්?

1167
01:08:47,080 --> 01:08:48,560
-මේක ඉක්මනට විනායකට දෙන්න.
-හරි සර්.

1168
01:08:48,640 --> 01:08:50,640
ඔයා තේරුම් ගන්න උත්සාහවත් කරන්නේ නෑ.

1169
01:08:50,720 --> 01:08:52,560
මම ඔයාගෙන් ඉල්ලනවා.

1170
01:08:52,640 --> 01:08:55,560
එයා අපේ දුවෙක් වෙන්න පුළුවන්.
අපිට ඕනේ එයාව එකපාරක් බලන්න විතරයි.

1171
01:08:55,640 --> 01:08:57,760
ඔයාට ඇතුළට යන්න බෑ. මම කිව්වනේ බැහැ කියලා.

1172
01:08:57,840 --> 01:08:59,640
පොඩ්ඩක් ඉන්න. මොකද වුණේ?

1173
01:08:59,720 --> 01:09:02,319
සර්, අපේ දුව
රෑ 10:00 ට එන්න හිටපු එකක්.

1174
01:09:02,399 --> 01:09:05,640
එයාගේ ෆෝන් එක ඕෆ් කරලා.
දැන් පාන්දර 3:00ත් වෙලා සර්.

1175
01:09:05,720 --> 01:09:06,560
හරි.

1176
01:09:06,640 --> 01:09:08,520
අපි ප්ලාසා ගැන ප්‍රවෘත්තිය දැක්කා.

1177
01:09:08,600 --> 01:09:11,000
අපිට දැනගන්න ඕනේ
ඒ අපේ දුවද කියලා.

1178
01:09:11,840 --> 01:09:13,520
අපි මෙච්චර වෙලා එයාව ඉල්ලුවා

1179
01:09:13,600 --> 01:09:17,040
ඇතුළට ගිහින් එයාව බලලා එන්න දෙන්න කියලා. ඒත් එයා අපිට ඉඩ දෙන්නේ නෑ.

1180
01:09:17,120 --> 01:09:21,920
අපිට බලන්න ඕනේ
ඒ අපේ දුවද නැද්ද කියලා.

1181
01:09:30,600 --> 01:09:32,040
-මෙතන කවුරු හරි හිටියද?
-නෑ.

1182
01:09:33,200 --> 01:09:34,080
කරුණාකරලා ඇතුළට එන්න.

1183
01:09:36,000 --> 01:09:36,960
මෙතන ඉන්න.

1184
01:09:40,439 --> 01:09:41,279
ආර්යා!

1185
01:09:50,720 --> 01:09:52,200
මොකද වුණේ, ආර්යා?

1186
01:09:59,160 --> 01:10:00,680
මෙන්න ආර්යා.

1187
01:10:01,400 --> 01:10:02,360
හරි.

1188
01:10:05,960 --> 01:10:07,040
එයාට මොකද වුණේ?

1189
01:10:07,120 --> 01:10:09,800
කවුරු හරි එයාව මරන්න උත්සාහ කළා. දෙපාරක්ම.

1190
01:10:11,960 --> 01:10:13,520
සාහ්නි සාහිබ්, ඔයා කොහේ සිටද?

1191
01:10:13,600 --> 01:10:14,560
මම ධන්වාවලින්.

1192
01:10:15,200 --> 01:10:16,040
ඒක තියෙන්නේ ජම්මු වල.

1193
01:10:16,640 --> 01:10:17,720
එහෙනම් අපි අසල්වැසියෝ.

1194
01:10:19,320 --> 01:10:20,480
මම පතාන්කොට්වලින්.

1195
01:10:20,560 --> 01:10:24,640
සර්, මගේ අහිංසක දුවව මරන්න ඕන වෙන්නේ කාටද සර්?

1196
01:10:25,720 --> 01:10:27,440
අපි ඒක හොයාගන්න උත්සාහ කරමින් ඉන්නවා, සාහ්නි සාහිබ්.

1197
01:10:31,280 --> 01:10:32,600
ආර්යා මොනවද කරන්නේ?

1198
01:10:32,680 --> 01:10:33,960
එයා පුවත්පත් කලාවේදිනියක් සර්.

1199
01:10:34,600 --> 01:10:35,640
මෙඩ් නිවුස් වල.

1200
01:10:35,720 --> 01:10:37,120
මෙඩ් නිවුස්?

1201
01:10:38,120 --> 01:10:39,320
යූ ටියුබ් එකේද?

1202
01:10:40,280 --> 01:10:41,600
වෙබ් අඩවිය.

1203
01:10:44,520 --> 01:10:47,240
පසුගිය ටිකේ, ඔයාට හිතුණාද

1204
01:10:48,560 --> 01:10:51,040
ආර්යා බියෙන් හෝ කනස්සල්ලෙන් හිටියා කියලා?

1205
01:10:51,120 --> 01:10:52,320
එයා සතුටින් හිටියා සර්.

1206
01:10:53,200 --> 01:10:55,360
එයා මෑතකදී විදේශ ගමන් බලපත්‍රයකට අයදුම් කරලා තිබුණා.

1207
01:10:55,440 --> 01:10:56,640
විදේශ ගමන් බලපත්‍රයකට?

1208
01:10:57,960 --> 01:11:02,520
-ඔව්.
-සර්, අපි ජීවත් වෙන්නේ රිදාබාද්වල.

1209
01:11:03,160 --> 01:11:04,440
එයා ඉස්සර හිටියේ දිල්ලිවල.

1210
01:11:04,520 --> 01:11:07,040
එයා කුඩා පැල්පතක් කුලියට අරන් හිටියා.

1211
01:11:07,840 --> 01:11:11,120
ඒත් පසුගිය දවස් කිහිපයේ,
එයා හිටියේ අපිත් එක්ක රිදාබාද්වල.

1212
01:11:11,200 --> 01:11:13,040
විදේශ ගමන් බලපත්‍ර පරීක්ෂාව වෙනුවෙන්.

1213
01:11:13,920 --> 01:11:16,560
එයා කිව්වා එයාට පෝලන්තයට යන්න වෙයි කියලා.

1214
01:11:18,840 --> 01:11:21,720
-පෝලන්තයට?
-ඔව් සර්. පෝලන්තයට.

1215
01:11:28,960 --> 01:11:31,440
සාහ්නි සහාබ්, මට උදව්වක් කරන්නකෝ.

1216
01:11:32,680 --> 01:11:36,280
ආර්යාගේ අංකය මගේ ෆෝන් එකේ සේ කරන්න.

1217
01:11:37,520 --> 01:11:38,360
හරි.

1218
01:11:45,320 --> 01:11:47,400
එයාත් එක්ක මෙතන ඉන්න.

1219
01:11:48,080 --> 01:11:50,480
එයා මෙතන ඉන්නවා කියලා කාටවත් කියන්න එපා.

1220
01:11:50,560 --> 01:11:52,800
-හරි.
-හරිද? පරිස්සමෙන්.

1221
01:12:01,360 --> 01:12:03,520
මේ ආර්යා. CDR එක ගේන්න.

1222
01:12:03,600 --> 01:12:05,760
බ්‍රජේශ්, මේ අංකයට අදාළ CDR එක ගේන්න.

1223
01:12:11,240 --> 01:12:12,080
මංජු අක්කේ.

1224
01:12:12,160 --> 01:12:13,120
කතා කරනවා, කාලකණ්ණියා!

1225
01:12:13,200 --> 01:12:14,760
මොකද අක්කේ, ඇත්තටම?

1226
01:12:14,840 --> 01:12:17,440
ඔව්, ඇත්තටම. ඉතින්, මොකක්ද කාරණාව?

1227
01:12:17,520 --> 01:12:19,120
මම ඔයාට නමක් සහ අංකයක් එවන්නම්.

1228
01:12:19,200 --> 01:12:23,680
පසුගිය දවස් දහය ඇතුළත ආර්යා සාහ්නි කියන කෙනෙක්ට
කිසියම් සංක්‍රමණ වාර්තාවක් තියෙනවද?

1229
01:12:23,760 --> 01:12:25,080
<i>ඔයාට ඒක හොයාගන්න පුළුවන්ද?</i>

1230
01:12:25,160 --> 01:12:26,360
ආර්යා සාහ්නි?

1231
01:12:26,440 --> 01:12:28,240
-ඔව්.
-ෆෝන් එක තියන්න.

1232
01:12:28,320 --> 01:12:30,320
මම කාර්යාලයේ සිට විස්තර ඔයාට මැසේජ් කරන්නම්.

1233
01:12:30,400 --> 01:12:32,160
ස්තූතියි, අක්කේ.

1234
01:12:38,720 --> 01:12:41,440
හායි, සර්. කරන් ගිල්, NIA. ලොකු ෆෑන් කෙනෙක්.

1235
01:12:45,440 --> 01:12:48,120
මචං, ෆෑන්ලා කරන්නේ
කරුණාවෙන් සෙල්ෆියක් ඉල්ලන එකයි.

1236
01:12:48,800 --> 01:12:51,000
ඒත් ඔයා ඊයේ රෑ ඉඳන්ම
මාව පස්ස්පස්සෙන් එනවා.

1237
01:12:51,920 --> 01:12:54,560
ඔයා මාව පසුපසින් එනවා නම්,
ඔයා මගේ ෆෝන් එකත් ටැප් කරනවා ඇති, නේද?

1238
01:12:56,600 --> 01:12:58,920
ඔයාට අමතක වුණාද? ඒක අනවසරයි.

1239
01:12:59,640 --> 01:13:03,400
මම ඔයාව උසාවි ගෙන ගියහොත්
ඔයාගේ උසස් නිලධාරීන් ඔයාට උදව් කරන්නේ නැහැ.

1240
01:13:04,320 --> 01:13:06,720
ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක් විදිහට,
මට ඔයාට තියෙන්නේ එකම උපදෙසයි.

1241
01:13:06,800 --> 01:13:07,800
ඕක නවත්තන්න.

1242
01:13:09,760 --> 01:13:11,680
මම මේ කියන්නේ අත්දැකීම්වලින්.

1243
01:13:11,760 --> 01:13:13,920
මොකද මම අවුරුද්දකට විසඳන නඩු ප්‍රමාණය

1244
01:13:14,440 --> 01:13:16,720
ඔයා වැඩ කරපු අවුරුදු ගණනට වඩා වැඩියි.

1245
01:13:17,600 --> 01:13:18,960
සර්, මගේ වාර්තාව කෙටියි,

1246
01:13:19,560 --> 01:13:20,400
ඒත් ඒක පිරිසිදුයි.

1247
01:13:24,400 --> 01:13:26,800
මස් කපන අයගේ ගෙදරට
අලුත් ලේලියක් ආවා.

1248
01:13:27,360 --> 01:13:29,560
එයාට හැමතිස්සෙන්ම ගෙදරින් දුර්ගන්ධයක් දැනුණා.

1249
01:13:30,440 --> 01:13:32,600
ඒ නිසා එයා සුවඳ ද්‍රව්‍ය දාන්න පටන් ගත්තා.

1250
01:13:33,280 --> 01:13:36,160
එයා එයාර් ෆ්‍රෙෂනර් පාවිච්චි කළා,
නාගෙන් පස්සේ පර්ෆියුම් පාවිච්චි කළා.

1251
01:13:37,040 --> 01:13:40,000
එයා එයාලගේ මහත්තයාගේ කන්වලට
සුවඳ දුම් උලනවා.

1252
01:13:40,840 --> 01:13:43,440
ඒත් ටික දවසකින් එයා ඒක නතර කළා.

1253
01:13:44,120 --> 01:13:46,360
මොකද ඊටපස්සේ ගෙදර දුර්ගන්ධයක් ආවේ නැති නිසා.

1254
01:13:47,400 --> 01:13:49,680
ඇත්තම කිව්වොත්, ගෙදර තාමත් ගඳයි,

1255
01:13:50,560 --> 01:13:51,600
ඒත් එයා ඒකට පුරුදු වුණා.

1256
01:13:55,160 --> 01:13:57,520
සර්, ඉස්සර රජෙක් හිටියා. එයා බය වෙලා හිටියේ.

1257
01:13:57,600 --> 01:13:58,680
එයාට සතුරෝ ගොඩක් හිටියා.

1258
01:13:59,280 --> 01:14:01,000
එයාට ප්‍රාදේශීය සෙන්පතියෙක් හිටියා.

1259
01:14:01,960 --> 01:14:05,760
සෙන්පතියා රජාව ආරක්ෂා කරන්න
තනගේ භටයන් යෙදෙව්වා.

1260
01:14:05,840 --> 01:14:08,080
එයාලා හැම සතුරෙක්ම එකින් එක මරා දැම්මා.

1261
01:14:08,680 --> 01:14:11,440
හවස, එයා පපුවත් උද්ධමනය කරගෙන
රජුගේ සාදය වෙත ආවා.

1262
01:14:11,520 --> 01:14:15,080
එයා කිව්වා, "මහරජ,
මම ඔයාගේ සියලු සතුරන් මරා දැමුවා" කියලා.

1263
01:14:15,840 --> 01:14:17,840
රජුගේ අතේ සූප් බෝවල් එකක් තිබුණා.

1264
01:14:18,640 --> 01:14:20,920
එයා ඒක එයාව ඉස්සරහ තියලා කිව්වා,

1265
01:14:22,360 --> 01:14:24,800
"එකෙක් හැර. මේක බොන්න."

1266
01:14:28,080 --> 01:14:30,680
සර්, රැජිනත් ඔයාත් එක්ක
ඒ වගේම සෙල්ලමක් තමයි කරන්නේ.

1267
01:14:39,000 --> 01:14:41,640
සර්, මම තවම මගේ ගර්ල්ෆ්‍රෙන්ඩ්ට
මගේ ඊළඟ පෝස්ට් එක ගැන කියලා නෑ,

1268
01:14:41,720 --> 01:14:43,640
ඒත් මම ඔයාට කියනවා.

1269
01:14:43,720 --> 01:14:45,280
මොකද මම ඔයාගේ ලොකු ෆෑන් කෙනෙක් නිසා.

1270
01:14:47,000 --> 01:14:48,320
ඔයාගේ පෝස්ට් එක, සර්.

1271
01:14:51,800 --> 01:14:52,800
මම ඇතුළට එන්නම්.

1272
01:15:10,960 --> 01:15:12,400
විනයාක්.

1273
01:15:15,880 --> 01:15:18,520
මේ තියෙන්නේ කෙල්ලගේ CDR එක.
නිර්විත් කිව්වා ඔයාට දෙන්න කියලා.

1274
01:15:19,080 --> 01:15:20,000
හරි.

1275
01:15:38,840 --> 01:15:43,720
මෑතකදී පෝලන්තයේ මොනවා හරි වුණාද,
පත්රකරුවෙක්ගේ සංචාරයක් සාධාරණීකරණය කරන,

1276
01:15:43,800 --> 01:15:45,960
සහ එයා ආපහු එද්දී
එයාගේ ජීවිතයටත් අනතුරක් වුණා?

1277
01:15:46,560 --> 01:15:47,640
එයා මැරිලාද, නිර්විත් ජී?

1278
01:15:47,720 --> 01:15:53,360
සුෂිල් කුමාර්, අපේ වැඩවලට තියෙන වෛරය පාලනය කරන්න
අපිට තියෙන එකම අවස්ථාව මේකයි.

1279
01:15:54,840 --> 01:15:56,760
පෝලන්තය ගැන සොයා බලන්න, මචං.

1280
01:15:58,520 --> 01:15:59,920
සර්,

1281
01:16:00,480 --> 01:16:02,360
ඔයා ආර්යාව මෙතන නවත්තලා තියෙනවා.

1282
01:16:02,920 --> 01:16:05,600
-එයින් අදහස් වන්නේ එයා තාමත් අනතුරේද?
-අපි පරිස්සම් වෙනවා.

1283
01:16:06,640 --> 01:16:07,800
එයා ආරක්ෂිතයි.

1284
01:16:13,360 --> 01:16:14,440
මහීප්?

1285
01:16:16,280 --> 01:16:17,600
ඔයා දැන් සතුටින්ද?

1286
01:16:18,680 --> 01:16:20,400
අපේ දුව අර ඇතුළේ ජීවිතයක් නැතුව වැටිලා ඉන්නවා.

1287
01:16:20,920 --> 01:16:22,920
අපි කොච්චර ප්‍රාර්ථනා කරපු දුවෙක්ද,

1288
01:16:23,760 --> 01:16:27,160
අවුරුදු ගණනාවක බලා සිටීමකින් පසු අපිට ලැබුණු,
අපි දැන් එයාව නැති කරගන්නද යන්නේ?

1289
01:16:27,760 --> 01:16:28,880
මහීප්,

1290
01:16:29,840 --> 01:16:33,080
ආර්යාට හොඳ වෙයි. මාව විශ්වාස කරන්න.

1291
01:16:34,400 --> 01:16:36,560
ඔයා එයාගේ මෝඩ අදහස්වලට ධෛර්යය දුන්නේ
හරියට මේ විදිහටමයි.

1292
01:16:37,440 --> 01:16:41,920
"පැටියෝ, ඔයා කරන්න කැමති දෙයක් කරන්න.
කවදාවත් බය වෙන්න එපා."

1293
01:16:42,560 --> 01:16:46,160
ඔයා එයාගේ ඔළුවට මේ විකාර පිරෙව්වා.

1294
01:16:46,240 --> 01:16:48,840
අද එයාව ගෙනැවිත් දාලා තියෙන තැන බලන්න.

1295
01:16:51,400 --> 01:16:52,840
මම එයාට කිව්වා,

1296
01:16:53,800 --> 01:16:58,320
සේල්ස්වල වැඩ කරන්න
නැත්නම් හෝටල් කළමනාකරණය ඉගෙන ගන්න කියලා. ඒත් නෑ,

1297
01:16:59,680 --> 01:17:01,440
එයාට අවශ්‍ය වුණේ පත්‍රිකාරියක් වෙන්න.

1298
01:17:02,200 --> 01:17:03,800
මහීප්, තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්න.

1299
01:17:04,520 --> 01:17:05,720
එයා පියාඹන්න ඕනේ.

1300
01:17:06,840 --> 01:17:08,320
අපිට එයාව නතර කරන්න තිබුණද?

1301
01:17:09,040 --> 01:17:11,440
ඔව්. අපිට පුළුවන්කම තිබුණා.

1302
01:17:12,080 --> 01:17:13,520
ආර්යා ඒකට එකඟ වෙයිද?

1303
01:17:17,000 --> 01:17:20,800
අපේ දුව අනිත් අය වගේ නෙවෙයි,
අපිට ඒකට මොනව කරන්නද?

1304
01:17:22,440 --> 01:17:24,480
එයාට ලොකු උනන්දුවක් තියෙනවා.

1305
01:17:25,120 --> 01:17:26,560
එයාට එයාගේ ජීවිතය ගත කරන්න වෙයි.

1306
01:17:30,120 --> 01:17:31,680
ආර්යාට මොනවා හරි වුණොත්,

1307
01:17:33,000 --> 01:17:35,880
මම කවදාවත් ඔයාට සමාව දෙන්නේ නෑ.

1308
01:17:40,320 --> 01:17:41,840
ආර්යාට කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නෑ.

1309
01:17:45,240 --> 01:17:46,360
ඔයත් බලාගන්නකෝ.

1310
01:17:47,320 --> 01:17:48,600
ආර්යාට කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නෑ.

1311
01:17:49,600 --> 01:17:50,800
ඔයා දන්නවානේ සර්,

1312
01:17:50,880 --> 01:17:54,080
එයා නොමේරූ දරුවෙක් විදිහටයි ඉපදුණේ.

1313
01:17:55,080 --> 01:17:56,960
එයා සති හයක් අඩුවෙන් තමයි මේ ලෝකෙට ආවේ.

1314
01:17:58,480 --> 01:18:00,840
එයාට මේ ලෝකෙට එන්න හදිස්සියක් තිබුණා සර්.

1315
01:18:02,360 --> 01:18:05,760
ඩොක්ටර්ස්ලා කිව්වේ එයා ජීවත් වෙන්න තියෙන සම්භාවිතාව 0.1%ක් කියලා.

1316
01:18:07,080 --> 01:18:10,000
ඒත් මගේ පිස්සු කෙල්ල ඒ සංඛ්යා ලේඛන ඔළුවෙන් උඩින් යැව්වා.

1317
01:18:11,240 --> 01:18:12,920
එයාට කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නෑ.

1318
01:18:14,120 --> 01:18:15,760
කිසිම දෙයක් නෑ.

1319
01:18:26,360 --> 01:18:28,480
කෙල්ල ගොඩ බැස්සේ හවස 6:00 ට.

1320
01:18:28,560 --> 01:18:31,200
එයාව එයාලගේ CCTV ඵූටෙජ එකේ පෙනෙන්න තියෙනවා.

1321
01:18:31,280 --> 01:18:33,800
එයා ටැක්සියක් බුක් කරලා රෑ 7:30 ට ගියා.

1322
01:18:34,480 --> 01:18:37,480
ඔයාට මතකද ධෞලා කුආන්වලට ටිකක් එහායින්,

1323
01:18:37,560 --> 01:18:39,320
අන්න එතනදී තමයි එයාගේ ෆෝන් එක ඕෆ් වෙලා තියෙන්නේ.

1324
01:18:39,400 --> 01:18:42,520
එයා ගියේ ෆරීදාබාද්වල ඉන්න එයාගේ අම්මලා බලන්න. ඔයා කොහේවත් යනවද?

1325
01:18:42,600 --> 01:18:44,160
මම ටැක්සි ඩ්‍රයිවර්ගේ ගෙරට යනවා.

1326
01:18:44,240 --> 01:18:47,800
මෙයාව ස්ටේෂන් එකේ ඔෆිසර්ට බාර දෙන්න. ඊට පස්සේ විනායක ළඟට යන්න.

1327
01:18:47,880 --> 01:18:48,760
හරි, ජනාබ්.

1328
01:18:48,840 --> 01:18:51,520
නිර්විත්, මෙතන මොනවද වෙන්නේ කියලා ඔයාට තේරෙනවද?

1329
01:18:51,600 --> 01:18:54,440
මාධොක්ගේ කේස් එක බොරු එකක්. ඒක බොරු කතාවක් ජනාබ්.

1330
01:18:54,520 --> 01:18:55,920
ඇත්තටම මොකක්ද වෙලා තියෙන ප්‍රශ්නේ?

1331
01:18:56,000 --> 01:18:59,720
සර්, කඩේට ගියපු කෙල්ල ගොඩ බැස්ස වෙලාව එයා දැනගෙන හිටියා.

1332
01:19:11,240 --> 01:19:14,520
<i>එයා බලන් හිටියේ කිසිම CCTV කැමරාවක් නැති</i>
<i>තැනක් සෙට් වෙනකම් විතරයි.</i>

1333
01:19:25,000 --> 01:19:27,280
හේයි, දොර ඇරපන්. දොර ඇරපන්!

1334
01:19:27,360 --> 01:19:28,360
ඉක්මන් කරන්න!

1335
01:19:33,760 --> 01:19:35,160
යමු!

1336
01:19:37,520 --> 01:19:38,640
යන්න.

1337
01:20:08,560 --> 01:20:10,280
හේයි, ඵූටෙජ එක කොහේද?

1338
01:20:10,360 --> 01:20:11,800
කතා කරනවා!

1339
01:20:14,000 --> 01:20:15,200
රෙකෝඩින් එක කොහේද?

1340
01:20:27,400 --> 01:20:29,080
කට වහගෙන හිටියට වැඩක් වෙන්නේ නෑ.

1341
01:20:30,640 --> 01:20:31,640
සාක්ෂි තියෙන්නේ කොහේද?

1342
01:20:34,760 --> 01:20:38,200
<i>ඩ්‍රග්ස් හම්බ වුණේ නෑ සර්.</i>
<i>ඒවා හංගලා ෆොටෝ ගත්ත ඒවා.</i>

1343
01:20:41,120 --> 01:20:44,040
<i>එයාලා පෙන්නුවේ කතාවක් මවන්න</i>
<i>පුළුවන් පින්තූර ටිකක් විතරයි.</i>

1344
01:20:44,120 --> 01:20:47,640
<i>එයාලා ඔරිජිනල් ඒවා තියාගෙන ආර්යාගෙ තොරතුරු</i>
<i>අන්තර්ජාලයෙන් අතුගාලා දාලා.</i>

1345
01:21:07,840 --> 01:21:10,480
වතුර.

1346
01:21:16,480 --> 01:21:18,400
මාධොක්ට එයා ගැන කිව්වේ කවුද?

1347
01:21:19,360 --> 01:21:22,080
ආර්යා තොරතුරු දුන්න කෙනාට විතරයි මේකට උත්තර දෙන්න පුළුවන් සර්.

1348
01:21:22,160 --> 01:21:25,600
-කවුද?
-එයාගේ එඩිටර්, අනූප් සර්කාර්.

1349
01:21:26,240 --> 01:21:27,800
එයා කෙල්ලව රැට්ටුවා සර්.

1350
01:21:27,880 --> 01:21:29,200
ඉතින් දැන් ඔයාට ඕන කුමක්ද?

1351
01:21:29,280 --> 01:21:32,400
සර්, එඩිටර්ව අරගන්න.
ඒ වගේම මෙතනට අතිරේක උදව් එවන්න.

1352
01:21:32,480 --> 01:21:34,640
ඉතින් ගනුදෙනුවක් කරනව වෙනුවට,
ඔයාට යුතුකම ඉටු කරන්න ඕනෙ වෙලා.

1353
01:21:35,200 --> 01:21:37,720
ඔයාට ෆාම්හවුස් එකයි, පූල් එකයි
අමතක කරන්න වෙයි.

1354
01:21:37,800 --> 01:21:39,680
මට පේන්නෙ ඔයා නිරුවතින් ඉන්නවා විතරයි, නිර්විත්.

1355
01:21:39,760 --> 01:21:43,040
සර්, කෙල්ලගේ කිසිම වැරැද්දක් නෑ,
වැරැද්ද එයාගේ තාත්තාගේ.

1356
01:21:43,120 --> 01:21:45,240
පොඩි කාලෙ උගන්වපු දේවල් තමයි එයා කළේ.

1357
01:21:45,320 --> 01:21:48,560
මරන්න ඕනෙ එයාගේ තාත්තාව,
ඒත් ඒකට මට කවුරුවත් සල්ලි දෙන්නෙ නෑනේ සර්.

1358
01:21:48,640 --> 01:21:51,000
අනේ බලන්න, නිර්විත්, මම සරල මිනිහෙක්.

1359
01:21:51,080 --> 01:21:53,040
වටපිට අතහරින්නෙ නැතුව කෙලින් කතා කරන්න.

1360
01:21:53,120 --> 01:21:55,080
සර්, ඔයාව ශ්‍රේෂ්ඨ කරන්නේ මේ දේවල් තමයි.

1361
01:21:55,160 --> 01:21:57,240
එහෙනම් මම ඔයා වෙනුවෙන් නිකන් නන්නත්තාර වෙන්නද?

1362
01:21:57,320 --> 01:21:59,040
සර්, මම ඔයාගේ ඊළඟ ලව්ලි වෙන්නම්.

1363
01:21:59,120 --> 01:22:01,400
මම මත්ද්‍රව්‍ය විකුණන්නම්. පෝට් එකක් දාන්නම්.
මම ඔයාගේ බල්ලා වෙන්නම්.

1364
01:22:01,480 --> 01:22:03,920
තවත් වැරදි කරන්න එපා.
මේ පාරට විතරක් මට සමාවෙන්න.

1365
01:22:04,000 --> 01:22:06,160
ඔයා එකපාරටම සමාජය ගැන හිතන කෙනෙක් වුණාද?

1366
01:22:06,240 --> 01:22:09,360
ඇත්ත කියන්න. එහෙම නම්,
මම ඔයාව වෙන තැනකට මාරු කරවන්නම්.

1367
01:22:09,440 --> 01:22:12,640
නෑ, නෑ, මම දිවුරලා කියන්නම්.
ඊළඟ පාර ඔක්කොම සල්ලි තමයි.

1368
01:22:14,560 --> 01:22:15,840
මගුල.

1369
01:22:18,320 --> 01:22:20,800
නිර්විත්! ඔයා මගේ යාළුවා.

1370
01:22:21,640 --> 01:22:23,320
අනිත් හැමදේකටම මම සමාව දෙනවා, මචං.

1371
01:22:23,400 --> 01:22:26,640
ඉතුරු ටික ඉදිරියට බලාගන්න පුළුවන් සර්.
පුළුවන් නම් කණ්ඩායමක් එවන්න.

1372
01:22:26,720 --> 01:22:30,720
මට මෙතන වැඩිපුර මිනිස්සු නෑ.
මෙතන ඉන්නේ ටික දෙනයි.

1373
01:22:30,800 --> 01:22:32,400
අනිත් අය වැඩ කටයුතු එක්ක කාර්යබහුලයි.

1374
01:22:32,480 --> 01:22:34,000
සර්, මේක ලොකු ඉස්පිරිතාලයක්.

1375
01:22:34,080 --> 01:22:37,080
ඔයා ආයෙත් පටන් ගත්තා. පොලිස් ස්ටේෂන් එක ආරක්ෂාව නැතුව දාලා යන්නේ කොහොමද?

1376
01:22:37,160 --> 01:22:40,440
ලොක් එකේ ඉන්න කොල්ලන්ව එවන්න.
මට උදව් කරන්න එන්න කියන්න.

1377
01:22:40,520 --> 01:22:42,520
නිර්විත්, ඔයාට පිස්සු!

1378
01:22:42,600 --> 01:22:44,520
එයාලා පලා යන්නේ නෑ සර්.

1379
01:22:44,600 --> 01:22:47,040
පොලිසියත් එක්ක එයාලව එවන්න.
සමාව ලැබෙනවා කියලා කියන්න.

1380
01:22:47,120 --> 01:22:48,600
මොන මගුලක්ද...

1381
01:22:52,560 --> 01:22:53,960
ලව්ලි!

1382
01:22:54,640 --> 01:22:56,840
ජැකට් එක ඇඳගන්න.
ඔයාගේ යාළුවා ඔයාව අහනවා.

1383
01:22:56,920 --> 01:23:00,200
වෙලාව හරි. දැන් පැය හතරක් වෙනවා.

1384
01:23:00,280 --> 01:23:02,680
මම ගෙදරින් එද්දි කිව්වා ජෙලුසිල් ගන්න යනවා කියලා.

1385
01:23:02,760 --> 01:23:04,640
ඒත්, එයාට ඔයාව ඉස්පිරිතාලෙට ඕනෙ.

1386
01:23:04,720 --> 01:23:05,680
එහෙනම් එතනින් ගන්න.

1387
01:23:05,760 --> 01:23:07,080
-ඉස්පිරිතාලෙට?
-ඔව්.

1388
01:23:07,160 --> 01:23:09,680
ජේල් එකේ ඉඳන් ඉස්පිරිතාලෙටද?
එයා මාව කෝට් එකටත් ගෙනියයිද?

1389
01:23:09,760 --> 01:23:11,560
නෑ, නෑ. නෑ සර්, යමු.

1390
01:23:11,640 --> 01:23:13,080
-අපි යමුද? යමු.
-යමු.

1391
01:23:13,160 --> 01:23:14,760
හේයි, ඔයත් එන්න.

1392
01:23:14,840 --> 01:23:16,640
නැගිටින්න! කමෝන්!

1393
01:23:16,720 --> 01:23:18,520
-එයාලත් එනවාද?
-ඔව්, එයාලා එනවා. එන්න.

1394
01:23:29,360 --> 01:23:30,960
ඉක්මන් කරන්න, නගින්න.

1395
01:24:10,520 --> 01:24:11,560
ලයිට් එක දාන්න.

1396
01:24:27,040 --> 01:24:29,280
සාර්කාර්, නැගිටින්න.

1397
01:24:31,760 --> 01:24:32,880
සාර්කාර්!

1398
01:24:34,120 --> 01:24:36,240
හේයි, පොඩ්ඩක් හැරෙන්න.

1399
01:24:36,320 --> 01:24:38,320
මට මෙතන බිලියඩ්ස් සෙල්ලම් කරන්න වෙයි.

1400
01:24:44,600 --> 01:24:47,120
-ඔයා කවුද?
-සාර්කාර්?

1401
01:24:48,920 --> 01:24:52,000
ඔව්. ඒත් ඔයා කවුද?

1402
01:24:52,080 --> 01:24:54,040
අපි ආවේ ආණ්ඩුවෙන්.

1403
01:24:54,120 --> 01:24:57,200
ඔයා අනූප් සර්කාර්,
මම <i>භාරත් සර්කාර්</i> එකෙන්.

1404
01:24:57,280 --> 01:25:00,600
නගින්න, නැඟිටින්න.
ඉන්දීය නීතිය ඔයාව හොයනවා.

1405
01:25:01,760 --> 01:25:04,000
කොහොමද ඔයාට ඒච්චර මදිපුංචිකමක් තියෙන්නේ? මම කවුද කියලා ඔයා දන්නේ නැද්ද?

1406
01:25:04,680 --> 01:25:07,520
ඒකත් එහෙමද? මේ, ඔයා එළියට යන්න.

1407
01:25:12,400 --> 01:25:13,920
මෙහෙට එන්න.

1408
01:25:15,320 --> 01:25:18,520
කාලකණ්ණියා, මම කවුද කියලා
මම කිව්වේ නැද්ද?

1409
01:25:18,600 --> 01:25:21,920
එහෙනම් ඇයි මම කවුද කියලා
ඉංග්‍රීසියෙන් ඇහුවේ?

1410
01:25:22,920 --> 01:25:24,000
"කොහොමද ඒච්චර…"

1411
01:25:24,080 --> 01:25:25,200
ඉංග්‍රීසි පාට් දානවා?

1412
01:25:25,280 --> 01:25:26,480
මම කරනවා…

1413
01:25:31,760 --> 01:25:32,680
නවත්වන්න.

1414
01:25:35,800 --> 01:25:41,120
දොර වහන්න. එන්න, ලව්ලි. එන්න.

1415
01:25:41,200 --> 01:25:42,560
දැන් යමු.

1416
01:25:42,640 --> 01:25:44,440
මචං, මේ වෙලාවේ අපිව මෙහෙට
ගෙන්නගත්තේ ඇයි?

1417
01:25:44,520 --> 01:25:46,160
මහ වැඩක් කරන්න.

1418
01:25:46,240 --> 01:25:48,160
-මේකට වඩා ලොකු වැඩක්ද?
-ඊට වඩා ගොඩක් ලොකුයි.

1419
01:25:48,240 --> 01:25:49,880
ඔව්. යමු.

1420
01:25:49,960 --> 01:25:52,000
හේයි, මෙතන මොකද වෙන්නේ?

1421
01:25:52,080 --> 01:25:54,080
සර්, මම තත්පරයෙන් පැහැදිලි කරලා දෙන්නම්.

1422
01:25:54,680 --> 01:25:56,280
-මොකක්ද?
-ඔව්, මම දැන්ම එනවා.

1423
01:25:56,360 --> 01:25:57,440
මම දැන්ම එන්නම්, සර්.

1424
01:25:57,520 --> 01:25:58,720
ඉක්මන් කරන්න, යමු.

1425
01:25:58,800 --> 01:26:00,120
-තෝමාර්.
-කියන්න, සර්?

1426
01:26:00,200 --> 01:26:02,360
-විනායක් එක්ක කතා කළාද?
-එයාට තව කාලය ඕනේ.

1427
01:26:02,440 --> 01:26:04,440
බිම් බෝංබ වගේ ඒවා හැම තැනම පතුරුවා හරින්න.

1428
01:26:04,520 --> 01:26:06,680
ලිෆ්ට් ළඟ, පඩිපෙළ ළඟ, රහස් මාර්ගවල.

1429
01:26:06,760 --> 01:26:08,680
-අපේ අය හැම තැනම ඉන්න ඕනේ.
-හොඳයි, සර්.

1430
01:26:08,760 --> 01:26:11,400
-යන්න.
-හැමෝම, දකුණු පැත්තට යන්න. ඉක්මන් කරන්න. වේගයෙන්.

1431
01:26:11,480 --> 01:26:12,560
-සර්.
-කියන්න?

1432
01:26:12,640 --> 01:26:15,760
-ඒත් මට බය වෙන්නේ කවුද?
-එයාලා බය වෙයි.

1433
01:26:16,320 --> 01:26:19,080
කට වහගෙන ඉන්න තාක්කල් එහෙම වෙයි.
තේරුණාද? ඔයත් එක්ක මෙයාව එක්කන් යන්න.

1434
01:26:58,280 --> 01:26:59,480
හෙලෝ, සර්.

1435
01:26:59,560 --> 01:27:00,800
අපි කතා කරන්න මේ ඇප් එක පාවිච්චි කරමු,

1436
01:27:00,880 --> 01:27:01,840
අනික නම් කියන්න එපා, කරුණාකරලා.

1437
01:27:01,920 --> 01:27:02,880
ඇයි?

1438
01:27:02,960 --> 01:27:05,720
-NIA එකෙන් ඇවිත් තියෙන්නේ පරීක්ෂණ කරන්න.
-ඇයි?

1439
01:27:05,800 --> 01:27:08,600
ඔයාලගේ පැත්තෙන් කවුද තොරතුරු දීලා.
එයාලා මාව ට්‍රැක් කරනවා.

1440
01:27:08,680 --> 01:27:10,000
ඒක වෙන්න බැහැ!

1441
01:27:10,080 --> 01:27:11,560
මෙතනින් තොරතුරු යන්නේ කොහොමද?

1442
01:27:11,640 --> 01:27:15,360
මම වැඩක් කරන්න එපා කියලා නවත්වන්න කියන්න මම එයාලට කතා කරන්නේ නැහැනේ.

1443
01:27:15,440 --> 01:27:16,600
වැඩේ ඉවරයිද?

1444
01:27:18,200 --> 01:27:19,120
ඒක ඉවර වෙයි.

1445
01:27:19,920 --> 01:27:23,320
මුලින්ම, මගේ විශේෂ රාජකාරියට ලිඛිත අණක් එවන්න කියලා මැඩම්ට කියන්න.

1446
01:27:23,400 --> 01:27:24,640
,මම ඔයාට කලින්ම කිව්වා...

1447
01:27:24,720 --> 01:27:26,480
කියන විදිහකට කරන්න.

1448
01:27:28,200 --> 01:27:29,200
මගුලයි!

1449
01:27:30,520 --> 01:27:33,200
<i>මැඩම්, මට ගොඩක් කණගාටුයි, ඒත් මාධොක්...</i>

1450
01:27:33,880 --> 01:27:37,000
මාධොක් දැන් කරදරයක් වගේ පේන්නේ.

1451
01:27:37,080 --> 01:27:39,600
වැඩේ තාම ඉවර නෑ,
ඒත් එයා දැනටමත් අපිට බල්ක් කරනවා.

1452
01:27:41,280 --> 01:27:42,240
දැන්?

1453
01:27:42,320 --> 01:27:46,040
මැඩම්, තවත් ක්‍රීඩකයන් ගොඩක් ඉන්නවා.
ඒ සීබීඅයි සහ මධෝක් විතරක් නෙවෙයි.

1454
01:27:46,120 --> 01:27:48,240
අපිට ඉක්මනින් තීරණයක් ගන්න ඕනේ.

1455
01:27:50,360 --> 01:27:54,040
සර්, ප්‍රමාද වීම විනාසයක් වෙයි.
මට දැන්ම ඔයාගේ අනුමැතිය ඕනේ.

1456
01:27:54,120 --> 01:27:56,200
සුනීතා සහ සභර්වාල් දෙන්නම ඉන්නේ හරිම උනන්දුවකින්.

1457
01:27:56,280 --> 01:27:58,640
ඒ වගේම මේ වගේ තත්ත්වයන්වලදී බොහෝ විට හිංසා ඇති වෙනවා.

1458
01:27:58,720 --> 01:27:59,880
මට ඒක තේරුණා, සර්.

1459
01:27:59,960 --> 01:28:01,680
රහස් පරීක්ෂකවරයාත් එයාගේ මිනිස්සුන්ව යොදවන්න පටන් අරන්.

1460
01:28:06,920 --> 01:28:08,560
-හෙලෝ!
<i>-නේහා</i>ජි.

1461
01:28:08,640 --> 01:28:09,840
කවුද මේ?

1462
01:28:09,920 --> 01:28:11,680
මැඩම්, අපි විස්තර පැත්තකින් තියමු.

1463
01:28:11,760 --> 01:28:15,760
ඔයා ඩීයූඑස්යූ එකෙන් යද්දී, අපි බලාපොරොත්තු වුණා
ඔයා ලොකු නායකයෙක් වෙයි කියලා, ඒත්…

1464
01:28:16,800 --> 01:28:19,360
කොහොම හරි, ඔයා අපිට උදව් කළොත්,
අපිත් ඔයාට උදව් කරන්නම්.

1465
01:28:19,440 --> 01:28:20,760
ඔයාට මොනවාද ඕනේ?

1466
01:28:20,840 --> 01:28:25,160
මැඩම්, කිසිම කෙනෙක් ඔයා ගැන සැක කරන්නේ නෑ.
ඒ කෙල්ලට බරපතළ තුවාලයි.

1467
01:28:25,240 --> 01:28:27,840
<i>එයා මැරුණත් කිසිම කෙනෙක් ගණන් ගන්න එකක් නෑ.</i>

1468
01:28:27,920 --> 01:28:29,760
එයාව එළියට ගෙනියන්න අපිට උදව් කරන්න.

1469
01:28:29,840 --> 01:28:31,640
<i>ඔයාට ඊළඟ මහලේකම් වෙන්න පුළුවන්.</i>

1470
01:28:31,720 --> 01:28:33,640
ඒ වගේම ඔයාට කැමති මිලක් ඉල්ලන්න පුළුවන්.

1471
01:28:33,720 --> 01:28:35,160
ඒත් ඔයා කවුද?

1472
01:28:35,240 --> 01:28:37,600
මැඩම්, මම දැන් මේ කෝල් එක කට් කරනවා.

1473
01:28:37,680 --> 01:28:42,160
ඔයා ඊළඟට කතා කරන කෙනා යටතේ වැඩ කරලා තියෙනවා.
ඔයාට ඒ කටහඬ හොඳටම මතක ඇති.

1474
01:28:42,240 --> 01:28:45,200
මාව විශ්වාස කරන්න, මේක හරිම බරපතළ තත්ත්වයක්.

1475
01:29:02,000 --> 01:29:03,080
නේහා <i>ජි.</i>

1476
01:29:03,720 --> 01:29:05,360
ඔයා මේ කේස් එක වෙනුවෙන් කරපු දේ,

1477
01:29:06,120 --> 01:29:07,560
ඒ වගේම ඔයා කරන්න යන දේ,

1478
01:29:08,320 --> 01:29:11,160
ඒ වෙනුවෙන් සුබ පැතුම්.

1479
01:29:33,240 --> 01:29:35,080
<i>මැඩම්, කරුණාකරලා ඉක්මනින් තීරණයක් ගන්න.</i>

1480
01:29:38,880 --> 01:29:42,080
මට මේක තනියම කරන්න බෑ,
ඒත් ඒක කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් ඉන්නවා.

1481
01:29:42,880 --> 01:29:44,880
ඔයා අජය් නිර්විත් ගැන නම් කියන්නේ,

1482
01:29:44,960 --> 01:29:47,920
එයාට යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කරලා තියෙනවා,
ඒත් එයා ඒක තාම අවසන් කරන්නේ නෑ.

1483
01:29:48,000 --> 01:29:49,680
ඔයාගේ අත් අපිරිසිදු කරගන්න අවශ්‍ය නෑ.

1484
01:29:49,760 --> 01:29:54,560
නර්ස් කෙනෙක්ගේ ඇඳුමෙන් යුතු කෙල්ලෙක් ඔයා ළඟට එයි.
ඔයාට තියෙන්නේ එයාව ඉලක්කය වෙත අත්තු යන්න විතරයි.

1485
01:29:54,640 --> 01:29:56,480
නිර්විත්ව ඒත්තු ගන්වන්නේ කොහොමද කියලා
මම දන්නවා.

1486
01:30:36,960 --> 01:30:39,280
නිර්විත්, මට මේකට ඇතුළු වෙන්න බෑ.
මේක පාස්වර්ඩ් එකකින් ආරක්ෂා කරලා තියෙනවා.

1487
01:30:39,360 --> 01:30:41,160
මොන මගුලක්ද… දැන් මොකද වෙන්නේ?

1488
01:30:42,320 --> 01:30:45,720
මම කෝඩ් ස්ක්‍රැම්බ්ලර් එක උත්සාහ කරලා බලන්නම්.
ඒක වැඩ කරයි.

1489
01:30:46,640 --> 01:30:47,800
මම ඔයාව නිතරම දැනුවත් කරන්නම්.

1490
01:31:10,080 --> 01:31:11,840
මොන මාර ලස්සනක්ද!

1491
01:31:11,920 --> 01:31:13,880
මොනවද, මිස්ටර් නිර්විත්?

1492
01:31:13,960 --> 01:31:17,480
නෑ, මුකුත් නෑ,
මම නිකන් මටම කියවාගත්තා.

1493
01:31:19,080 --> 01:31:21,760
-අජය් <i>ජි.</i>
-ඔව්?

1494
01:31:22,880 --> 01:31:26,000
මට ඇත්තටම ඒ කෙල්ලගේ ආරක්ෂාව ගැන
හරිම බියයි.

1495
01:31:26,080 --> 01:31:28,560
මැඩම් <i>ජි,</i> එයා ආරක්ෂිතයි.

1496
01:31:29,600 --> 01:31:33,160
එහෙනම්… එයා ඉන්නේ කොහේද කියලා ඔයා දන්නවාද?

1497
01:31:34,720 --> 01:31:37,400
ඔව්, ඒත් මම ඔයාට කියන්නේ නෑ.

1498
01:31:38,280 --> 01:31:42,000
ඉස්පිරිතාල කොරිඩෝවල මාර ඔෆර්ස් යනවා කියලා
මම දන්නවා.

1499
01:31:43,080 --> 01:31:45,800
නැත්නම්, ඔයා රීල්ස්වලට සූදානම් වෙච්ච පෙනුමකින්
මෙතැනට එකපාරටම එන්නේ නෑනේ.

1500
01:31:48,080 --> 01:31:49,960
උයාව මිලදී ගන්න ඔයාලා කොච්චරක් දුන්නාද?

1501
01:31:50,920 --> 01:31:52,760
මමත් අහුවා ඔයාටත්
ප්‍රොපොසල් එකක් ඇවිල්ලා කියලා.

1502
01:31:52,840 --> 01:31:55,320
එහෙනම් මගේ මතය හරි.

1503
01:31:56,080 --> 01:31:58,320
මැඩම්, ඔයාට එයාව මරන්න වෙන්නේ නෑ.

1504
01:31:58,400 --> 01:32:00,320
මොන මගුලක් ගැනද ඔයා මේ කියන්නේ?

1505
01:32:00,400 --> 01:32:02,840
මමයි පළමුවෙන්ම එයාගෙන් ප්‍රකාශයක් ගන්න ඕනේ.

1506
01:32:03,560 --> 01:32:06,240
ඒ වෙනුවට, ඔයාට ඕනෑම උදව්වක් ලබාගන්න පුළුවන්.

1507
01:32:06,760 --> 01:32:08,640
යිසන්, කොන්ත්‍රාත්, සම්බන්ධතා, ඕනෑම දෙයක්.

1508
01:32:08,720 --> 01:32:12,920
බලන්න මැඩම්, ඩෙල්හි පොලිසියයි පළමුවෙන්ම එයාගෙන් ප්‍රකාශයක් ගන්නේ.

1509
01:32:13,000 --> 01:32:16,760
ඩෙල්හි පොලිසිය ඒක කාත් එක්ක පළමුවෙන්ම බෙදාගනීද කියන එක වෙනම කතාවක්.

1510
01:32:18,120 --> 01:32:19,080
මම එයාව හොයාගන්නම්.

1511
01:32:19,160 --> 01:32:22,520
ඔයා හොයාගත්තත්,
ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ මැඩම්.

1512
01:32:22,600 --> 01:32:26,200
මොකද එයා වෙනුවෙන් ජීවිතය දෙන්නත් මිනිස්සු ඉන්නවා. ඒ වගේම…

1513
01:32:36,000 --> 01:32:40,040
-මොකද වුණේ?
-නෑ… මුකුත් නෑ… මම දැන් එන්නම්.

1514
01:32:46,680 --> 01:32:50,440
විනායක්, කැපිටල් අකුරින් "VIVI" කියලා ට්‍රයි කරන්න.

1515
01:32:50,520 --> 01:32:51,480
හරි, ටිකක් ඉන්න.

1516
01:32:53,440 --> 01:32:55,760
V-I-V-I.

1517
01:32:58,080 --> 01:32:59,320
නිර්විත්, ඒක අන්ලොක් වුණා.

1518
01:32:59,400 --> 01:33:01,280
<i>ඔයා කොහොමද මේ දේවල් හොයාගන්නේ?</i>

1519
01:33:01,360 --> 01:33:03,760
මට මායා බලයක් තියෙනවා.
දැන් කියන්න, ඒකේ තියෙන්නේ මොනවද කියලා.

1520
01:33:03,840 --> 01:33:05,880
-මම බලන්නම්.
- ඉක්මනට මට කෝල් කරන්න.

1521
01:33:11,200 --> 01:33:12,320
<i>හායි.</i>

1522
01:33:12,400 --> 01:33:14,520
මම මෙඩ් නිව්ස් එකෙන් ආර්යා සාහ්නි.

1523
01:33:15,320 --> 01:33:19,680
මම මේ වාර්තාවේ කොපියක්
මගේ එඩිටර් අනුප් සර්කාර්ට යැව්වා.

1524
01:33:19,760 --> 01:33:25,120
ඒත් මොකක් හරි හේතුවක් නිසා,
ඒක ඔයාට ලැබුණේ නැත්නම්,

1525
01:33:25,200 --> 01:33:28,040
<i>මම මේ බැක්අප් එක හදන්නේ
මෙඩ් නිව්ස් නරඹන්නන් වෙනුවෙන්.</i>

1526
01:33:28,120 --> 01:33:29,400
<i>මේක ඔයාට ලැබේවි කියලා මම හිතනවා.</i>

1527
01:33:30,080 --> 01:33:33,520
<i>20 වෙනිදා, අපි පෝලන්තයට ගියා</i>
<i>සුනීතා චෞධරිගේ සංචාරය ආවරණය කරන්න.</i>

1528
01:33:37,040 --> 01:33:39,080
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගන්නවා

1529
01:33:39,160 --> 01:33:41,320
වසංගත නිසා ඇතිවුණු අභියෝග

1530
01:33:41,400 --> 01:33:43,400
ලෝකයේ සියලුම රටවලට.

1531
01:33:44,320 --> 01:33:46,320
ඒ නිසා, අපි ඇත්තෙන්ම විශ්වාස කරනවා,

1532
01:33:46,400 --> 01:33:49,920
ශක්තිමත්
හා එකතු වුණු එන්නත්කරණ වැඩසටහනක්

1533
01:33:50,480 --> 01:33:52,480
සියලුම රටවලට විසඳුම කියලා.

1534
01:33:58,760 --> 01:34:00,520
ඊළඟ ප්‍රශ්නය, කරුණාකරලා.

1535
01:34:00,600 --> 01:34:03,520
-මැඩම්, අපිට අහන්න ඕන වුණේ--
-සමාවෙන්න.

1536
01:34:03,600 --> 01:34:07,360
එක පුද්ගලයෙකුට එක ප්‍රශ්නයයි
ඉඩ දෙන්නේ, ඉතින්... ඊළඟ කෙනා.

1537
01:34:08,320 --> 01:34:09,400
සමාවෙන්න.

1538
01:34:10,240 --> 01:34:11,080
ඔව්, අහන්න.

1539
01:34:11,160 --> 01:34:13,000
මෙඩ් නිව්ස් වෙනුවෙන් ආර්යා සාහ්නි.

1540
01:34:13,080 --> 01:34:14,520
මැඩම්, මට මගේ ප්‍රශ්නය අහන්න පුළුවන්ද

1541
01:34:14,600 --> 01:34:16,040
-හින්දි භාෂාවෙන්?
-නිර්භයව අහන්න.

1542
01:34:16,560 --> 01:34:20,040
මැඩම්, මේ සමුළුවෙන් අපිට
මොන වගේ දියුණුවක් බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන්ද

1543
01:34:20,120 --> 01:34:22,000
අපේ වසංගත සූදානම සම්බන්ධයෙන්?

1544
01:34:24,160 --> 01:34:28,160
ඔයාලා දන්නවනේ, සෞඛ්‍ය ආරක්ෂාව
සහ වසංගත පියවර,

1545
01:34:29,000 --> 01:34:31,920
අපේ ආයතනය ඒ දෙකටම කැපවෙලා ඉන්නවා.

1546
01:34:32,920 --> 01:34:36,440
ඒ වගේම මෙතනදී, අපි වෙනත් රටවලින්
අදහස් ලබා ගන්නවා විතරක් නොවෙයි,

1547
01:34:37,000 --> 01:34:41,360
අපි අපේම කොන්දේසි යටතේ වෛද්‍ය උපකරණ සඳහා ගිවිසුම්වලටත් එළඹෙනවා.

1548
01:34:43,520 --> 01:34:47,080
ස්තූතියි. හරි, හැමෝටම ස්තූතියි,
සුභ සන්ධ්‍යාවක් වෙවා.

1549
01:35:00,320 --> 01:35:01,920
ඒ ආදේශ් සෝලංකි.

1550
01:35:10,040 --> 01:35:12,280
<i>ආදේශ්, ඒක කරලා ඉවරද?</i>

1551
01:35:12,360 --> 01:35:14,400
<i>රිචඩ් හෝකින්ස් එක්ක කතා කරන්න.</i>

1552
01:35:14,480 --> 01:35:18,280
<i>අපි විස්තර සාකච්ඡා කරමු</i>
<i>පස්ගෙදර සූට් එකේදී පහට.</i>

1553
01:35:19,600 --> 01:35:21,360
සභර්වාල් මහත්තයා <i>ජී</i> සම්බන්ධීකරණය කරයි.

1554
01:35:23,720 --> 01:35:27,360
<i>ආදේශ්... ආදේශ් සෝලංකි. රිචඩ් හෝකින්ස්.</i>

1555
01:35:27,440 --> 01:35:29,960
<i>ලොකු නම් දෙකක් පැටලිලා</i>
<i>එන්නත් සහ බෙහෙත් ජාවාරම්වල.</i>

1556
01:35:30,040 --> 01:35:33,080
<i>එයාලට තියෙන්නේ සරල ක්‍රමයක්.</i>
<i>ඩඩු දෙනවා, බිය පතුරුවනවා.</i>

1557
01:35:33,160 --> 01:35:36,360
<i>ඊට පස්සේ බෙහෙත් සහ එන්නත් ගෙනැල්ලා</i>
<i>කෝටි ගණන් වියදම් කරලා බිලියන ගණන් හොයනවා.</i>

1558
01:35:38,640 --> 01:35:42,520
ඉතින්, අනුප් සර්කාර් මහත්තයා, කතා කරන්න පටන් ගන්න.

1559
01:35:42,600 --> 01:35:44,920
නැත්තම්, මම මගේ දරුවාගේ නමින් දිවුරනවා,

1560
01:35:45,720 --> 01:35:48,800
පැය භාගයක් යන්න කලින් ඔයාට ලොරි අනතුරක් වෙයි.

1561
01:35:48,880 --> 01:35:53,400
පස්සේ ඔයාව මියගිය තත්ත්වයෙන් හම්බෙයි
එයාගේ තැණු ටැක්සිය ඇතුළේ.

1562
01:35:54,040 --> 01:35:56,720
අහන්න, ඔයාගේ කාර් එකට ඉන්ෂුරන්ස් කරලා තියෙනවද?

1563
01:35:56,800 --> 01:35:58,560
හරි!

1564
01:35:58,640 --> 01:36:02,200
ආර්යාට පෝලන්තයේ එන්නත් ජාවාරම ගැන හෝඩුවාවක් ලැබුණා.

1565
01:36:02,280 --> 01:36:04,000
-මැඩම්? එක තත්පරයක්.
-නවතින්න.

1566
01:36:04,080 --> 01:36:05,600
-මැඩම්, කරුණාකරලා කරන්න පුළුවන්ද...
-නවතින්න.

1567
01:36:05,680 --> 01:36:07,240
-...මමත් එක්ක තනි තනිකමෙන්?
-අනේ කරුණාකරලා.

1568
01:36:07,320 --> 01:36:09,520
-සමාවෙන්න, මට වෙලාවක් නැහැ.
-මිනිත්තු 20ක් විතරක් මැඩම්.

1569
01:36:09,600 --> 01:36:11,880
මැඩම්, මේක මගේ වෘත්තීය ජීවිතයට ලොකු පෙරළියක් වෙයි.

1570
01:36:11,960 --> 01:36:13,240
අනේ, මැඩම්.

1571
01:36:13,320 --> 01:36:14,520
මිනිත්තු 20ක් විතරයි.

1572
01:36:16,320 --> 01:36:17,600
මම ඔයාට දහයක් දෙන්නම්.

1573
01:36:17,680 --> 01:36:20,080
-මම ප්‍රෙසිඩෙන්ෂියල් එකේ ඉන්නේ. අවුලක් නෑ.
-ඒත්, මැඩම්...

1574
01:36:20,160 --> 01:36:21,960
ස්තූතියි මැඩම්, ස්තූතියි සර්.

1575
01:36:28,360 --> 01:36:31,120
ඔව්, හය දෙනෙක් ඉන්නවා.

1576
01:36:31,200 --> 01:36:33,400
-මම දැනටමත් මැඩම් එක්ක කතා කරලා...
-ස්තූතියි සර්.

1577
01:36:33,480 --> 01:36:35,040
ඒ වගේම කරුණාකරලා මේ ඔක්කොම කරන්න වගබලා ගන්න.

1578
01:36:38,920 --> 01:36:40,400
කැමරාව ෂොට් දෙකකට සෙට් කරන්න.

1579
01:36:40,480 --> 01:36:42,600
-නගරය පසුබිමට පේන්න තියාගන්න.
-හරි.

1580
01:36:43,200 --> 01:36:46,480
<i>මම දැනන් හිටියා රැස්වීම පවත්වන්නේ</i>
<i>මේ සූට් එකේ පහට කියලා.</i>

1581
01:36:46,560 --> 01:36:48,600
<i>මම දැනන් හිටියේ නැහැ</i>
<i>ඒක මොකක් ගැනද වෙන්නේ කියලා.</i>

1582
01:36:54,880 --> 01:36:56,280
-සුබ දවසක් මැඩම්.
-හායි.

1583
01:36:56,360 --> 01:36:58,480
-අපි ඉක්මන් කරමු.
-ඔව් මැඩම්, අපි ලෑස්ති.

1584
01:36:58,560 --> 01:36:59,840
-ඔයාට මිනිත්තු දහයක් තියෙනවා.
-ඔව්.

1585
01:37:00,440 --> 01:37:02,080
මියිල්, පටන් ගන්න ලෑස්තිද?

1586
01:37:02,160 --> 01:37:05,360
හරි. තුන, දෙක, එක, පටන් ගන්න.

1587
01:37:06,320 --> 01:37:10,400
හෙලෝ ප්‍රේක්ෂකයින්නි. පෝලන්තයේ සිට සජීවීව ගෙන එන මේ විශේෂ සම්මුඛ සාකච්ඡාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1588
01:37:10,480 --> 01:37:12,800
අපිත් එක්ක සුනීතා චෞධරි මැඩම් සම්බන්ධ වී සිටිනවා.

1589
01:37:12,880 --> 01:37:14,760
-හෙලෝ මැඩම්, කොහොමද?
-මම හොඳින්.

1590
01:37:58,360 --> 01:38:01,040
<i>-මැඩම් ඉක්මනටම ඔයාව හම්බෙන්න එයි.</i>
<i>-මම දැන් යන්නම්.</i>

1591
01:38:05,320 --> 01:38:06,400
එයා ඇවිල්ලා.

1592
01:38:08,200 --> 01:38:10,400
-හෙලෝ රිචඩ්.
-මැඩම්, ස්තූතියි.

1593
01:38:10,480 --> 01:38:12,760
-හායි ආදේශ්, කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න.
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

1594
01:38:14,440 --> 01:38:16,600
<i>-අපි පටන් ගමුද?</i>
<i>-ඔව් මැඩම්.</i>

1595
01:38:16,680 --> 01:38:21,360
<i>උතුරු සහ ඊසානදිග ඉන්දියාවෙන්</i>
<i>ආදේශ්ට විශාල සංඛ්‍යාවක් වාර්තා වෙයි.</i>

1596
01:38:21,440 --> 01:38:23,600
<i>සති තුනකින්, හැමෝටම දැනෙයි</i>

1597
01:38:23,680 --> 01:38:27,040
<i>-මේක ලොකු වසංගතයක් කියලා.</i>
<i>-තේරුණා.</i>

1598
01:38:27,120 --> 01:38:28,560
<i>නියමයි ආදේශ්.</i>

1599
01:38:28,640 --> 01:38:32,320
<i>පෙනෙන විදිහට ඔයා දැනටමත් ලෑස්ති වෙලා</i>
<i>මේ කලබලයට.</i>

1600
01:38:33,600 --> 01:38:37,160
<i>මේ තියෙන්නේ ඔෆ්ෂෝර් ගිණුම්වල</i>
<i>සියලුම මාරුකිරීමේ විස්තර මැඩම්.</i>

1601
01:38:37,240 --> 01:38:38,760
<i>ඔයාට පුළුවන් මේවා තහවුරු කරගන්න.</i>

1602
01:38:44,840 --> 01:38:47,360
<i>එයාලා සූදානම් වෙමින් හිටියේ</i>
<i>අලුත් වෛරසයක් ගැන බියක් ඇති කරන්න.</i>

1603
01:38:47,440 --> 01:38:51,040
<i>මේ බොරු අර්බුදයෙන් සමාගම් දෙකම</i>
<i>කෝටි ගණන් හම්බ කරන්නයි බැලුවේ.</i>

1604
01:38:51,120 --> 01:38:54,680
<i>සම්බන්ධ වුණු හැම පාර්ශ්වයකම</i>
<i>විදේශ ගිණුම්වලට සල්ලි ගිහින් තිබුණා.</i>

1605
01:41:38,320 --> 01:41:39,320
ඔව්, සභාර්වාල් ජී.

1606
01:41:40,600 --> 01:41:42,400
ඔව්, මට තව විනාඩි දහයක් ඕනේ.

1607
01:41:42,480 --> 01:41:45,760
මම ආයෝජන ලියකියවිලි හෝටල් කාමරේ තියලා ආවේ.

1608
01:41:46,560 --> 01:41:47,840
ඔව්, මම එනවා.

1609
01:42:15,320 --> 01:42:18,440
<i>නිලධාරීන්, බලපෑම් කරන්නන්,</i>
<i>බලධාරීන්, දේශපාලඥයන්,</i>

1610
01:42:18,520 --> 01:42:21,120
<i>ඔයාව පුදුම කරවන නම්.</i>

1611
01:42:21,200 --> 01:42:24,560
<i>එයාලා ඔක්කොම කතා කරන්න යන්නේ</i>
<i>හදිසි එන්නත් ආනයනයට පක්ෂව.</i>

1612
01:42:56,200 --> 01:42:57,120
හෙලෝ.

1613
01:42:57,920 --> 01:43:00,520
<i>සර්, මුලදී, සුනීතා චෞධරි</i>
<i>මට සහතික වෙමින් හිටියේ</i>

1614
01:43:00,600 --> 01:43:01,840
<i>ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයි කියලා.</i>

1615
01:43:01,920 --> 01:43:04,720
<i>කාලය තියෙනවා, අපි අපේම</i>
<i>එන්නත නිෂ්පාදනය කරමු.</i>

1616
01:43:04,800 --> 01:43:08,640
ඊටපස්සේ, එකපාරටම,
රෝගීන්ගේ සංඛ්‍යාව එක සමානව ඉහළ යනවා.

1617
01:43:08,720 --> 01:43:10,040
හදිසි පිම්මක්.

1618
01:43:10,120 --> 01:43:14,040
<i>නැත්නම් සමහරවිට සංඛ්‍යා</i>
<i>අතිශයෝක්තියට නංවලා ඇති.</i>

1619
01:43:14,120 --> 01:43:15,800
<i>සර්, මට විශ්වාසයි එයාලා බිය වැඩි කරයි කියලා,</i>

1620
01:43:15,880 --> 01:43:17,840
<i>අපිටත් සිද්ධ වෙයි හදිසි ආනයනයට</i>
<i>කැමැත්ත දෙන්න.</i>

1621
01:43:17,920 --> 01:43:21,800
සර්, මේක ලොකු පුවතක්. කරුණාකරලා මේක මුලින්ම ප්‍රසිද්ධ කරන්න මට ඉඩ දෙන්න.

1622
01:43:21,880 --> 01:43:22,920
<i>මම හදිසියේ ආපහු එනවා.</i>

1623
01:43:23,000 --> 01:43:24,640
<i>මම විස්තර වට්ස්ඇප් කරන්නම්.</i>

1624
01:43:24,720 --> 01:43:26,720
නිදහස්. හැකි ඉක්මනින් මට එවන්න.

1625
01:43:32,160 --> 01:43:36,440
සභාර්වාල් සාහිබ්, මට ආරංචියක් ලැබෙනවා
ඔයාට ඒක නැති කරලා දාන්න අවශ්‍ය වෙයි.

1626
01:43:37,160 --> 01:43:40,040
ඒත් වාර්තාකරු G9606 ගුවන් යානයට නගීවි.

1627
01:43:40,120 --> 01:43:41,760
වාර්සෝ සිට සාජා දක්වා.

1628
01:43:41,840 --> 01:43:44,200
එයා හෙට සවස 6:00 වෙද්දී දිල්ලිවලට ළඟා වෙයි.

1629
01:43:44,280 --> 01:43:45,640
ඔයාට එයා ගැන බලාගන්න වෙනවා, සර්.

1630
01:43:47,200 --> 01:43:51,080
ඒක ජනතාවට පෙන්වනවා වෙනුවට,
ඔයා ඒක මැඩම්ට පෙන්නුවා.

1631
01:43:52,360 --> 01:43:55,840
ඒත් පොලිසිය තමයි
නරක නමක් තියෙන අය. අදහාගන්නත් බැහැ.

1632
01:45:32,120 --> 01:45:33,360
හේයි!

1633
01:46:02,440 --> 01:46:03,440
<i>හායි.</i>

1634
01:47:02,680 --> 01:47:04,000
ලව්ලි, ඔයා මේ මොනවද කරන්නේ?

1635
01:47:04,080 --> 01:47:05,120
-මං--
-කොටියා කොහොමද?

1636
01:47:05,200 --> 01:47:06,680
එයාට අවුලක් නැති වගේ, සර්.

1637
01:47:06,760 --> 01:47:08,200
-මෙන්න.
-මේ මොකක්ද?

1638
01:47:08,280 --> 01:47:10,840
-මාව හැර මේ කාමරයට වෙන කවුරු හරි ආවොත්...
-ඔව්. ඔව්.

1639
01:47:10,920 --> 01:47:11,840
-...එවන්ට වෙඩි තියන්න.
-මේ...

1640
01:47:12,440 --> 01:47:13,760
-හරිද? ඔව්.
-වෙඩි තියන්නද?

1641
01:47:13,840 --> 01:47:15,400
-මම ඒක බලාගන්නම්.
-ඒත්... අහන්න...

1642
01:47:15,920 --> 01:47:18,360
කවුරු හරි ආවොත්... වෛද්‍යවරුන් ගැන මොකද කියන්නේ?

1643
01:47:22,120 --> 01:47:23,920
ඔයාගේ මිනිස්සු රෙදි හෝදන කාමරයේ ඉන්නවා.

1644
01:47:24,000 --> 01:47:25,840
-එයාලාව ඇතුළට දාගන්න, කාලකණ්ණියා.
-හේයි!

1645
01:47:25,920 --> 01:47:27,240
කතා කරන විදිහ බලාගන්න!

1646
01:47:27,320 --> 01:47:28,360
ඔතන මොකක්ද වෙන්නේ?

1647
01:47:28,440 --> 01:47:30,840
වෙන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයාම කියන්න.

1648
01:47:30,920 --> 01:47:32,400
නිකන් කියනවා විතරක් නෙමෙයි,

1649
01:47:32,480 --> 01:47:34,960
මට ලියකියවිලි පෙන්වන්න නැත්නම් මෙතනින් යන්න.

1650
01:47:35,040 --> 01:47:36,320
ඔයාට පිස්සු හැදිලාද?

1651
01:47:36,400 --> 01:47:37,920
කට වහගන්න. තව වචනයක්වත් කියන්න එපා!

1652
01:47:38,000 --> 01:47:40,840
නිර්විත්, මම තනතුරෙනුයි අංශයෙනුයි
ඔයාට වඩා සීනියර්.

1653
01:47:40,920 --> 01:47:42,280
දැන් මම මේක භාරගන්නවා.

1654
01:47:42,920 --> 01:47:46,400
සර්, ඔයාලා හැමෝටම ඕන වුණේ ඒ ගැහැණු ළමයා ළඟට යන්න.

1655
01:47:46,480 --> 01:47:50,520
ඔයාගේ තනතුරයි අංශයයි මොක වුණත්,
මම ඔයාව ඇතුළට යැව්වේ නෑ.

1656
01:47:50,600 --> 01:47:53,200
දැන් මට පිස්සු වගේ!

1657
01:47:53,280 --> 01:47:56,840
-මගේ මිනිස්සු එන්න කලින් යනවා නම් හොඳයි--
-ඔයාට වයිල්ඩ් වෙස්ට් සෙල්ලම් කරන්න ඕනෙද?

1658
01:47:56,920 --> 01:47:58,240
තුවක්කුව පහත් කරන්න, සර්.

1659
01:47:58,320 --> 01:47:59,600
මම කිව්වා වගේ, මම මේක භාරගන්නවා.

1660
01:48:03,160 --> 01:48:04,080
මේක බලන්න.

1661
01:48:06,080 --> 01:48:10,120
සර්, ඔයාලගේ තුවක්කු දෙකෙන් එකක්වත් පත්තු වෙන්නේ නෑ,

1662
01:48:10,200 --> 01:48:12,280
මොකද දැන් කාලතුවක්කු තමයි පත්තු වෙන්නේ.

1663
01:48:29,560 --> 01:48:32,560
අන්න ඒ ඇඳ උඩ ඉන්න ගැහැණු ළමයා සාමාන්‍ය කෙනෙක් නෙවෙයි.

1664
01:48:33,600 --> 01:48:38,560
එයා පද්ධතියක සමබරතාව ආරක්ෂා කරනවා, ඒක තමයි අවංකභාවය.

1665
01:48:39,160 --> 01:48:40,560
ඒකයි බුද්ධත්වය.

1666
01:48:41,600 --> 01:48:45,000
ඒක සැබෑ ආත්මයක්. මට විශ්වාස කරනවා ඒක ආරක්ෂා කරන්නම ඕනේ කියලා.

1667
01:48:47,200 --> 01:48:49,240
ඔයා එකඟ වෙනවා නම්,

1668
01:48:49,320 --> 01:48:51,240
මම ඔයාට උදව්වක් කරන්නම්.

1669
01:48:53,080 --> 01:48:55,520
අනාගතයේදී මම ඔයාට සම්පූර්ණ සහයෝගය දෙනවා කියලා පොරොන්දු වෙනවා.

1670
01:48:55,600 --> 01:48:56,800
සර්.

1671
01:48:57,680 --> 01:48:58,880
මැඩම්.

1672
01:49:03,560 --> 01:49:08,680
ආ ගැහැණු ළමයාට අමාරුයි, ඒකයි මට එයාව බලන්න ඕන වුණේ. මට විමර්ශන නිලධාරීගෙන් අවසර තියෙනවා.

1673
01:49:08,760 --> 01:49:09,960
දැන්හට ඇති.

1674
01:49:10,040 --> 01:49:11,520
-මැඩම්!
-මැඩම්!

1675
01:49:11,600 --> 01:49:14,520
-මැඩම්, අර ගැහැණු ළමයා ගැන මොනවා හරි තොරතුරක් තියෙනවද?
-පස්සට යන්න, කරුණාකරලා.

1676
01:49:14,600 --> 01:49:17,320
මැඩම්, අජේ නිර්විත්, මේ නඩුවේ විමර්ශන නිලධාරියා.

1677
01:49:40,680 --> 01:49:41,760
එන්න මැඩම්.

1678
01:49:43,120 --> 01:49:44,560
සන්සුන් වෙන්න.

1679
01:49:49,480 --> 01:49:50,360
එළියට යන්න.

1680
01:50:04,160 --> 01:50:05,520
එයා බේරෙයිද?

1681
01:50:09,040 --> 01:50:13,680
මැඩම්, එයාගේ අතේ
V-I-V-I කියලා පච්චයක් කොටලා තියෙනවා.

1682
01:50:13,760 --> 01:50:15,840
මම ගූගල් කරලා බැලුවම, ඒකෙන් කියවෙන්නේ--

1683
01:50:15,920 --> 01:50:17,400
අපි වැඩේට බහිමුද?

1684
01:50:21,920 --> 01:50:23,480
මැඩම්, එයාට අපේ කතා ඇහෙන්න ඉඩ තියෙනවා.

1685
01:50:25,200 --> 01:50:26,680
අපි වෙන තැනකට වෙලා කතා කරමුද?

1686
01:50:37,400 --> 01:50:38,760
ඔයා එයාව මැරුවේ නැයි?

1687
01:50:40,000 --> 01:50:42,480
මම ගියා එයාව මරන්න.

1688
01:50:43,880 --> 01:50:45,360
ඒත් මට බය හිතුනා.

1689
01:50:51,600 --> 01:50:52,920
ඔයාට බය හිතුනද?

1690
01:50:54,680 --> 01:50:58,120
මාව විශ්වාස කරන්න මැඩම්, මම බොරු කියන්නේ නෑ.

1691
01:51:00,880 --> 01:51:04,600
අපි ඔයාට තවත් කෝටි ගණනක් දෙන්නම්,
ඒත් එයාව ඉවරයක් කරලා දාන්න.

1692
01:51:05,680 --> 01:51:06,680
මැඩම්...

1693
01:51:09,400 --> 01:51:12,000
වෙන ක්‍රමයක් නැද්ද?

1694
01:51:13,480 --> 01:51:15,400
-වෙන ක්‍රමයක්?
-ඔව්.

1695
01:51:17,520 --> 01:51:19,760
ඔයා වෙන ක්‍රමයක් ගැන කතා කරන්නේ

1696
01:51:20,840 --> 01:51:24,280
ඔයා තාම පාරේ ඉන්න නිසා,

1697
01:51:24,360 --> 01:51:25,680
ඔයා තාම තැනකට ඇවිත් නැති නිසා.

1698
01:51:26,600 --> 01:51:30,080
මම ඉන්නේ දෙවෙනි පඩියපෙළේ.

1699
01:51:31,760 --> 01:51:34,200
මම ඉන්නේ එක පඩියක් දුරින්.

1700
01:51:36,680 --> 01:51:38,200
ඔයාට අදහසක් තියෙනවද

1701
01:51:39,160 --> 01:51:42,160
කොච්චර මහන්සි වෙලාද,

1702
01:51:43,640 --> 01:51:46,200
මෙතනට එන්න කොච්චර කැපකිරීම් කරන්න ඇත්ද?

1703
01:51:47,400 --> 01:51:50,720
ඒත් එයාව වගේ නිකමෙක්

1704
01:51:51,880 --> 01:51:53,680
මාව පල්ලට ඇදලා දාන්න හදනවා.

1705
01:51:56,760 --> 01:51:58,480
ගිහින් එයාව මරලා දාන්න,

1706
01:51:59,200 --> 01:52:00,720
මේ කතාව මෙතනින් ඉවර කරමු.

1707
01:52:00,800 --> 01:52:01,680
මැඩම්...

1708
01:52:02,600 --> 01:52:04,040
මැඩම්, කරුණාකරලා.

1709
01:52:04,680 --> 01:52:07,680
මම දන්නවා. ඔයාට ඕන කුමක්ද කියලා මට තේරෙනවා.

1710
01:52:09,160 --> 01:52:11,640
මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.
ඒත් කරුණාකරලා ඒ කෙල්ලට අනුකම්පා කරන්න.

1711
01:52:12,800 --> 01:52:17,440
මමවත් වෙන කවුරුවත්වත්
ඔයාට තර්ජනයක් වෙන්නේ නෑ.

1712
01:52:17,960 --> 01:52:21,920
මැඩම්, මට ඒ කෙල්ලව ඇම්බුලන්ස් එකක දාලා
මෙතනින් අරන් යන්න දෙන්න.

1713
01:52:23,000 --> 01:52:28,040
ඊට පස්සේ එයායි, අනිත් හැමෝමයි, මමයි
ඔයාගේ ජීවිතයෙන් සදහටම අදරින්නම්.

1714
01:52:28,120 --> 01:52:30,720
ඔයා දෙවෙනි පඩියට වෙලා ඉන්න.

1715
01:52:30,800 --> 01:52:32,680
ඉස්සරහට යන්න...

1716
01:52:35,840 --> 01:52:36,720
හික්මීමෙන් ඉන්න.

1717
01:52:41,760 --> 01:52:43,600
ඔයා මේක කරපු එක ගැන මට සතුටුයි, මැඩම්.

1718
01:52:45,200 --> 01:52:47,640
මාව අවුරුදු ගණන් වලට කලින් කවුරු හරි තැළුවා නම්,

1719
01:52:47,720 --> 01:52:49,640
අද මම මේ ඉන්න තත්ත්වයට පත් වෙන්නේ නෑ.

1720
01:52:53,880 --> 01:52:55,800
ඔයාට ඇයි ඒ කෙල්ල ගැන මෙච්චර අමාරුවක් තියෙන්නේ?

1721
01:52:58,080 --> 01:53:02,080
මැඩම්, මේ ලෝකේ නරක මිනිස්සු ඉන්නවා,
ඔයයි මමයි වගේ.

1722
01:53:02,160 --> 01:53:04,920
ඒ වගේම ආර්යා සාහ්නි වගේ
හොඳ මිනිස්සුත් ටිකක් ඉන්නවා.

1723
01:53:05,000 --> 01:53:07,360
මේකෙන් තමයි ලෝකයේ තුලනය පවත්වාගෙන යන්නේ.

1724
01:53:08,400 --> 01:53:12,360
අපි හොඳ පැත්ත සම්පූර්ණයෙන්ම නැති කරලා දැම්මොත්,
ලෝකයේ තුලනය නැති වෙලා යනවා, මැඩම්.

1725
01:53:12,440 --> 01:53:15,880
ඒ වගේම ලෝකේ හොඳ කියන දේ ඉතිරි වුණේ නැත්නම්,
අපිට මොකද වෙන්නේ, මැඩම්?

1726
01:53:16,480 --> 01:53:18,760
නර්විත්, මම ළඟ ඔයාගේ සම්පූර්ණ ෆයිල් එකම තියෙනවා.

1727
01:53:19,400 --> 01:53:20,680
ඒක විවෘත වෙන එකත් එක්කම,

1728
01:53:20,760 --> 01:53:22,680
ඔයාගේ බිස්නස් එක ඉවරයි.

1729
01:53:22,760 --> 01:53:27,920
මැඩම්, මම උසස්වීම් ලැබීම්,
පහළ දැමීම් සහ වැඩ තහනම් කිරීම් වලට හොඳටම හුරුයි.

1730
01:53:28,000 --> 01:53:31,080
කලින්ම නරක නමක් දිනාගත්ත කෙනෙක්ගේ
නම තව කොහොමද කිළිටි කරන්නේ?

1731
01:53:31,160 --> 01:53:32,720
අනතුරේ වැටී සිටින්නේ ඔබයි.

1732
01:53:32,800 --> 01:53:34,560
ඔයාට ආරක්ෂා කරගන්න නමක් තියෙනවා.

1733
01:53:35,360 --> 01:53:38,160
ඔයා ඔයාගේ නම බේරගන්න ඕනේ, මැඩම්.

1734
01:53:39,440 --> 01:53:43,600
පහක් පනහක් වෙන්න පුළුවන්,
පනහක් සියයක් වෙන්න පුළුවන්.

1735
01:53:43,680 --> 01:53:46,880
ඔයා "ඔව්" කියනකන්
මේ දීමනාව වැඩි වෙන එකක් නෑ.

1736
01:53:46,960 --> 01:53:51,480
මේ කතාව පිටුපස කොච්චර ලොකු නම් ප්‍රමාණයක්
සම්බන්ධ වෙලා තියෙනවද කියලා ඔයා දන්නවද?

1737
01:53:51,560 --> 01:53:53,960
මෙතනදි බිලියන ගණනක් පරදුවට තබා තිබෙනවා.

1738
01:53:54,040 --> 01:53:57,320
අනිත් ගොඩක් අය විනාශ වෙනවට වඩා
ඒ නිකමාවිම පල්ලට යනවා නම් මම කැමතියි.

1739
01:53:59,360 --> 01:54:00,640
ඔයාගේ ගාණ කියන්න.

1740
01:54:04,000 --> 01:54:06,760
මේක හෙඩ්ක්වාටර්ස් වලින්. මම මේක ගන්නද, මැඩම්?

1741
01:54:07,840 --> 01:54:08,800
ඔව්.

1742
01:54:08,880 --> 01:54:10,880
නර්විත්, අපිට කෝටි පහක් අහිමි වුණා.

1743
01:54:10,960 --> 01:54:13,600
අපිටත් මොනවා හරි දෙන්න කියලා මැඩම්ගෙන් අහන්න.

1744
01:54:19,480 --> 01:54:20,440
හෙලෝ?

1745
01:54:25,080 --> 01:54:27,200
හැමදේම සල්ලි මත තමයි තීරණය වෙන්නේ, මැඩම්.

1746
01:54:27,760 --> 01:54:29,320
කවුද මේවට පැටලෙන්න කැමති?

1747
01:54:30,040 --> 01:54:32,920
කෙල්ල ජීවත් වෙයි.

1748
01:54:37,360 --> 01:54:40,640
මම එයාව අගය කරනවා. මම එයාව උත්තමාචාර කරනවා.

1749
01:54:40,720 --> 01:54:45,040
මොකද අපිට සල්ලි අරගෙන කරන්න ඕන වැඩේ
ඒ කෙල්ල කරලා පෙන්නුවා.

1750
01:54:50,760 --> 01:54:52,480
අපි දිවුරුම් දීලා කරන්න භාරගත්ත දේ--

1751
01:54:52,560 --> 01:54:53,840
දේශන ඇති.

1752
01:54:54,600 --> 01:54:56,160
ඒක මගේ වැඩක්.

1753
01:55:00,840 --> 01:55:01,760
හරි.

1754
01:55:03,000 --> 01:55:04,120
අහන්න මැඩම්,

1755
01:55:04,200 --> 01:55:08,240
ප්‍රශ්නයක් වුණේ ඒ ගෑණු ළමයා ඒ කතාව
එයාගේ බොස්ට යැව්වා විතරක් නෙවෙයි,

1756
01:55:08,320 --> 01:55:11,440
චිප් එකකත් සේ කරලා තිබුණා. බලන්න ඕනේද?

1757
01:55:11,520 --> 01:55:12,720
මෙන්න.

1758
01:55:13,520 --> 01:55:17,200
<i>මේ තියෙන්නේ ඕෂෝ ගිණුම්වල සියලුම
මාරු කිරීමේ විස්තර, මැඩම්.</i>

1759
01:55:17,280 --> 01:55:19,080
<i>ඔයාට පුළුවන් මේවා පරික්ෂා කරගන්න.</i>

1760
01:55:19,160 --> 01:55:22,600
ඔයාලගේ මිනිස්සු එයාව අල්ලගත්තම,
එයා ඒ චිප් එක ගිලගත්තා.

1761
01:55:24,080 --> 01:55:25,960
මම පොරොන්දු වෙනවා

1762
01:55:26,040 --> 01:55:29,560
මම මේ වීඩියෝ එක ප්‍රසිද්ධ කරන්නේ නැහැ. මගේ ජීවිතය බේරගන්න මම මේක මාව ළඟ තියාගන්නවා.

1763
01:55:30,480 --> 01:55:32,200
මාධ්‍යවේදීන් එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා.

1764
01:55:32,280 --> 01:55:35,680
විනාඩි දහයක් ඇතුළත,
අනීවාර්යයෙන්ම අසනීපයි කියලා හේතුවක් කියලා ඉල්ලා අස්වෙන්න.

1765
01:55:36,720 --> 01:55:41,520
එතකොට ඔයාට තියෙන පීඩනය නැතිවෙයි.
මිනිස්සුන්ගේ අනුකංපවත් ලැබෙයි. කතාව ඉවරයි.

1766
01:55:42,760 --> 01:55:47,040
නැත්නම් මැඩම්,
මම මගේ ජීවිතේට පළවෙනි වතාවට ට්වීට් කරන්න වෙයි.

1767
01:55:48,200 --> 01:55:49,240
ඒ ගැන හිතලා බලන්න.

1768
01:55:52,840 --> 01:55:54,000
ඒක නම් කරන්න බැහැ.

1769
01:55:58,160 --> 01:55:59,720
ඔයාට කරන්නම වෙනවා මැඩම්.

1770
01:56:00,920 --> 01:56:03,240
ඒ ලැයිස්තුවේ නම් 352ක් තියෙනවා.

1771
01:56:03,320 --> 01:56:06,280
දේශපාලඥයන්, ව්‍යාපාරිකයන්, NGO,
ඔන්න ඔය ඔක්කොම.

1772
01:56:12,760 --> 01:56:17,480
ඔයාට කිසිම අදහසක් තියෙනවද මේ රටේ
මේ 352 දෙනා කොච්චර බදු ගෙවනවද කියලා?

1773
01:56:17,560 --> 01:56:21,720
ඒ මිනිස්සු රට පාලනය කළත් බදු ගෙව්වත්
මට වැඩක් නෑ මැඩම්.

1774
01:56:22,320 --> 01:56:24,240
ඒත් අර ගෑණු ළමයාට කිසිම දෙයක් වෙන්න හොඳ නැහැ.

1775
01:56:24,960 --> 01:56:28,040
ඔයා වෙනුවෙන් නෙමෙයි නම්,
ඔයා මේක ඒ මිනිස්සු වෙනුවෙන් කරන්නම ඕනේ.

1776
01:56:29,560 --> 01:56:30,520
අහන්න මැඩම්,

1777
01:56:31,720 --> 01:56:34,120
ඔයා මට අත ඉස්සුවා,

1778
01:56:35,560 --> 01:56:37,520
ඒත් මම බය වුණේ නෑ.

1779
01:56:38,880 --> 01:56:41,040
ඒත් මම අත උස්සන්න තීරණය කළොත්,

1780
01:56:42,160 --> 01:56:43,880
හැමෝම බිම වැටෙයි.

1781
01:56:49,760 --> 01:56:51,280
ඔයාට විනාඩි දහයක් තියෙනවා.

1782
01:56:52,400 --> 01:56:53,280
තීරණයක් ගන්න.

1783
01:57:18,920 --> 01:57:20,680
බොස් ඔයාට කොහොමද ඒක කරන්න පුළුවන් වුණේ?

1784
01:57:20,760 --> 01:57:22,800
ඔයා මාව තුවක්කුවකුත් එක්ක මෙතන දාලා ගියා.

1785
01:57:22,880 --> 01:57:25,240
මට තරහ යන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා කියලා ඔයා දන්නවනේ.

1786
01:57:25,320 --> 01:57:28,160
කවුරු හරි ඇතුළට ආවා නම්,
මම එයාලට වෙඩි තියනවා.

1787
01:57:28,240 --> 01:57:30,800
මම තිහාර් හිරගෙදර කාලය ගත කරලා තියෙනවා.
ඔයා තිහාර් ගැන දන්නවා ඇති.

1788
01:57:30,880 --> 01:57:32,080
කාගෙන් හරි අහන්න...

1789
01:57:38,280 --> 01:57:39,760
ස්තූතියි, <i>භාය්.</i>

1790
01:58:05,760 --> 01:58:09,280
පෝලන්තයේදී පරීක්ෂණ කිහිපයක් කළාට පස්සේ,
මම දැනගත්තා

1791
01:58:09,360 --> 01:58:11,920
දිගුකාලීන ප්‍රතිකාර සඳහා
මට රට යන්න වෙයි කියලා.

1792
01:58:14,280 --> 01:58:15,720
ඒකට කාලය ගත වෙයි.

1793
01:58:16,760 --> 01:58:18,680
නිල නිවේදනය
ළඟදී එළියට දායි.

1794
01:58:19,760 --> 01:58:21,360
මම තීරණය කළා

1795
01:58:21,920 --> 01:58:23,600
මම යන්න කලින් තවත් හොඳ වැඩක් කරන්න.

1796
01:58:25,160 --> 01:58:27,920
මම ප්‍රතිකාර සඳහා ඒ දැරියව සිගප්පූරුවට යවනවා.

1797
01:58:31,160 --> 01:58:32,920
ඔයා නම් හරිම කපටි මිනිහෙක්, නිර්විත්.

1798
01:58:34,280 --> 01:58:35,840
නිරාශා වෙන්න එපා.

1799
01:58:36,880 --> 01:58:39,200
මා වෙනුවෙන් ප්‍රාර්ථනා කරන්න. මට ටිකක් කාලය දෙන්න.

1800
01:58:41,280 --> 01:58:44,640
කාලයත් එක්ක හැමදේම සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත් වෙනවා.

1801
01:59:01,880 --> 01:59:03,440
සර්, මට වැඩට යන්න ඕනේ.

1802
01:59:03,520 --> 01:59:05,520
<i>උදෙන්මද?</i>

1803
01:59:05,600 --> 01:59:08,400
සර්, ඊයේ ඔයා මගේ බිස්නස් එකයි මගේ මූඩ් එකයි දෙකම නැති කරලා දැම්මා.

1804
01:59:08,480 --> 01:59:10,680
<i>මට දුබායි යන්න බුකිං එකක් තියෙනවා. මට යන්නම ඕනේ.</i>

1805
01:59:10,760 --> 01:59:11,680
සමාවෙන්න, මගේ රත්තරන්.

1806
01:59:11,760 --> 01:59:14,520
සර්, මම ණය වෙලා ඉන්න කැමති නෑ.

1807
01:59:15,160 --> 01:59:18,920
ඔයා කැමති වුණත් නැතත්
ඒක ඔයාගේ කැමැත්තක්.

1808
01:59:19,000 --> 01:59:22,040
ඒත් මම දුන්න පොරොන්දු කඩන්න කැමති නෑ.

1809
01:59:22,120 --> 01:59:26,120
බලන්න රොසි, මාව හැමවෙලේම වට කරගෙන ඉන්නේ
අවංක නැති මිනිස්සු

1810
01:59:26,200 --> 01:59:28,800
ඒ නිසා මම ඔයාගේ අවංකකමට ගරු කරනවා, අම්මා පල්ලා.

1811
01:59:29,480 --> 01:59:31,920
ඔයාගේ පොරොන්දුව ඉක්මනටම ඉෂ්ට වෙයි.

1812
01:59:32,000 --> 01:59:32,840
ඇත්තද?

1813
01:59:32,920 --> 01:59:34,400
අනිවාර්යයෙන්ම.

1814
01:59:34,480 --> 01:59:35,480
හරි, බායි.

1815
02:03:10,800 --> 02:03:23,800
සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com